Төменде әннің мәтіні берілген Scimmie , суретші - Management аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Management
Ho un amico
Se ci parli un paio d’ore
Non ha nulla da invidiare a Cicerone
Mi ha spiegato che in futuro
Non si muore
Mi ha giurato che non si userà il denaro
E che non ci sarà motivo
Per andare a lavoro
Avremo macchine che fanno al posto nostro
Le malattie saranno solo un brutto ricordo
E al posto degli organi interni
Ne avremo di nuovi d’acciaio
Non perdono un colpo, perfetti e splendenti
C'è gente che ascolta e che ci prende per dementi
Ma è normale!
Stiamo parlando di gente antiquata
È normale!
Questa è gente arretrata
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ordinasse un gin lemon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ascoltasse John Lennon
Saranno molto contenti sì!
Pure i vegani
Perché non c'è motivo di mangiare gli animali
Moltiplicheremo il cibo
Questo sì che è un miracolo
Con le stampanti tridimensionali
E senza santi e senza soldi
Non ci sarà più la guerra
…E ci credo che non ci credi!
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ordinasse un gin lemon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ascoltasse John Lennon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E ordinasse un gin lemon
È come se una scimmia uscisse dalla giungla
E cantasse a Sanremo
E vivremo
Senza paura e senza sensi di colpa
E saremo finalmente moderni
Non ci saranno più i preti
E tutti fanno l’amore come gli pare
Ed anche i maschi potranno partorire
E a tutte quante le belle persone
Noi gli faremo la clonazione!
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà ve-ve-ve-vedrà!
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà vedrà
E chi vivrà ve-ve-ve-vedrà!
Io mi vergogno di essere stato una scimmia
Io mi vergogno di essere stato una scimmia
Менің досым бар
Егер сіз бізбен бір-екі сағат сөйлессеңіз
Оның Цицеронға қызғанатын ештеңесі жоқ
Ол мұны алдағы уақытта түсіндірді
Сен өлмейсің
Ол маған ақшаны пайдаланбаймын деп ант берді
Және бұл ешқандай себеп болмайды
Жұмысқа бару үшін
Бізде біз үшін жұмыс істейтін машиналар болады
Аурулар жай ғана жаман естелік болады
Және ішкі органдардың орнына
Бізде жаңа болат болады
Олар мінсіз және жарқыраған соққыны жібермейді
Тыңдап, бізді ақылсыз санайтындар бар
Бірақ бұл қалыпты жағдай!
Біз көне адамдар туралы айтып отырмыз
Бұл қалыпты жағдай!
Бұлар артта қалған адамдар
Джунглиден маймыл шыққандай
Және лимон джиніне тапсырыс беріңіз
Джунглиден маймыл шыққандай
Және Джон Леннонды тыңдаңыз
Олар өте бақытты болады иә!
Таза вегетариандықтар
Өйткені жануарларды жеуге ешқандай себеп жоқ
Тамақты көбейтеміз
Бұл керемет
Үш өлшемді принтерлермен
Әулиелерсіз және ақшасыз
Енді соғыс болмайды
… Және сенбеймін деп ойлаймын!
Джунглиден маймыл шыққандай
Және лимон джиніне тапсырыс беріңіз
Джунглиден маймыл шыққандай
Және Джон Леннонды тыңдаңыз
Джунглиден маймыл шыққандай
Және лимон джиніне тапсырыс беріңіз
Джунглиден маймыл шыққандай
Және Санремода ән айтты
Ал біз өмір сүреміз
Қорқынышсыз және кінәсіз
Ал біз ақыры заманауи боламыз
Енді діни қызметкерлер болмайды
Және әркім өз қалауынша махаббат жасайды
Тіпті еркектер де туа алады
Және барлық әдемі адамдарға
Біз клондау жасаймыз!
Ал кім өмір сүретінін көреді
Ал кім өмір сүретінін көреді
Ал кім өмір сүрсе, көреді-көреді!
Ал кім өмір сүретінін көреді
Ал кім өмір сүретінін көреді
Ал кім өмір сүрсе, көреді-көреді!
Маймыл болғаныма ұяламын
Маймыл болғаныма ұяламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз