
Төменде әннің мәтіні берілген Proverbium , суретші - Malach, Hice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malach, Hice
Moje życie to coś więcej, niż tylko wypłaty po koncercie
Na scenie oprócz potu zostawiamy serce
Studia mamy w piwnicach mieszkając na piętrze, z zawodów: Producenci,
Grafficiarze, MC
Na ręce nam patrzą społeczniaki i lamusy, nasi ludzie za granicą piszą o nich «pussy»
Muzyka w duszy gra nam, nie jeden kruszy grama, ledwo nas już widać na
osiedlach, raczej w ciemnych bramach
Inwigilacja — dramat, choć nie ma przeszkód dla nas
Różnią nas miejsca, pochodzenia
Łączy z rapem sztama
Z patologicznych rodzin większość, ale wychowana przez te podwórka lepiej,
niż ty przez Ojca banana
Nagrana zwrota nas cieszy bardziej niż cokolwiek, do rana siedzę przy mix’ach
czysty, nie po torbie
Twój DJ na koncertach puszcza bity spacją, mój DJ na koncercie ma plecak winyli,
sprawdź to
Nie puste hasło, Hip-Hop to wiara, ta moja idea, coś dlaczego się tu staram
Trzyma przy życiu mnie, ty w tym nie widzisz sensu, to moja maksyma — Proverbium
Coś każe mi iść pod prąd i ciągle kroczymy tą drogą
To serce krzyczy «bądź sobą!», bo więcej znaczy, niż słowo
Niesiemy krzyż drogą każdej dzielnicy, teraz to usłyszysz, na przekór zawistnym
wrogom, na przeciw rzucanym kłodom coś każe iść
Gdy mówię Hip-Hop, to przed oczami życie całe
Zawsze był blisko, od kiedy jeszcze nic nie miałem
Ciężko pracuje, nie traktuje tego, że dostałem
Jedynym darem życie, na resztę zapierdalałem
Jak chciałem, jestem człowiekiem honoru, stawiam na szczerość, nie paletę tych
sztucznych kolorów
Tu każdy z nas miał w życiu trochę hardcor’u, łamały nosy się, leciały zęby,
zbaczałem z toru
Teraz mimo to, w imię idei swojej, idę
Liczę na siebie, tylko wiatr dodaje skrzydeł
Na pierwszym miejscu mam rodzinę w sercu, ty też?
To dla nich żyje, dla nich biorę wdech i wydech
Szanuje swoich słuchaczy, oni dają mi bezcenny szacunek, tego się nie goni
Chronię kulturę w którą wierzę, podkreślam dwa razy
Coś każe iść, kocham żyć, robić swoje i marzyć
I w młode głowy wpajać: to ziomek, czy to faja
Wierzymy w wartości, gdzie ich nie ma, nie ma nas i nara
Ty też w coś możesz wierzyć, tylko musisz się postarać
Takie podejście mam i jest gitara
Coś każe mi iść pod prąd i ciągle kroczymy tą drogą
To serce krzyczy «bądź sobą!», bo więcej znaczy, niż słowo
Niesiemy krzyż drogą każdej dzielnicy, teraz to usłyszysz, na przekór zawistnym
wrogom, na przeciw rzucanym kłodom coś każe iść
Менің өмірім тек концерттен кейінгі төлемдер емес
Сахнада терден бөлек жүрегімізді қалдырамыз
Біздің жертөледе студиялар бар, бірінші қабатта тұрады, мамандықтар: Продюсер,
Граффити, MC
Қоғам қайраткерлері, ақсақалдар қолымызға қарайды, шетелдегі адамдарымыз олар туралы «пищик» деп жазады
Біз үшін жан дүниесіндегі музыка ойнайды, бір граммды сындырмайды, біз одан әрең көрінеміз.
қараңғы қақпаларда емес, тұрғын үй кешендері
Бақылау – біз үшін ешқандай кедергі болмаса да, драма
Біздің жеріміз, шыққан жеріміз басқа
Ол рэппен байланысты
Патологиялық отбасылардың көпшілігі, бірақ осы аулаларда жақсы тәрбиеленген,
Әке банан сізге қарағанда
Жазылған тіркес бізді бәрінен де қуантады, таң атқанша микстерде отырмын
сөмкеден кейін емес, таза
Концерттердегі диджейіңіз бос орын пернесі бар ырғақтарды ойнайды, концерттегі диджейімде винил рюкзактары бар,
мынаны көр
Бос ұран емес, хип-хоп - бұл сенім, бұл менің идеям, мен неге осында тырысамын
Бұл мені тірі қалдырады, сіз оның мәнін көрмейсіз, бұл менің максимум - Нақыл сөз
Бірдеңе маған ағынға қарсы жүру керектігін айтады және біз осы жолмен жүре береміз
Бұл жүрек «өзің бол!» деп айғайлайды, өйткені бұл сөзден гөрі көп нәрсені білдіреді
Крестті әр ауданның жолымен алып жүреміз, енді қызғанышқа қарамастан естисіз
жаулар, лақтырылған бөренелерге қарсы, бір нәрсе оларға баруды айтады
Хип-хоп десем, бүкіл өмірім көз алдымда
Менде ештеңе болмағандықтан ол әрқашан жақын болды
Қатты жұмыс істейді, алғанымды емдемейді
Өмір жалғыз сый болды, қалғанын былдырладым
Қалағанымдай, мен намысты адаммын, бұлардың палитрасы емес, адалдыққа мән беремін
жасанды түстер
Міне, біздің әрқайсымыздың өмірімізде аздап ауырлық болды, мұрындар сынды, тістер құлады,
Мен жолдан ауытқып бара жаттым
Енді, соған қарамастан, өз идеямның атынан мен барамын
Мен өзіме сенемін, тек жел қанат береді
Біріншіден, менің жүрегімде отбасы бар, сіз де солай ма?
Мен олар үшін өмір сүремін, олар үшін тыныс аламын және шығарамын
Тыңдаушыларын сыйлайды, олар маған баға жетпес құрмет көрсетеді, сен оны қумайсың
Мен сенетін мәдениетті қорғаймын, екі рет баса аламын
Бірдеңе маған кет деп айтады, мен өмір сүргенді, өз ісімді істеп, армандағанды жақсы көремін
Және жас бастарға: бұл homie немесе бұл құбыр
Біз құндылықтар жоқ жерде, біз және нара жоқ жерде сенеміз
Бір нәрсеге сенуге де болады, тек күш салу керек
Бұл менің көзқарасым және гитара бар
Бірдеңе маған ағынға қарсы жүру керектігін айтады және біз осы жолмен жүре береміз
Бұл жүрек «өзің бол!» деп айғайлайды, өйткені бұл сөзден гөрі көп нәрсені білдіреді
Крестті әр ауданның жолымен алып жүреміз, енді қызғанышқа қарамастан естисіз
жаулар, лақтырылған бөренелерге қарсы, бір нәрсе оларға баруды айтады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз