Mothers Of The Desert - Maire Brennan

Where will we run

sacrifice our time?

Secrets songs

are somewhere in the desert.

Don’t let me stray,

a light will shine

bringing liberty.

Scattered clans,

scattered lands,

waiting… for me.

Reaching frontiers,

warriors of the past.

Hear the voice,

the mothers of the desert.

Daring to dreams,

a prayer, a hope,

peaceful harmony.

Turning lies,

turning tidies,

turning… for me.

Is it now

that I’m dreaming…

of a distant

kind of day?

Біз қайда жүгіреміз

уақытымызды құрбан етеміз бе?

Құпия әндер

шөлде бір жерде.

Маған адасуға жол берме,

 жарық болады

бостандық әкеледі.

Шашыраңқы рулар,

шашыраңқы жерлер,

күту... мені.

Шекараларға жету,

өткен жауынгерлер.

Дауысты тыңда,

шөл аналары.

Армандарға  батыл  

дұға, үміт,

бейбіт келісім.

Өтірік айту,

ретке келтіру,

бұрылу... мен үшін.

Қазір болды ма?

бұл мен армандаймын ...

  алыс       

күннің түрі?