Hell's A Lot Like Love - Mainstreet
С переводом

Hell's A Lot Like Love - Mainstreet

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195760

Төменде әннің мәтіні берілген Hell's A Lot Like Love , суретші - Mainstreet аудармасымен

Ән мәтіні Hell's A Lot Like Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell's A Lot Like Love

Mainstreet

Оригинальный текст

Als een bliksemschicht

Het sloeg in toen je mij verliet

Je liet me alleen in de kou

Nu zeg je dat je van me houd

Een week geleden was het

Allemaal nog goed

Ik hoor van vrienden dat je

Iemand hebt ontmoet

Zeg me is het waar?

Gaan we door of is het klaar?

Tell me why, why, why

I am dreaming

Why, why, why

I’m not feeling

The way i feel

Ik denk aan jou de

Hele dag

Nee dit had ik echt

Nooit verwacht

Geef me een sein blijf

Je bij mij?

(oewoho)

(hell's a lot)

Het ging zo snel voorbij

Ik kon het niet geloven

Toen je zei:

'ik wil niet meer'

Maar toch kom je terug

Ja keer op keer

Herken je bijna niet

Je bent niet meer jezelf

Je liefde was zo mooi

Maar nu ga ik door de hel

Zeg me is het waar?

Gaan we door of is het klaar?

Tell me why, why, why

I am dreaming

Why, why, why

I’m not feeling

The way i feel

Ik denk aan jou de

Hele dag

Nee dit had ik echt

Nooit verwacht

Geef me een sein blijf

Je bij mij?

(oewoho)

(hell's a lot)

Hell’s a lot like love (uithaal)

Het laat me niet los

Al weet ik beter love

(cause)

Als een bliksemschicht

Het sloeg in

Toen je mij verliet

Zeg me is het waar?

Gaan we door of is het klaar?

Tell me why, why, why

I am dreaming

Why, why, why

I’m not feeling

The way i feel

Ik denk aan jou de

Hele dag

Nee dit had ik echt

Nooit verwacht

Geef me een sein blijf

Je bij mij?

(oewoho)

(hell's a lot)

Hell’s a lot like love (uithaal)

Перевод песни

Бұл өте жақсы

Het sloeg in toen je mij verliet

Дже мен аллин де ку мен жатыр

Не же дат je van me houd

Еen апта geleden het болды

Алемал ног кетті

Ik hoor van vrienden dat je

Iemand hebt ontmoet

Zeg me қажет емес пе?

Гаан біз есігіміз хэт Клар ма?

Неліктен, неге, неге айтыңыз

Мен армандаймын

Неліктен, неге, неге

Мен сезбеймін

Мен сезінетіндей

Ik denk aan jou de

Хеле даг

Нее dit had ik echt

Nooit verwacht

Geef me een sein blijf

Je bij mij?

(oewoho)

(тозақ көп)

Het ging zo snel voorbij

Ik kon het niet geloven

Toen je zei:

'ik wil niet meer'

Maar toch kom je terug

Ja keer opkeer

Herken je bijna niet

Je bent niet meer jezelf

Je liefde zo mooi болды

Maar nu ga ik door de hel

Zeg me қажет емес пе?

Гаан біз есігіміз хэт Клар ма?

Неліктен, неге, неге айтыңыз

Мен армандаймын

Неліктен, неге, неге

Мен сезбеймін

Мен сезінетіндей

Ik denk aan jou de

Хеле даг

Нее dit had ik echt

Nooit verwacht

Geef me een sein blijf

Je bij mij?

(oewoho)

(тозақ көп)

Тозақ махаббатқа қатты ұқсайды (uithaal)

Het laat me niet los

Әл-weet ik жақсы махаббат

(себеп)

Бұл өте жақсы

Кірді

Toen je mij verliet

Zeg me қажет емес пе?

Гаан біз есігіміз хэт Клар ма?

Неліктен, неге, неге айтыңыз

Мен армандаймын

Неліктен, неге, неге

Мен сезбеймін

Мен сезінетіндей

Ik denk aan jou de

Хеле даг

Нее dit had ik echt

Nooit verwacht

Geef me een sein blijf

Je bij mij?

(oewoho)

(тозақ көп)

Тозақ махаббатқа қатты ұқсайды (uithaal)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз