В небе кружить - Mainstream One
С переводом

В небе кружить - Mainstream One

  • Альбом: MMXIV

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген В небе кружить , суретші - Mainstream One аудармасымен

Ән мәтіні В небе кружить "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В небе кружить

Mainstream One

Оригинальный текст

Припев:

Дождись, ты меня жди!

Мы будем словно снежинки с тобою в небе кружить.

Дождись, пройдут все дожди!

И ты однажды поймешь, то что я — твоя жизнь.

Просто оставим все, как есть, не потеряв лица;

И пусть, как раньше — бешено стучат наши сердца.

Как в превый день зимы накроет белым покрывалом всех.

Как слезы радости, как настоящий детский смех.

И ты мне скажешь то, что не было и нет людей

Счастливей на Земле, я все пойму без слов в один момент.

Встречать рассвет, холодный воздух, связь других планет.

Мы пусть с тобой не звезды, но горим ярче всех!

Припев:

Дождись, ты меня жди!

Мы будем словно снежинки с тобою в небе кружить.

Дождись, пройдут все дожди!

И ты однажды поймешь, то что я — твоя жизнь.

Дождись, ты меня жди!

Мы будем словно снежинки с тобою в небе кружить.

Дождись, пройдут все дожди!

И ты однажды поймешь, то что я — твоя жизнь.

Забудь о том, что говорили за меня.

У них жизнь не горит давно, а мы продолжаем сиять.

Ты мне не скажешь, что все зря;

и ночи декабря

Растают на твоих губах, и на моих глазах выступят слезы.

Это не грусть, ты не подумай даже…

Я счастлив, окрылен тобой.

Ты все поймешь, однажды.

Я не жалею ни о чем, мне ничего не страшно!

-

Ведь я с тобою, вот что важно!

Припев:

Дождись, ты меня жди!

Мы будем словно снежинки с тобою в небе кружить.

Дождись, пройдут все дожди!

И ты однажды поймешь, то что я — твоя жизнь.

Дождись, ты меня жди!

Мы будем словно снежинки с тобою в небе кружить.

Дождись, пройдут все дожди!

И ты однажды поймешь, то что я — твоя жизнь.

Перевод песни

Хор:

Күте тұр, сен мені күт!

Біз сендермен аспанда қар түйіршіктері сияқты айналамыз.

Күте тұрыңыз, жаңбырдың бәрі өтеді!

Бір күні мен сенің өмірің екенімді түсінесің.

Бет-жүзін жоғалтпай, бәрін сол күйінде қалдырайық;

Ал бұрынғыдай жүрегіміз соға берсін.

Қыстың алғашқы күніндегідей ол барлығын ақ жамылғымен жауып тастайды.

Қуаныштың көз жасындай, нағыз балалардың күлкісіндей.

Ал сіз маған адамдар болған жоқ, жоқ деп айтасыз

Жер бетінде бақыттырақ, мен бір сәтте бәрін сөзсіз түсінемін.

Таңды, суық ауаны, басқа планеталардың байланысын қарсы алыңыз.

Біз сенімен жұлдыз емес шығармыз, бірақ біз бәрінен де жарқыраймыз!

Хор:

Күте тұр, сен мені күт!

Біз сендермен аспанда қар түйіршіктері сияқты айналамыз.

Күте тұрыңыз, жаңбырдың бәрі өтеді!

Бір күні мен сенің өмірің екенімді түсінесің.

Күте тұр, сен мені күт!

Біз сендермен аспанда қар түйіршіктері сияқты айналамыз.

Күте тұрыңыз, жаңбырдың бәрі өтеді!

Бір күні мен сенің өмірің екенімді түсінесің.

Олардың мен үшін айтқанын ұмыт.

Олардың өмірі көптен бері жанған жоқ, бірақ біз жарқырап жүреміз.

Сен маған мұның бәрі бекер деп айтпайсың;

және желтоқсан түндері

Еріндеріңде олар еріп, көзіме жас келеді.

Бұл қайғы емес, ол туралы ойламаңыз да...

Мен бақыттымын, сізден шабыттандым.

Бір күні сен бәрін түсінесің.

Мен ештеңеге өкінбеймін, ештеңеден қорықпаймын!

-

Өйткені, мен сенімен біргемін, бұл маңызды!

Хор:

Күте тұр, сен мені күт!

Біз сендермен аспанда қар түйіршіктері сияқты айналамыз.

Күте тұрыңыз, жаңбырдың бәрі өтеді!

Бір күні мен сенің өмірің екенімді түсінесің.

Күте тұр, сен мені күт!

Біз сендермен аспанда қар түйіршіктері сияқты айналамыз.

Күте тұрыңыз, жаңбырдың бәрі өтеді!

Бір күні мен сенің өмірің екенімді түсінесің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз