Один шанс - Mainstream One
С переводом

Один шанс - Mainstream One

  • Альбом: Двигайся ровно

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Один шанс , суретші - Mainstream One аудармасымен

Ән мәтіні Один шанс "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Один шанс

Mainstream One

Оригинальный текст

Вычеркни меня, больше я не твоя жизнь

Я больше не могу терять и снова падать вниз

Скажи, к чему были все эти слова?

И твои письма больше не доходят до меня

Быть вдвоем, увы, теперь ничего не значит

Я умолял, просил нашу любовь не пачкать,

Но мир сгорел, так и не дождавшись свое чудо,

Но мой расстрел твои слезы не забудут

А я так верил до последнего во все наше

Не знаю, что дальше, и от этого мне страшно

«Забудь" — сердце кричит, оно — холодный лед,

Но я просыпаюсь лишь увидев силуэт ее К чему теперь звонки, к чему теперь встречи?

Эта история была длиною в бесконечность,

Но вот конечная, последняя наша страница

Вокзал для одного, грустные лица

Припев:

Прошу, дай нам еще один

Прошу, дай нам еще час

Среди одиноких теней

Дай нам один шанс

Прошу, дай нам еще один

Прошу, дай нам еще час

Среди одиноких теней

Дай нам один шанс

Больничная палата номер 8

Он там лежит, она по выходным приходит в гости

Он одержим любовью, ненавистью, злостью

Уже весна, а значит сильнее его заносит

Фотопортрет на столе — красивая пара

Воспоминания — это все, что от них осталось

Она тихонько плачет, он прячет лицо под одеяло

И все понятно, тут нет идеалов

Реабилитация идет долго, ему хуже

Внутри все на осколки, лишь только он ей нужен

«Прошу, живи!" — умоляет душа

Дай нам хотя бы еще шанс

Припев Х2

Перевод песни

Мені сызып таста, мен енді сенің өмірің емеспін

Мен енді жеңіліп, қайта құлай алмаймын

Айтыңызшы, бұл сөздердің бәрі не үшін болды?

Ал сіздің хаттарыңыз енді маған жетпейді

Бірге болу, өкінішке орай, қазір ештеңені білдірмейді

Мен өтіндім, махаббатымызды ластамауды сұрадым,

Бірақ әлем өзінің кереметін күтпестен өртенді,

Бірақ менің өлімім сенің көз жасыңды ұмытпайды

Мен барлығымызға соңына дейін сендім

Ары қарай не боларын білмеймін, бұл мені қорқытады

«Ұмыт» - жүрек айқайлайды, бұл суық мұз,

Бірақ мен оның сұлетін көргенде ғана оянамын.Неге қазір қоңырау соғады,неге қазір жиналыс?

Бұл әңгіме бітпейтін еді

Бірақ міне, біздің соңғы, соңғы бетіміз

Бірге арналған станция, мұңды жүздер

Хор:

Бізге тағы біреуін беріңізші

Бізге тағы бір сағат беріңізші

Жалғыз көлеңкелердің арасында

Бізге бір мүмкіндік беріңіз

Бізге тағы біреуін беріңізші

Бізге тағы бір сағат беріңізші

Жалғыз көлеңкелердің арасында

Бізге бір мүмкіндік беріңіз

№8 емхана бөлмесі

Ол сонда жатыр, ол демалыс күндері қонаққа келеді

Ол сүйіспеншілікке, жеккөрушілікке, ашуға берілген

Қазірдің өзінде көктем, яғни ол оны күшейтеді

Үстел үстіндегі фотопортрет – әдемі жұп

Олардан қалғаны тек естеліктер

Ол ақырын жылап жатыр, ол бетін көрпенің астына жасырады

Және бәрі түсінікті, идеалдар жоқ

Оңалту ұзаққа созылады, ол нашарлайды

Ішінде бәрі бөлшектелген, тек оған керек

«Өтінемін, өмір сүр!» - деп жалбарынады жан

Бізге кем дегенде тағы бір мүмкіндік беріңіз

Хор X2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз