Любовь больная - Mainstream One
С переводом

Любовь больная - Mainstream One

  • Альбом: Будем вместе

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген Любовь больная , суретші - Mainstream One аудармасымен

Ән мәтіні Любовь больная "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Любовь больная

Mainstream One

Оригинальный текст

Вот так, у тебя зима в Испании там,

У меня здесь заметают люто холода.

Вот так я вспоминаю тебя по ночам,

А может быть это любовь больная.

Вот я, такой размеренный в этом пространстве,

За красками не видно серости, остатка нас.

Нас не забыть тех дней печальных и таких прекрасных,

Как жаль, что не смогли друг друга с ними удержать.

Нам не унять, на не забыть и не понять,

Просто не тронь сердце, когда будешь ты на пределе.

Так, чисто пламенный привет её передать,

Мы потом друг друга предали, разбив счастье в чужих постелях.

Перевод песни

Сонымен, сізде Испанияда қыс бар,

Бұл жерде мен үшін қатты суық.

Түнде сені осылай еске аламын,

Немесе, бәлкім, бұл махаббат ауырады.

Міне, мен осы кеңістікте өлшенемін,

Түстердің артында сұрғылт көрінбейді, қалғандарымыз.

Біз сол мұңды да әдемі күндерді ұмытпаймыз,

Бір-бірін қасында ұстай алмағаны қандай өкінішті.

Біз тыныштандырмаймыз, ұмытпаймыз және түсінбейміз,

Шектеу кезінде жүрегіңізге қол тигізбеңіз.

Сонымен, оған жеткізу үшін таза отты сәлем,

Сосын бір-бірімізге опасыздық жасап, басқалардың төсегінде бақытымызды бұздық.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз