Боль моя - Mainstream One
С переводом

Боль моя - Mainstream One

  • Альбом: Единицы-нули

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Боль моя , суретші - Mainstream One аудармасымен

Ән мәтіні Боль моя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Боль моя

Mainstream One

Оригинальный текст

Сколько раз не понимал и был неоднозначен

Музыка, солнце любви ее прыгал как мячик

Спрячем чувства, говорим, о том что знаем все

Умеем плавать, но все же утонем под сломанной мачтой

Тонны слов и мы в итоге услышим молчание

Дарим счастье, потом задыхаемся в отчаянии

Так боимся рассказать о всех своих желаниях

Биение сердца прервано, до свидания

Боль в висках и сильно чувства забьются в конвульсиях

Если жизнь это каналы, дам мне пульт скорей

Письмо в конверте тяжелеет без ее ответа

И мы наверное с ней просто двое с приветом

Я давно уже сошел с ума и каждый шорох

Принимаю за ее шаги, все без разбора

В темноте прогуляюсь по темным коридорам

Я стал рабом твоих слов, сердца твоего вором

Припев:

Боль моя, давай сгорим до тла

Давай собою согреем планету

Боль моя, мы как два вещества соединимся

И нас больше нет тут

Боль моя, мы как иллюзия сна

Воздух или вода, лабиринт грани

Боль моя, ну почему же слова

Просто слова так сильно ранят

Боль моя, давай сгорим до тла

Давай собою согреем планету

Боль моя, мы как два вещества соединимся

И нас больше нет тут

Боль моя, мы как иллюзия сна

Воздух или вода, лабиринт грани

Боль моя, ну почему же слова

Просто слова так сильно ранят

Безответная уже четвертые сутки

На матовой бумаге все., нас больше нету

Недописанные пару строк, такие важные,

Но я через пару минут разорву все бумажки

Сгорю до тла, обломаю себе все свои крылья

Растворюсь в стакане или стану просто пылью

Мысли в сторону, бьет током по разуму сильно

И зависимость перерастает в инфантильность

Мы давно уже не смотрим друг другу в глаза

Просто порою не знаем, что нужно сказать

Молчим и больше нету причин оставаться

Последний скорый поезд уходит с твоей станции

Разбросай по ветру пыль наших с тобою отношений

И всех самых приятных моментов

Потом кривые линии, чудеса исчезли

Два героя в истории одно болезни

Припев:

Боль моя, давай сгорим до тла

Давай собою согреем планету

Боль моя, мы как два вещества соединимся

И нас больше нет тут

Боль моя, мы как иллюзия сна

Воздух или вода, лабиринт грани

Боль моя, ну почему же слова

Просто слова так сильно ранят

Боль моя, давай сгорим до тла

Давай собою согреем планету

Боль моя, мы как два вещества соединимся

И нас больше нет тут

Боль моя, мы как иллюзия сна

Воздух или вода, лабиринт грани

Боль моя, ну почему же слова

Просто слова так сильно ранят

Перевод песни

Қанша рет түсінбей, екі жақты болды

Әуен, махаббатының шуағы доптай секірді

Сезімдерді жасырайық, бәріміз білетін нәрселер туралы сөйлесейік

Біз жүзуді білеміз, бірақ бәрібір сынған діңгек астына батып кетеміз

Тонна сөздер және біз ақыр соңында үнсіздікті естиміз

Бақыт сыйлаймыз, сосын түңіліп тұншығамыз

Біз барлық тілектерімізді айтуға қорқамыз

Жүрек соғысы үзілді, қош бол

Храмдардағы ауырсыну және күшті сезімдер конвульсияларда бітеліп қалады

Өмір арналар болса, қашықтан басқару пультін тезірек беріңіз

Конверттегі хат оның жауабынсыз ауырлап барады

Ал оның сәлемдесуімен екеуміз бар шығармыз

Мен әлдеқашан жынды болдым және әрбір сыбдыр

Мен оның қадамдарын таңдаусыз қабылдаймын

Қараңғыда қараңғы дәліздермен жүремін

Сөзіңнің құлы, жүрегіңнің ұры болдым

Хор:

Ауырғаным, күйіп-жанып кетейік

Ғаламшарды жылытайық

Жаным, қос заттай қосыламыз

Ал біз енді бұл жерде емеспіз

Жаным, біз арманның елесіндейміз

Ауа немесе су, шеткі лабиринт

Ауыртпағым, неліктен сөздер

Тек сөздер қатты ауыртады

Ауырғаным, күйіп-жанып кетейік

Ғаламшарды жылытайық

Жаным, қос заттай қосыламыз

Ал біз енді бұл жерде емеспіз

Жаным, біз арманның елесіндейміз

Ауа немесе су, шеткі лабиринт

Ауыртпағым, неліктен сөздер

Тек сөздер қатты ауыртады

Төртінші күн жауапсыз қалды

Күңгірт қағазда бәрі, біз енді жоқпыз

Аяқталмаған бірнеше жол, өте маңызды

Бірақ бір-екі минуттан кейін барлық қағаздарды жыртып аламын

Мен жерге күйіп кетем, Қанатымның бәрін сындырамын

Шыныда ерітіңіз немесе жай шаңға айналады

Ойлар былай тұрсын, сананы қатты есеңгіретеді

Ал тәуелділік инфантилизмге айналады

Көптен бері бір-біріміздің көзімізге қарамадық

Кейде не айтарымызды білмей қаламыз

Біз үндемейміз және қалуға басқа себеп жоқ

Соңғы жылдам пойыз станциядан кетеді

Сізбен қарым-қатынасымыздың шаңын желге шашыңыз

Және барлық ең жағымды сәттер

Содан қисық сызықтар, кереметтер жоғалып кетті

Бір ауру туралы әңгімедегі екі кейіпкер

Хор:

Ауырғаным, күйіп-жанып кетейік

Ғаламшарды жылытайық

Жаным, қос заттай қосыламыз

Ал біз енді бұл жерде емеспіз

Жаным, біз арманның елесіндейміз

Ауа немесе су, шеткі лабиринт

Ауыртпағым, неліктен сөздер

Тек сөздер қатты ауыртады

Ауырғаным, күйіп-жанып кетейік

Ғаламшарды жылытайық

Жаным, қос заттай қосыламыз

Ал біз енді бұл жерде емеспіз

Жаным, біз арманның елесіндейміз

Ауа немесе су, шеткі лабиринт

Ауыртпағым, неліктен сөздер

Тек сөздер қатты ауыртады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз