Төменде әннің мәтіні берілген Tanto Calor , суретші - Maia Reficco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maia Reficco
Doce menos diez
Tú ya me dice' y yo te veo otra vez
Dos tragos después
Tú te perdiste en mis ojos cafés
Y nos queda una hora
Esa hora la paso contigo
Yo contigo prefiero estar sola
Solamente bailando conmigo y tú vas a ver
Que me está gustando
Te dejo darme un beso, que yo sé de eso
«¿Que está pasando?»
Pregunté y yo confieso que te busqué
Y nos queda una hora
Esa hora la paso contigo
Yo contigo prefiero estar sola
Solamente bailando conmigo, tú vas a ver
Que hay algo en tu piel
Que hay tanto calor
Que si no te vas, tampoco me voy
Falta lo mejor
Que hay algo en tu piel
Que hay tanto calor
Que si no te vas, tampoco me voy
Falta lo mejor
Bailando toda la noche con calma
Robarte un beso que llegue hasta el alma
Si ponen «Tuya» tú sabes quién baila
Dame otro trago, que nadie se salva
No me preguntes, que yo sé que entendiste
Nunca se empieza por el final del chiste
Voy a cumplirte el deseo que pediste
Aunque yo apague las luces, tú vas a ver
Que me está gustando
Te dejo darme un beso, que yo sé de eso
«¿Que está pasando?»
Pregunté y yo confieso que te busqué
Y nos queda una hora
Esa hora la paso contigo
Yo contigo prefiero estar sola
Solamente bailando conmigo, tú vas a ver
Que hay algo en tu piel
Que hay tanto calor
Que si no te vas, tampoco me voy
Falta lo mejor
Que hay algo en tu piel
Que hay tanto calor
Que si no te vas, tampoco me voy
Falta lo mejor
Ah-ah-ay
Ay, yo sé, ey
De todos quedé
Una hora, Maia
Tú y yo a solas
Ay, tanto calor
Он екі кем он
Сіз маған айттыңыз, мен сізді қайтадан көремін
кейін екі сусын
Қоңыр көзімнен адасып кеттің
Ал бізге бір сағат қалды
Мен бұл сағатты сенімен өткіземін
Мен сенімен жалғыз болғанды жөн көремін
Тек менімен билесең, көресің
Маған ұнайтын нәрсе
Мен сізге сүйісуге рұқсат бердім, мен бұл туралы білемін
«Не болып жатыр?»
Мен сұрадым және сені іздегенімді мойындадым
Ал бізге бір сағат қалды
Мен бұл сағатты сенімен өткіземін
Мен сенімен жалғыз болғанды жөн көремін
Менімен билесең, көресің
теріңізде бірдеңе бар
сонша жылу бар
Сен кетпесең мен де кетпеймін
ең жақсысы жетіспейді
теріңізде бірдеңе бар
сонша жылу бар
Сен кетпесең мен де кетпеймін
ең жақсысы жетіспейді
Түні бойы оңай билеу
Жаныңызға жететін сүйіспеншілікті ұрлаңыз
«Тұяны» қойса, кім билейтінін білесің
Ешкім аман қалмас үшін маған тағы бір сусын беріңіз
Менен сұрама, түсінгеніңді білемін
Сіз ешқашан әзілдің соңынан бастамайсыз
Мен сіз сұраған тілегіңізді орындаймын
Жарықты сөндірсем де көресің
Маған ұнайтын нәрсе
Мен сізге сүйісуге рұқсат бердім, мен бұл туралы білемін
«Не болып жатыр?»
Мен сұрадым және сені іздегенімді мойындадым
Ал бізге бір сағат қалды
Мен бұл сағатты сенімен өткіземін
Мен сенімен жалғыз болғанды жөн көремін
Менімен билесең, көресің
теріңізде бірдеңе бар
сонша жылу бар
Сен кетпесең мен де кетпеймін
ең жақсысы жетіспейді
теріңізде бірдеңе бар
сонша жылу бар
Сен кетпесең мен де кетпеймін
ең жақсысы жетіспейді
Ах-ах-ай
О, мен білемін, эй
Бәрінен де мен қалдым
Бір сағат Майя.
сен және мен жалғыз
о өте ыстық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз