Tiden Brænder - Magtens Korridorer

Du slog mig væk fra dig selv, væk fra dig selv

Svajer og danser stille rundt

Du slår djævle ihjel og synger farvel til alt det der stadig gør ondt

Og der var engang, måske igår, hvor du dansede til en anden sang

Men der er sange der kommer, sange der bli’r og sange der forgår

Tiden brænder

Og årene går

Men længslen er den samme

Åh, åh, åh

Og du danser helt alene

Alene

Og fortiden kommer, som spøgelser kommer og bider dig farvel

Mens endnu en sommer river og flår i din oprørt sjæl

Jeg hører dig synge, mærker dig danse for dig selv

Men livet er smukt, for ingen kan tæmme din oprørte sjæl

Tiden brænder

Og årene går

Men længslen er den samme

Åh, åh, åh

Og du danser helt alene

Alene

Сен мені өзіңнен, өзіңнен алыстаттың

Айналада тербеліп, тыныш билейді

Сіз шайтандарды өлтіріп, әлі де ауыратын нәрселермен қоштасасыз

Кеше болар, басқа әнге билеген кезіңіз болды

Бірақ келетін ән де бар, қалатын ән де, өтетін ән де бар

Уақыт жанып жатыр

Ал жылдар өтеді

Бірақ сағыныш бір

О, ой, ой

Ал сен жалғыз билейсің

Жалғыз

Ал өткен шақ аруақтар келіп қоштасқанда келеді

Тағы бір жазда ренжіген жаныңда көз жасы

Мен сенің ән айтқаныңды естимін, өзің үшін билейтініңді сеземін

Бірақ өмір әдемі, өйткені сенің мазасыз жаныңды ешкім ұстай алмайды

Уақыт жанып жатыр

Ал жылдар өтеді

Бірақ сағыныш бір

О, ой, ой

Ал сен жалғыз билейсің

Жалғыз