Төменде әннің мәтіні берілген Magnolia , суретші - Magnolia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magnolia
Su mirada triste, sus labios resecos
Temblaba de miedo, se miraba al espejo
Le faltaba el valor, vivia en depresión
Se angustiaba su corazón
No paraba de llorar.
Ella tenia una desición
Esa dura relación,
Ese hijo de puta que los abandono,
Ese fruto prohibido que viajaba en sus venas
En su vientre se quedo.
Lo abrazaba con amor,
No tenia otra opción,
Oooooooh,
Y no paraba de llorar, no no, no no.
Y de pronto en el cielo, en el firmamento,
Se abre ahi un rayo, y un rayo de sol
Le pintaba su cara, le cambiaba su alma,
Y de rodillas callo, de rodillas callo.
Yo sere tu padre, yo sere tu madre, nada te faltara
De eso me encargo yo,
Te dare mi mano, te dare mi brazo,
Desgarrare mi vida por ti yo mi amor.
Yo sere tu padre, yo sere tu madre, nada te faltara
De eso me encargo yo,
Tengo que ser fuerte, te hare un super hombre,
Es lo que ella gritaba al cielo sin temor,
Al cielo sin temor, uuuuoooo
oooooooooh
oooooooh no no.
Ya ha pasado el tiempo, el niño crecio
Ella lo abrazaba y un beso le dio
Recordo aquellos años, cuando era pequeño
Que duro la paso, una lagrima derramo
Levantando su mirada
Oooooooh,
Y no paraba de llorar, no no, no no.
Y de pronto en el cielo, en el firmamento,
Se abre ahi un rayo, y un rayo de sol
Le pintaba su cara, le cambiaba su alma,
Y de rodillas callo, de rodillas callo.
Yo sere tu padre, yo sere tu madre, nada te faltara
De eso me encargo yo,
Te dare mi mano, te dare mi brazo,
Desgarrare mi vida por ti yo mi amor.
Yo sere tu padre, yo sere tu madre, nada te faltara
De eso me encargo yo,
Tengo que ser fuerte, te hare un super hombre,
Y el que no te queria ahora te pide perdon,
Ahora te pide perdon, no no, uuuuuoooo,
Ahora te pide perdon
No no, uuuuuoooo
Ahora te pide perdon.
Оның мұңды түрі, құрғаған ерні
Қорқыныштан дірілдеп, айнаға қарады
Оған батылдық жетіспеді, күйзелісте өмір сүрді
оның жүрегі ауырды
Ол жылауын тоқтатпады.
оның шешімі болды
Сол қатал қарым-қатынас
Оларды тастап кеткен қаншық баласы,
Тамырында жүрген сол тыйым жеміс
Ішінде қалды.
Мен оны махаббатпен құшақтадым,
Менің таңдауым болмады,
ооооо,
Ал ол жылауын тоқтатпады, жоқ, жоқ, жоқ.
Кенет аспанда, аспанда,
Онда бір сәуле ашылады, күн сәулесі
Ол бетін бояп, жанын өзгертті,
Ал мен тіземде қаллус, мен тізеде қаллус.
Мен сенің әкең боламын, мен сенің анаң боламын, саған ештеңе жетпейді
Мен оған қамқорлық жасаймын,
Қолымды беремін, қолымды беремін,
Мен сен үшін өмірімді үземін, махаббатым.
Мен сенің әкең боламын, мен сенің анаң боламын, саған ештеңе жетпейді
Мен оған қамқорлық жасаймын,
Мен күшті болуым керек, мен сені супер адам етемін,
Ол қорықпай аспанға айғайлады,
Қорықпай жәннатқа, уууууууу
оооооооо
ооооо жоқ жоқ.
Уақыт өтті, бала өсті
Ол оны құшақтап сүйді
Сол жылдар есімде, кішкентай кезім
Қандай қиын болды, көз жасымды төгіп алдым
көзқарасын көтеру
ооооо,
Ал ол жылауын тоқтатпады, жоқ, жоқ, жоқ.
Кенет аспанда, аспанда,
Онда бір сәуле ашылады, күн сәулесі
Ол бетін бояп, жанын өзгертті,
Ал мен тіземде қаллус, мен тізеде қаллус.
Мен сенің әкең боламын, мен сенің анаң боламын, саған ештеңе жетпейді
Мен оған қамқорлық жасаймын,
Қолымды беремін, қолымды беремін,
Мен сен үшін өмірімді үземін, махаббатым.
Мен сенің әкең боламын, мен сенің анаң боламын, саған ештеңе жетпейді
Мен оған қамқорлық жасаймын,
Мен күшті болуым керек, мен сені супер адам етемін,
Ал енді сені сүймеген адам сенен кешірім сұрайды,
Енді ол сенен кешірім сұрайды, жоқ, уууууууу,
Енді ол сенен кешірім сұрайды
Жоқ, уууууу
Енді ол сенен кешірім сұрайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз