
Төменде әннің мәтіні берілген Magic Eyes , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мы с тобой полюбому не станем другими.
Я полюбил тебя, но ты оставила старые фотки на нашей сьемной квартире.
А я просто потерян был, в стенах мятой папиры.
И мне так не хватает тепла, моей хищной Багиры.
Губы лишь твои я вижу перед глазами,
Когда снова проснулся на движе.
Сделайте потише я закрываю глаза
И падаю камнем с крыши твоей, лови я здесь, но ты не ждешь меня,
Назад беги, беги.
I see magic her eyes, her eyes.
Say me, what`s your prise baby,
I`m baby`s drop face, all next night, next night
All right.
Буду смотреть в твои глаза,
Буду помнить тебя всегда и даже через столетия.
Ты моя луна, я твоя душа,
Площадь трех вокзалов, но нет визуалов.
Я опоздал, ты это предсказала.
Судьба нас связала, но жизнь наказала,
На сердце рваная рана, думала предал.
Как герой книги в яму алкоголь, закурил сиги.
Каждый день падал в новую пропасть,
Ты моя наглость, я твоя робость.
Под покровом ночи сожгли страницы,
Угольками с крыши накрыли столицу.
Точку разрыва не вернуть назад,
Богиню любовь похитили в ад.
I see magic her eyes, her eyes.
Say me, what`s your prise baby,
I`m baby`s drop face, all next night, next night
All right.
Сіз бен біз бәрібір басқаша болмаймыз.
Мен саған ғашық болдым, бірақ сен біздің жалдамалы пәтерде ескі суреттерді қалдырдың.
Ал мен жай ғана, мыжылған папираның қабырғаларында адасып қалдым.
Ал мен жылулықты сағындым, жыртқыш Бағирамды.
Көз алдымда тек сенің ерніңді көремін,
Мен қайтадан қозғалыста оянғанда.
Тыныштық жасаңыз, мен көзімді жұмамын
Мен сенің төбесіңнен тас сияқты құладым, мен мұнда ұстаймын, бірақ сен мені күтпейсің,
Артқа жүгір, жүгір.
Мен оның көздерін, көздерін сиқырлы көремін.
Айтыңызшы, балақай жүлдеңіз қандай
Мен сәбидің тамшысымын, келесі түні, келесі түні
Бәрі жақсы.
Мен сенің көзіңе қараймын,
Мен сені мәңгі, тіпті ғасырлар бойы есімде сақтаймын.
Сен менің айымсың, мен сенің жаныңмын
Үш станцияның ауданы, бірақ көрнекіліктер жоқ.
Мен кешігіп қалдым, сен оны болжадың.
Тағдыр бізді байлады, бірақ өмір бізді жазалады,
Жүрегімде жыртылған жара бар, Мен сатқындық жасадым деп ойладым.
Ішімдіктің шұңқырындағы кітап кейіпкеріндей ақ балықты жандырды.
Күн сайын жаңа тұңғиыққа құлады,
Сен менің арсыздығымсың, мен сенің қорқағыңмын.
Түнде мұқабаның астындағы беттерді өртеп жіберді
Елорданы төбесінен шоқ басқан.
Сыну нүктесін қайтару мүмкін емес,
Махаббат құдайы тозаққа айдалды.
Мен оның көздерін, көздерін сиқырлы көремін.
Айтыңызшы, балақай жүлдеңіз қандай
Мен сәбидің тамшысымын, келесі түні, келесі түні
Бәрі жақсы.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз