Төменде әннің мәтіні берілген The Greatest Escape / White Shores , суретші - Magic Circle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magic Circle
Lying in wait for night’s final hours.
Sold my body to naught
A race of pictures dancing in my eyes.
Look through the mirror — the reflection
lies.
No longer shackled to the rocks and lead.
Through countless lifetimes and
the paths I’ve tread
In the darkest corners.
Of the darkest tombs.
I will be surrounded like a
mother’s womb.
Journeying in darkness.
Into mystery.
To life I’m forgotten.
From this life I’m free
Lying in wait for night’s final hours.
Sold my body to naught
Awakening moment.
Awaken: dead.
Life pulls the trigger aimed at my head.
One of his children but I want not to feed.
Feed not his wisdom.
Ignored by greed
In the darkest corners.
Of the darkest tombs.
I will be surrounded like a
mother’s womb.
Journeying in darkness.
Into mystery.
To life I’m forgotten.
From this life I’m free
Cannot play this fool’s game anymore.
Across eternity I’ve been waiting for…
Oh when you cross the threshold will you be rejoiced?
Or is this planet your
only choice.
Waiting in enslavement.
In your misery.
Cannot face perfection.
The stagnancy you need
Cannot play this fool’s game anymore.
Across eternity I’ve been waiting for…
Oh lord, take me home…
Түннің соңғы сағаттарын күту.
Денемді бекерге саттым
Менің көз алдымда билеген суреттер жарысы.
Айнадан қараңыз — шағылыс
өтірік.
Енді жартастар мен қорғасынға бұғауланбайды.
Сансыз өмірлер арқылы және
мен басып өткен жолдар
Ең қараңғы бұрыштарда.
Ең қараңғы қабірлерден.
Мен қоршалған боламын
ананың құрсағында.
Қараңғыда саяхат.
Жұмбаққа.
Мен өмір ұмытылдым.
Бұл өмірден мен еркінмін
Түннің соңғы сағаттарын күту.
Денемді бекерге саттым
Ояну сәті.
Оян: өлді.
Өмір менің басымға бағытталған триггерді тартады.
Оның балаларының бірі, бірақ мен тамақтандырғым келмейді.
Оның даналығын тамақтандырмаңыз.
Ашкөздік елемейді
Ең қараңғы бұрыштарда.
Ең қараңғы қабірлерден.
Мен қоршалған боламын
ананың құрсағында.
Қараңғыда саяхат.
Жұмбаққа.
Мен өмір ұмытылдым.
Бұл өмірден мен еркінмін
Бұл ақымақ ойынын енді ойнай алмаймын.
Мен күткен мәңгілік…
О, табалдырықтан аттағанда қуанасың ба?
Немесе бұл планета
жалғыз таңдау.
Құлдықта күту.
Сіздің қасіретіңізде.
Кемелділікке қарсы тұру мүмкін емес.
Сізге қажет тоқырау
Бұл ақымақ ойынын енді ойнай алмаймын.
Мен күткен мәңгілік…
Уа, тақсыр, мені үйге апаршы...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз