Put Yourself in My Blues - Maggie Rose
С переводом

Put Yourself in My Blues - Maggie Rose

  • Альбом: Cut To Impress

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Put Yourself in My Blues , суретші - Maggie Rose аудармасымен

Ән мәтіні Put Yourself in My Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put Yourself in My Blues

Maggie Rose

Оригинальный текст

It don’t make much sense

You and me, we got everything

But you can’t wrap your head around

Gettin' gone from where you’ve been

Well, it ain’t that hard

To see the hole that I’m standin' in

So stop lookin' at you, and start lookin' at me

You’ll see what a wreck I’ve been

So jump in my world

Come take a look through these tears

And just get a glimpse of the heartache

I feel in here

Do some time in this bittersweet hell

That I’m walkin' through

Put yourself in my blues

Put yourself in my blues

See I get to hate you

And I get to unravel now

You know I start breakin' things

Every time I start breakin' down

Oh, so don’t try to kiss me

Cause you know that always works

And baby I swear if we’re gonna go there

Well you’re gonna taste the hurt

So jump in my world

And come take a look through these tears

And just get a glimpse of the heartache

That I feel in here

Do some time in this bittersweet hell

That I’m walkin' through

Put yourself in my blues

Oh, put yourself in my blues

Don’t you miss being here

Don’t you miss being us

No one else gonna love you this much

So jump in my world

And come take a look through these tears

And just get a glimpse of the heartache

That I feel in here, yeah yeah

Do some time in this bittersweet hell

That I’m walkin' through

Put yourself in my blues

Put yourself in my blues

Put yourself in my blues

Перевод песни

Бұл көп мағынасы жоқ

Сіз және мен, бізде барлығы бар

Бірақ сіз басыңызды айналдыра алмайсыз

Барған жеріңізден кетіп бара жатырсыз

Бұл соншалықты қиын емес

Мен тұрған тесікті көру үшін

Сондықтан саған қарауды тоқтатып, маған  қарай бастаңыз

Менің қандай апатқа ұшырағанымды көресіз

Сондықтан менің әлемде секіріңіз

Келіңіз, осы көз жасыңызға  қараңыз

Жәй ғана жүректің ауырғанын көріңіз

Мен өзімді осында сезінемін

Осы ащы тәтті тозақта біраз уақыт өткізіңіз

Менің өтіп бара жатқаным

Өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

Өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

Мен сені жек көремін

Мен қазір ашуға жетемін

Білесіз бе, мен бір нәрсені бұзады

Мен бұзыла бастаған сайын

О, мені сүйме

Себебі бұл әрқашан жұмыс істейтінін білесіз

Ал, балақай, егер біз сонда баратын болсақ, ант етемін

Жарайды, сіз азаптың дәмін татасыз

Сондықтан менің әлемде секіріңіз

Келіңіз, осы көз жасыңызға  қараңыз

Жәй ғана жүректің ауырғанын көріңіз

Мен бұл жерде сезінемін

Осы ащы тәтті тозақта біраз уақыт өткізіңіз

Менің өтіп бара жатқаным

Өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

О, өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

Сіз осында болуды сағынбаңыз

Біз болуды сағынбаңыз

Басқа ешкім сені сонша жақсы көрмейді

Сондықтан менің әлемде секіріңіз

Келіңіз, осы көз жасыңызға  қараңыз

Жәй ғана жүректің ауырғанын көріңіз

Мен бұл жерде сезінемін, иә

Осы ащы тәтті тозақта біраз уақыт өткізіңіз

Менің өтіп бара жатқаным

Өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

Өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

Өзіңізді менің көгіңізге қойыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз