Төменде әннің мәтіні берілген I Know Better Now , суретші - Maggie Rose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maggie Rose
I guess I finally got it right
You called me up on a moonless night
You used to know when I was almost gone
It always starts with one mistake and
Picking up was all it take
But this time you had me waiting too long
Cause I’m lonely
But baby that’s just heartbreak
And it ain’t gonna kill me
As long as I don’t let you back for one last round
There’s places
Only you can take me
I used to think you’ll save me
No, I know better now
If you’d have called the other day
Well this could have gone the other way
And I’d be somewhere up against your skin
But Heaven sent a little grace
And I woke up in a different place
And I ain’t goin' back where I’ve been
Cause I’m lonely
But baby that’s just heartbreak
And it ain’t gonna kill me
As long as I don’t let you back for one last round
There’s places
Only you can take me
I used to think you’ll save me
But no, I know better now
I could pull you close
I could breathe you in
Say that it’s the last time
Again…
Cause I’m lonely
But baby that’s just heartbreak
And it ain’t gonna kill me
As long as I don’t let you back for one last round
There’s places
Only you can take me
I used to think you’ll save me
No, I know better now
(I know better…)
I know better, I know better now
(I know better…)
I know better now
Менің ойымша, мен оны дұрыс алдым
Сіз маған айсыз түнде қоңырау шалдыңыз
Сіз менің қашан болғанымды білетін едіңіз
Ол әрқашан бір қатеден басталады және
Алып бар болған болды
Бірақ бұл жолы мені тым ұзақ күттіңіз
Себебі мен жалғызбын
Бірақ балам бұл жай ғана жүрегін ауыртады
Және бұл мені өлтірмейді
Мен сені соңғы раундқа соңғы әзірге соңғы раундқа болғанша болғанша
орындар бар
Мені сен ғана ала аласың
Мен сен мені құтқарасың деп ойлайтынмын
Жоқ, мен енді жақсырақ білемін
Егер басқа күні қоңырау шалған болсаңыз
Бұл басқа жолмен жүруі мүмкін еді
Мен сіздің теріңізге қарсы бір жерде болар едім
Бірақ аспан аздап рақым жіберді
Мен басқа жерде ояндым
Мен болған жерімнен қайтпаймын
Себебі мен жалғызбын
Бірақ балам бұл жай ғана жүрегін ауыртады
Және бұл мені өлтірмейді
Мен сені соңғы раундқа соңғы әзірге соңғы раундқа болғанша болғанша
орындар бар
Мені сен ғана ала аласың
Мен сен мені құтқарасың деп ойлайтынмын
Бірақ жоқ, мен қазір жақсырақ білемін
Мен сені жақындата алар едім
Мен сенімен дем ала аламын
Бұл соңғы рет деп айтыңыз
Тағы…
Себебі мен жалғызбын
Бірақ балам бұл жай ғана жүрегін ауыртады
Және бұл мені өлтірмейді
Мен сені соңғы раундқа соңғы әзірге соңғы раундқа болғанша болғанша
орындар бар
Мені сен ғана ала аласың
Мен сен мені құтқарасың деп ойлайтынмын
Жоқ, мен енді жақсырақ білемін
(Мен жақсырақ білемін...)
Мен жақсырақ білемін, қазір жақсырақ білемін
(Мен жақсырақ білемін...)
Мен енді жақсырақ білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз