Domingo - Mag

Domingo - Mag

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 8:34

Төменде әннің мәтіні берілген Domingo , суретші - Mag аудармасымен

Ән мәтіні Domingo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Domingo

Mag

Түпнұсқа мәтін

Hoje eu quero dançar, hoje eu vou sair, hoje eu vou tentar me divertir…

Então me da seu celular, que eu te ligo ai…

Hoje é Domingo e eu quero é só curtir…

Aham, aham…

Ninguém merece né?

De segunda a sexta-feira toma esporo do patrão, ah não tá de bobeira

Se toca maluco, se toca parceiro, amanhã já é domingo, eu já guardei o dinheiro

Chega de computador, arquivo, xerox, pra conhecer alguém eu não preciso da Velox

Dieta, bicicleta, nada de açúcar, sucesso garantido na Barra da Tijuca

Fusca 72, Chevette 85, estilo «não tem ano», então aperta o cinto

Linha Vermelha, Vila do João, Linha Amarela segue as placas, cuidado com o

radar, desacelera

Hoje vai ter show de axé, depois tem hip-hop, mais tarde eu vou pegar um cinema

no New York, meu CD já 'ta' no esquema, na faixa 3, Mag estilo Miami R&B em

português

Vários carros rebaixados no meu retrovisor, acho louco nas motos o ronco do

motor

Tudo e festa, é, o sol tá sinistro, liga o ar, me da seu celular,

sem compromisso, ouvir Rap só de crime tava me fazendo mal, tô tentando variar,

ser um cara mais normal

As vadias desfilando no calçadão, tatuagem na bunda o celular tá na mão.

É tudo mercenária, mas depende de você, se elas gostam de mentiras, ham,

fazer o que?

Mais tarde tem Flamengo, no Maracanã, contra o baixinho… Ai Romário eu sou

seu fã!

Varias gatas lá no jogo gritando Olé…

Com salário milionário que mulher que não quer?

Vou fingir que tá tranquilo, se não eu curto pouco…

Se eu ficar pensando nisso, eu fico louco!

Sem ostentação, sem pose, sem marra, sem da «piti», sem stress, 'tamo' na Barra,

se descer pra Grumari a vista é muito louca, se olhar muito pra mim,

ai vai levar beijo na boca!

«Ai, vamos pegar um sol, cê tá muito amarelo!»

Mais tarde eu vou dançar, te levar pro castelo, lá pelas 7 eu te pego ai,

vamos sair, hoje é domingo e o dia tá tão lindo pra curtir…

O meu xaveco é de mestre sou bem direto, mulher gosta de pressão, ha,

meu papo e reto!

Então confirma o endereço, me passa o celular, pode ficar no portão que 10 pra

7 eu já tô lá!

Hoje eu quero dançar, hoje eu vou sair, hoje eu vou tentar me divertir

Então me da seu celular, que eu te ligo ai

Hoje é domingo e eu quero é só curtir…

As equipes de funk, vão ta sempre no top, só não podem deixar de tocar Hip-hop

Instalei o meu som, equipei minha carreta, pra ouvir o meus funk eu botei 5

corneta, pintei ela todinha, troquei o modulo, insulfilm no estilo:

Velozes e Furiosos, melhor eu tomar banho, eu vou me arrumar, escolher logo

uma roupa, dar pra minha mãe passar

Camisa regata, Tênis de mola, Hip-hop no talo, não tem um que não olha,

de Caxias pro Recreio todo dia não vai dar, gasto um tanque só pra ir e outro

pra voltar

Ai depois do Barra Sul você pega o quinto retorno tem «blitz» lá na frente,

ai fodeu, mo transtorno.

Já dei meu documento, mas tá tudo em dia, IPVA, extintor, vistoria

Aqui e muito lindo, onde eu moro é muito feio, ponto de referência:

Academia do Recreio

A rua é essa, já tô na Gláucio Gil, olha ela no portão, fingiu que não me viu,

balança o cabelo, já veio rebolando, vou segurar minha onda, Dom Juan,

um bom malandro

«O que cê tá ouvindo, que som diferente, esse Mag é maluco esse cara é doente.»

Mal sabe ela que esse Mag e experiente e as coisas que ele canta abre o olho da

gente

Mina maneira, mas ai, não vai dar pra namorar mais um tanque pro castelo,

tá querendo me explorar, ai vamos rachar essa conta, eu acho justo meio a meio.

Ai eu não sou boy, eu não moro no Recreio

Sai com patricinha é mo roubada, essa mina e mo folgada, merece umas porradas,

50 reais eu paguei só

Na janta, 15 na entrada do baile, 1 fanta, 2 águas e 1

Suco, 2 rodízios, 50 no motel… Que noite horrível, no total deu 130,

sem contar com o pedágio, pra namorar hoje em dia você precisa ser mágico

Se da risada né?

Mas acabou meu domingo, eu vou

Jogar na loto preciso ganhar no bingo, mas tá valendo parceiro, vivendo e

aprendendo.

Se eu tivesse ouvido o Mag eu nem tava sofrendo

Amanhã já é segunda eu vou ter que partir, pra no próximo domingo,

tentar me divertir

Hoje eu quero dançar, hoje eu vou sair, hoje eu vou tentar me divertir

Então me da seu celular, que eu te ligo ai

Hoje é domingo e eu quero é só curtir…

Aham… Se liga ai…

No domingo passado, eu não dei muita sorte, gastei todo meu dinheiro, no pagode,

no sacode

Já é sábado de tarde dessa vez eu tô esperto, só tenho gasolina pra andar aqui

por perto

Tem a Bia, a Patrícia, tem a Mônica, eu não sou ninguém sem minha agenda

telefônica.

A Bia é de Caxias, a Patrícia é da Tijuca, a Mônica é do Méier e o

resto é tudo…

Vou descer pela Brasil, vou pra Pavuna…

Alô?

Já tô chegando, toma um banho, ai se arruma!

Essa mulher é a mais humilde, já tá no esquema, dou uns beijos no pescoço vou

levar pro cinema

Depois já tô no clima, eu sou cruel, suíte presidencial, vou levar pro motel no

estilo canalha legitimo Dom Juan, vai ter que rebolar até amanhã de manhã

Eu nem lembro o nome dela, eu acho que é Vanessa, ela olha pra mim e balança a

cabeça, acabou minha noite, acabou minha alegria, TPM, a mina tava naqueles

dias, já tô quase me ligando minha noite vai ser ótima, apaga a luz entra no

carro vai, deixa pra próxima

Essa mina tá tirando vou mandar ela de van, o que eu vou falar pro irmão amanhã?

Meu domingo tá acabando, não tem mais opção, liga o radio, escuta o Mag,

presta atenção: «É loto, às vezes da, às vezes não, mas se tiver a pé fica na

mão»

De carro rebaixado não vai ter pra ninguém vou curtir a noite inteira e a

madrugada também

Glamurosa, Pipo’s, Baile da Furacão, as cachorras perdem a linha rebolando até

o chão.

De cordão de prata as minas não são fraca, de calcinha marca,

no estilo funk rata…

«Só aceito uma carona se não for pra ouvir história…

Só ti dou meu celular se você não for embora agora.»

Essa mina é romântica, é melhor deixar pra lá, ou melhor, eu sei lá,

eu não vou subestimar, com essa saia de tricô, não vai ter como escapar,

já são quase 4 horas, hoje o bicho vai pegar, melhor de camisinha,

nunca se sabe, melhor eu prevenir, pra não chorar mais tarde, tá vendo eu não

falei vai ser no banco de trás, eu tava crente que ia abafar, mas a mina pediu

mais!

Hoje eu quero dançar, hoje eu vou sair, hoje eu vou tentar me divertir

Então me da seu celular, que eu te ligo ai

Hoje é domingo e eu quero é só curtir…

Ән аудармасы

Бүгін мен билегім келеді, бүгін мен шығамын, бүгін мен көңіл көтеруге тырысамын ...

Маған ұялы телефоныңды бер, мен саған хабарласайын...

Бүгін жексенбі, мен тек ләззат алғым келеді...

Ахх, ахм...

Оған ешкім лайық емес, солай ма?

Дүйсенбіден жұмаға дейін бастықтан спора алыңыз, ақымақ болмаңыз

Жынды ойнасаң, серіктес ойнасаң, ертең жексенбі, мен ақшаны жинап қойғанмын

Маған Velox қажет емес адаммен кездесу үшін компьютер, файл, xerox жеткілікті

Диета, велосипед, қантсыз, Барра да Тижукадағы табысқа кепілдік

Beetle 72, Chevette 85, «no year» стилі, содан кейін белдікті  бекітіңіз

Қызыл сызық, Вила-ду-Джуао, Сары сызық белгілерді ұстаныңыз, сақ болыңыз

радар, баяу

Бүгін балта шоуы болады, сосын хип-хоп болады, кейін кинотеатрға барамын

Нью-Йоркте, менің компакт-дискам   схемада             жол                     ,  Майами  R&B  стиліндегі  Mag 

португал тілі

Менің артқы айнамда бірнеше көлік төмендеді, менің ойымша, бұл ронко мотоциклдерінде

мотор

Барлығы той, иә, күн сұм, эфирді қосыңыз, ұялы телефоныңызды беріңіз,

міндеттемесіз, тек қылмыс туралы рэп тыңдау мені ауыртты, мен оны өзгертуге тырысамын,

қарапайым жігіт болыңыз

Қаншықтар тротуарда шеруі, бөксесіне татуировкасы, қолында ұялы телефоны.

Мұның бәрі жалдамалы, бірақ олар өтірікті ұнатса, бұл сізге байланысты, иә,

не істеу?

Кейінірек Мараканадағы Фламенго, байсиньоға қарсы... Ай Ромарио эу су

сіздің фанатыңыз!

Ойында бірнеше мысық Оле деп айғайлап жатыр...

Миллионер жалақысы бар қай әйел қаламайды?

Тыныштық боп жүрмін, әйтпесе аздап ұнамайды...

Бұл туралы ойлай берсем, жынды боламын!

Ешқандай мақтаныш, поза, марра, «пити» жоқ, стресс жоқ, Баррадағы «тамо» жоқ,

Егер Грумариге түсіп кетсе, егер маған көп нәрсе қарасаңыз,

еріндерінен сүйістер болады!

«Ой, күн алайық, сен тым сарғайыпсың!»

Кейін мен билеймін, сені сарайға апарамын, 7 шамасында мен сені алып кетемін,

сыртқа шығайық, бүгін жексенбі, ал күн рахат алу үшін өте әдемі...

Менің xaveco - шебер Мен өте тікелеймін, әйел қысымды ұнатады, ха,

менің чаты түзу!

Содан кейін мекенжайды растаңыз, ұялы телефоныңызды беріңіз, сіз 10-ға дейінгі қақпада тұра аласыз

7 Мен қазірдің өзінде бармын!

Бүгін мен билегім келеді, бүгін мен шығамын, бүгін мен көңіл көтеруге тырысамын

Олай болса, ұялы телефоныңды бер, мен сені сонда шақырамын

Бүгін жексенбі, мен тек ләззат алғым келеді...

Фанк командалары әрқашан жоғарыда, олар хип-хоп ойнауды тоқтата алмайды

Мен дыбысымды орнаттым, трейлерімді жабдықтадым, фанкымды тыңдау үшін мен 5 қойдым

bugle, мен бәрін боядым, модульді   өзгерттім , инсулфильм  стильінде:

Жылдам және ашулы, мен душқа түскенім жөн, дайындаламын, жақында таңдаймын

киім, анама үтіктеп бер

Танк топ, көктемгі кроссовкалар, бағандағы хип-хоп, көрінбейтін түрі жоқ,

Caxias-тан Recreio-ға дейін күн сайын жұмыс істемейді, мен бару үшін бір резервуарды жұмсаймын және басқа

қайтару

Сосын Барра Сулдан кейін бесінші қайта аласыз, алда «блиц» бар,

и блять, мо проблемы.

Мен құжатымды бердім, бірақ бәрі жаңа, IPVA, өрт сөндіргіш, тексеру

Бұл жер өте әдемі, мен тұратын жер өте ұсқынсыз, анықтамалық нүкте:

Демалыс академиясы

Бұл көше, мен қазірдің өзінде Глаусио Гилдемін, оған қақпаға қараңыз, ол мені көрмегендей кейіп танытты,

шашты шайқады, домалап келді, мен өз толқынымды ұстаймын, Дон Жуан,

жақсы алаяқ

«Не естіп тұрсың, қандай басқа дыбыс, бұл Маг жынды, мына жігіт ауырып жатыр».

Ол бұл Магтың тәжірибелі екенін және оның айтатын нәрселерінің көзін ашатынын білмейді.

адамдар

Менің жолым, бірақ содан кейін қамал үшін басқа танкпен танысу мүмкін емес,

Сіз мені пайдаланғыңыз келеді, сондықтан бұл есептік жазбаны бөліп алайық, менің ойымша, бұл жарты жарым ғана.

Ой, мен бала емеспін, ойын алаңында тұрмаймын

Преппимен жүру тоналды, бұл қыз соншалықты әлсіреген, оны соққыға лайық,

Мен тек 50 реал төледім

Кешкі ас кезінде, 15 биге, 1 фантастика, 2 су және 1

Шырын, 2 карвери, 50 мотельде… Қандай сұмдық түн, барлығы 130 болды,

Толлдыларды айтпағанда, бүгінгі күнге дейін сіз сиқырлы болуыңыз керек

Күлкі болса, солай ма?

Бірақ менің жексенбілім аяқталды, мен барамын

Лото ойнау маған бингода ұтуым керек, бірақ бұл серіктес, өмір сүру және оған тұрарлық

үйрену.

Егер мен Магты тыңдаған болсам, мен тіпті қиналмас едім

Ертең дүйсенбі, мен кетуім керек, келесі жексенбіге,

көңіл көтеруге тырысыңыз

Бүгін мен билегім келеді, бүгін мен шығамын, бүгін мен көңіл көтеруге тырысамын

Олай болса, ұялы телефоныңды бер, мен сені сонда шақырамын

Бүгін жексенбі, мен тек ләззат алғым келеді...

Әхем... Тексеріңіз...

Өткен жексенбіде жолым болмады, мен барлық ақшамды пагодаға жұмсадым,

шайқамаңыз

Сенбі күні түстен кейін, бұл жолы мен ақылдымын, мұнда жаяу жүруге менде тек бензин бар

жақын

Биа бар, Патрисия бар, Моника бар, мен күн тәртібімсіз ешкім емеспін

телефон.

Биа — Каксиас, Патрисия  Тижука , Моника — Мэйер және 

демалыс бәрі...

Мен Бразилия арқылы төмен түсіп, Павунаға барамын...

Сәлеметсіз бе?

Мен келемін, жуынып ал, о, дайындал!

Бұл әйел ең кішіпейіл, ол қазірдің өзінде схемада, мен оның мойнынан сүйемін

киноға барыңыз

Сонда менің көңіл-күйім бар, мен қатыгезмін, президенттік люкс, мен оны мотельге апарамын

заңды арамза стилі, дон Хуан, ертең таңертеңге дейін айналдыруға тура келеді

Аты да есімде жоқ, бұл Ванесса шығар, ол маған қарап оны сілкіп тастады

бас, түнім өтті, қуанышым өтті, ПМС, мина соларда болды

Күндер, мен дерлік қоңырау шалып жатырмын түнім керемет болады, жарықты өшіріңіз

машина жүр, оны келесі жолы қалдыр

Мына қыз ұшып жатыр, мен оны фургонға жіберейін деп жатырмын, ертең ағама не айтамын?

Менің жексенбім аяқталды, басқа амал жоқ, радионы қосыңыз, Маг тыңдаңыз,

назар аударыңыз: «Бұл лотос, кейде ол болады, кейде болмайды, бірақ жаяу болсаңыз, онда тұрыңыз.

қол»

Төменгі көлікпен түні бойы мен рахаттанатын ешкім болмайды

таң да

Glamurosa, Pipo's, Baile da Furacao, иттер жағаға домалап  өз линияларын жоғатады.

еден.

 Күміс бау, шахталар әлсіз емес фирмалық труси     

 функ-рата стилінде…

«Мен сапарды тек оқиғаны тыңдау үшін ғана қабылдаймын ...

Қазір кетпесең, мен саған ұялы телефонымды ғана беремін».

Бұл қыз романтик, оны жіберген дұрыс, әлде жақсырақ, білмеймін,

Мен оны бағаламаймын, мына тоқылған юбкамен сіз қашып құтыла алмайсыз,

Сағат 4-ке таяп қалды, бүгін қате ұсталады, презервативпен жақсырақ,

Сіз ешқашан білмейсіз, мен оның алдын алғаным жөн, сондықтан мен кейінірек жыламаймын, көресіз бе, мен жоқ

Мен бұл артқы орындықта болады дедім, оны тұншықтыратынына сендім, бірақ мина сұрады

көпшілігі!

Бүгін мен билегім келеді, бүгін мен шығамын, бүгін мен көңіл көтеруге тырысамын

Олай болса, ұялы телефоныңды бер, мен сені сонда шақырамын

Бүгін жексенбі, мен тек ләззат алғым келеді...

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз