Төменде әннің мәтіні берілген Doesn't Mean A Thing , суретші - Leven Kali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leven Kali
When you’re in love
And you’ll do almost anything
But it doesn’t mean a thing
If they don’t feel the same
When you’re in love
And you’ll do almost anything
But it doesn’t mean a thing
If they don’t feel the same
Yeah
The way you feeling when it’s all night (all night)
The way you feeling when it’s all week (all week)
The way you feeling in the fall leaves
That’s something that they never told me
Yeah
That’s something that you should’ve showed me (showed me)
I’m tryna take it but I’m falling (falling)
I’m tryna shake it but it’s all on me
The definition of lonely
When you’re in love
And you’ll do almost anything
But it doesn’t mean a thing
If they don’t feel the same (if they don’t feel the same)
When you’re in love
And you’ll do almost anything
But it doesn’t mean a thing
If they don’t feel the same
Yeah
The way you feeling when it’s all night (the way you feeling when it’s all
night)
The way you feeling when it’s all week (the way you feeling when it’s all week)
The way you feeling in the fall leaves (the way you feeling in the fall leaves)
There’s something that they never told me
Yeah
That’s something that you should’ve showed me (showed me)
I’m tryna take it but I’m falling
I’m tryna shake it but it’s all on me
The definition of lonely
When you’re in love
And you’ll do almost anything
But it doesn’t mean a thing
If they don’t feel the same (they don’t feel the same)
When you’re in love
And you’ll do almost anything
But it doesn’t mean a thing
If they don’t feel the same
Yeah
Used to be my one and only
Now you act like you don’t know me
Cause you saying things that I know you don’t mean
Playing games ain’t we on the same team
Never thought that this would go down
Cause you always said that you were so down
Now I’m noticing that it’s not what I think
Holding this in is not what I need
Oh it’s something that you should’ve showed me (showed me)
I’m tryna shake it but it’s on me (on me)
Can’t let that shit control me (no)
I’d just rather kick it lonely
Ohhh when you’re in love, yeah
But it doesn’t mean a thing
It doesn’t mean a thing
When you’re in love
And it doesn’t mean a thing (a thing, a thing, a thing)
The way you feeling when it’s all night (the way you feeling when it’s all
night)
The way you feeling when it’s all week (the way you feeling when it’s all week)
The way you feeling in the fall leaves (the way you feeling in the fall leaves)
That’s something that they never told me
Yeah
That’s something that you should’ve showed me (showed me)
I’m tryna take it but I’m falling
I’m tryna shake it but it’s all on me
The definition of lonely
Сіз ғашық болған кезде
Сіз барлығын дерлік жасайсыз
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Егер олар бірдей сезінбесе
Сіз ғашық болған кезде
Сіз барлығын дерлік жасайсыз
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Егер олар бірдей сезінбесе
Иә
Түні бойы (түні бойы) сіздің сезіміңіз
Апта бойы (апта бойы) болған кездегі сезіміңіз
Күздегі жапырақтарды қалай сезінесіз
Бұл олар маған ешқашан айтпаған нәрсе
Иә
Бұл сіз маған көрсетуіңіз керек нәрсе (маған көрсетті)
Мен оны алуға тырысамын бірақ құлап жатырмын (құлап жатырмын)
Мен оны шайқауға тырысамын бірақ бәрі менде
Жалғыздықтың анықтамасы
Сіз ғашық болған кезде
Сіз барлығын дерлік жасайсыз
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Егер олар өздерін бірдей сезінбесе (егер олар өздерін сезінбесе)
Сіз ғашық болған кезде
Сіз барлығын дерлік жасайсыз
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Егер олар бірдей сезінбесе
Иә
Түнде болған кездегі сезіміңіз (бәрі болған кездегі сезіміңіз).
түн)
Апта бойы сезінуіңіз (бүкіл апта кезіндегі сезіміңіз)
Күздегі жапырақтарды қалай сезінуіңіз (күздегі жапырақтарды сезінуіңіз)
Олар маған ешқашан айтпаған нәрсе бар
Иә
Бұл сіз маған көрсетуіңіз керек нәрсе (маған көрсетті)
Мен оны қабылдауға тырысамын бірақ құлап жатырмын
Мен оны шайқауға тырысамын бірақ бәрі менде
Жалғыздықтың анықтамасы
Сіз ғашық болған кезде
Сіз барлығын дерлік жасайсыз
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Егер олар бірдей сезінбесе (бірдей сезінбесе)
Сіз ғашық болған кезде
Сіз барлығын дерлік жасайсыз
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Егер олар бірдей сезінбесе
Иә
Бұрынғы және жалғыз болған
Енді сен мені танымайтындай әрекет етесің
Себебі сіз мен білмейтін нәрселерді айтып жатырсыз
Ойын ойнау бізде бір командада емес
Бұл төмендейді деп ешқашан ойламаппын
Себебі сіз әрқашан көңіліңізден шықты деп айтасыз
Енді бұл мен ойлағандай емес екенін байқадым
Мұны ұстау маған қажет емес
О бұл сіз маған көрсетуіңіз керек нәрсе (маған көрсетті)
Мен оны шайқауға тырысамын, бірақ бұл менде (менде)
Бұл сұмдықтың мені басқаруына жол бере алмаймын (жоқ)
Мен оны жалғыз қалдырғанды жөн көремін
О, сен ғашық болған кезде, иә
Бірақ бұл бір нәрсе дегенді білдірмейді
Бұл ештеңені білдірмейді
Сіз ғашық болған кезде
Және бұл бір нәрсені білдірмейді (нәрсе, нәрсе, нәрсе)
Түнде болған кездегі сезіміңіз (бәрі болған кездегі сезіміңіз).
түн)
Апта бойы сезінуіңіз (бүкіл апта кезіндегі сезіміңіз)
Күздегі жапырақтарды қалай сезінуіңіз (күздегі жапырақтарды сезінуіңіз)
Бұл олар маған ешқашан айтпаған нәрсе
Иә
Бұл сіз маған көрсетуіңіз керек нәрсе (маған көрсетті)
Мен оны қабылдауға тырысамын бірақ құлап жатырмын
Мен оны шайқауға тырысамын бірақ бәрі менде
Жалғыздықтың анықтамасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз