Төменде әннің мәтіні берілген Rebeca , суретші - Maejor, MC Livinho, Gerex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maejor, MC Livinho, Gerex
Beija-flor
Que toca o terror e me refresca o cheiro dela
Meu Senhor
Isso não é amor, é apenas tesão, quem dera
Combinou
Peguei meu violão e fiz essa canção pra ela
Se eu mandar
O CD pra ela escutar, será que ela ouve essa?
E é você que me interessa
Faz um tempo que eu tô nessa
Se eu me jogar, tu se arremessa
Não demora, que eu tô com pressa, Rebeca
E é só você que me interessa
Faz um tempo que eu tô nessa
Se eu me jogar, tu se arremessa
Não demora, que eu tô com pressa, Rebeca
Beija-flor
Que toca o terror e me refresca o cheiro dela
Meu Senhor
Isso não é amor, é apenas tesão, quem dera
Combinou
Peguei meu violão e fiz essa canção pra ela
Se eu mandar
O CD pra ela escutar, será que ela ouve essa?
Yeah, Maejor!
Listen!
Baby girl, you’re the one
I can see it going up
Take it off like a rocket
We was nothing, now we poppin'
On my way
Shorty you keep running through my brain
Drop that thing, you know I’m on a way
How you feel so good, I can’t explain
Bring me to a present time and place
Baby girl, you moving like Beyoncé
Baby girl, your body like favela
Excuse me, what’s your name?
Is it Rebeca?
Rebeca
Beija-flor
Que toca o terror e me refresca o cheiro dela
Meu Senhor
Isso não é amor, é apenas tesão, quem dera
Combinou
Peguei meu violão e fiz essa canção pra ela
Se eu mandar
O CD pra ela escutar, será que ela ouve essa?
Baby girl, you moving like Beyoncé
Baby girl, your body like favela
Excuse me, what’s your name?
Is it Rebeca?
Rebeca
Não demora que eu tô com pressa, Rebeca
E é você que me interessa
Faz um tempo que eu tô nessa
Se eu me jogar, tu se arremessa
Não demora, que eu tô com pressa, Rebeca
Não demora, que eu tô com pressa, Rebeca
Колибри
Бұл қорқынышқа әсер етіп, оның иісін жаңартады
Раббым
Бұл махаббат емес, бұл жай ғана нәпсі, тілеймін
келісті
Мен гитарамды алып, оған осы әнді жасадым
Мен жіберсем
Тыңдауға арналған диск, ол осыны тыңдай ма?
Ал мені қызықтыратын сенсің
Мен бұл жерде біраз уақыт болдым
Мен өзімді лақтырсам , сен тастайсың
Кешіктірме, мен асығып жатырмын, Ребека
Ал мені тек сен ғана қызықтырасың
Мен бұл жерде біраз уақыт болдым
Мен өзімді лақтырсам , сен тастайсың
Кешіктірме, мен асығып жатырмын, Ребека
Колибри
Бұл қорқынышқа әсер етіп, оның иісін жаңартады
Раббым
Бұл махаббат емес, бұл жай ғана нәпсі, тілеймін
келісті
Мен гитарамды алып, оған осы әнді жасадым
Мен жіберсем
Тыңдауға арналған диск, ол осыны тыңдай ма?
Иә, майор!
Тыңдаңыз!
Қыз бала, сен жалғызсың
Мен оның көтеріліп жатқанын көріп тұрмын
Оны ракета сияқты алып тастаңыз
Біз ештеңе емес едік, енді біз
жолымда
Қысқасы сен менің миымда жүгіре бересің
Мынаны тастаңыз, менің жолда келе жатқанымды білесіз
Сіз қалай жақсы сезінесіз, мен түсіндіре алмаймын
Мені қазіргі уақытқа және орынға әкеліңіз
Қыз бала, сен Бейонсе сияқты қозғаласың
Қыз бала, сенің денең фавела сияқты
Кешіріңіз, сіздің атыңыз кім?
Бұл Ребека ма?
Ребека
Колибри
Бұл қорқынышқа әсер етіп, оның иісін жаңартады
Раббым
Бұл махаббат емес, бұл жай ғана нәпсі, тілеймін
келісті
Мен гитарамды алып, оған осы әнді жасадым
Мен жіберсем
Тыңдауға арналған диск, ол осыны тыңдай ма?
Қыз бала, сен Бейонсе сияқты қозғаласың
Қыз бала, сенің денең фавела сияқты
Кешіріңіз, сіздің атыңыз кім?
Бұл Ребека ма?
Ребека
Көп күттірме, мен асығып жатырмын, Ребекка
Ал мені қызықтыратын сенсің
Мен бұл жерде біраз уақыт болдым
Мен өзімді лақтырсам , сен тастайсың
Кешіктірме, мен асығып жатырмын, Ребека
Кешіктірме, мен асығып жатырмын, Ребека
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз