Lovesick - Madcap
С переводом

Lovesick - Madcap

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206200

Төменде әннің мәтіні берілген Lovesick , суретші - Madcap аудармасымен

Ән мәтіні Lovesick "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovesick

Madcap

Оригинальный текст

Every time I look at you I wanna kill, I wanna kill

Stranger things that I would do to make you feel the way I feel

It’s just that I have been broken so many thousand times

And every time I start again I wonder why, wonder why

Its been such a hard year, it won’t ever change

My heart isn’t cold now, it’s not what it seems because

You say to me your heart feels far away

I’m lovesick now

Every time you look at me I wanna die, wanna die

Stranger things that I would say to make you feel the way I feel

Its just that I have been broken so many thousand times

And every time I start again I wonder why, wonder why

Its been such a hard year, it won’t ever change

My heart isn’t cold now, it’s not what it seems because

You say to me your heart feels far away

Now day by day I start to realize that nothings gonna change

So I became

It doesn’t really matter anyway

Its not what it seems to me, because

You say to me your heart feels far away

I’m lovesick now

Перевод песни

Саған қараған сайын өлтіргім келеді, өлтіргім келеді

Сізге мен сияқты сезіну үшін мен жасайтын бейтаныс нәрселер

Мыңдаған рет сындырдым

Қайтадан бастаған сайын, неге, неге деп ойлаймын

Бұл өте ауыр жыл болды, ол ешқашан өзгермейді

Менің жүрегім қазір суыған жоқ, бұл болғандай болмады, өйткені

Сен маған жүрегіңе алыстап кетеді

Мен қазір ғашықпын

Сен маған қараған сайын өлгім келеді, өлгім келеді

Сізге мен сияқты сезіну үшін айтатын бейтаныс сөздер

Мен мыңдаған рет сындым

Қайтадан бастаған сайын, неге, неге деп ойлаймын

Бұл өте ауыр жыл болды, ол ешқашан өзгермейді

Менің жүрегім қазір суыған жоқ, бұл болғандай болмады, өйткені

Сен маған жүрегіңе алыстап кетеді

Ештеңе өзгермейтінін енді күннен күнге түсіне бастадым

Мен болдым

Бұл  бәрібір маңызды емес

Бұл маған көрінетіндей емес, өйткені

Сен маған жүрегіңе алыстап кетеді

Мен қазір ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз