VOCE - Madame

Mi ricordo di te

Ricordo i mille giri sulle giostre, su di te

Ho fatto un’altra canzone

Mi ricorda chi sono

Ho messo un altro rossetto sopra il labbro superiore

Negli occhi delle serrande si stenderanno e io sparirò

L’ultimo soffio di fiato e sarà la voce

Ad essere l’unica cosa più viva di me

Voglio che viva a cent’anni da me

Voglio rimanga negli anni com'è

Fumo per sbarazzarmi di lei

Ma torna da me

Dove sei finita, amore?

Come non ci sei più

E ti dico che mi manchi

Se vuoi ti dico cosa mi manca

Adesso che non ci sono più

Adesso che ridono di me

Adesso che non ci sei più

Non so se

Ti ricordi di me

Quanto è bello abbracciarmi

Per sentirti un po' a casa

Sarà bello abbracciarti

Dirti: «Mi sei mancata»

In un bosco di me

C'è un rumore incessante

E lo faccio da parte

Tu sei la mia voce

Mi ricordo di te

Mi vedevano ridere sola

Ma eri te

Ho baciato un foglio bianco

E la forma delle mie labbra

Ha scritto da dove nasci tu e che non morirai

E se negli occhi delle serrande si stenderanno e io sparirò

L’ultimo soffio di fiato darà la voce

A quella che è l’unica cosa più viva di me

Voglio che viva a cent’anni da me

Perché in giro mi chiedon di me

E mi chiedo di te anch’io

Dove sei finita, amore?

Come non ci sei più

E ti dico che mi manchi

Se vuoi ti dico cosa mi manca

Adesso che non ci sono più

Adesso che ridono di me

Adesso che non ci sei più

Non so se

Ti ricordi di me

Quanto bello abbracciarmi

Per sentirti un po' a casa

Sarà bello abbracciarti

Dirti: «Mi sei mancata»

In un bosco di me

C'è un rumore incessante

E lo faccio da parte

Tu sei la mia voce

Baby, ne ho fatte

Baby, ne ho fatta di strada

Baby, ti ho cercato in ogni dove

Nelle corde di gente che non conosco

Ma in fondo bastava guardarmi dentro più che attorno

Sei sempre stata in me e non me ne rendevo conto

Dove sei finita, amore?

Come non ci sei più

E ti dico che mi manchi

Se vuoi ti dico cosa mi manca

Adesso che non ci sono più

Adesso che ridono di me

Adesso che non ci sei più

Io so che

Ti ricordi di me

Perché è bello abbracciarmi

Per sentirti un po' a casa

Ti ricordi le notti

Che urlavamo per strada

Ma nel bosco di me

Ora siamo tornate

E per sempre sarà

Che tu sei la mia voce

Che noi siamo tornate

E per sempre sarà

Sì, per sempre sarà

Che tu sei la mia voce

Мен сені ұмытпадым

Аттракциондардағы мың бұрылулар есімде, сенде

Мен тағы бір ән орындадым

Менің кім екенімді еске түсіреді

Мен үстіңгі ерніме тағы бір далап жағып алдым

Жалюзилердің көзінде олар жайылып, мен жоқ боламын

Тыныстың соңғы демі және ол дауыс болады

Менен тірі жалғыз адам болу

Мен оның менен жүз жыл алыс өмір сүргенін қалаймын

Мен сол жылдары сол қалпында қалғым келеді

Мен одан құтылу үшін темекі тартамын

Бірақ маған қайтып кел

Қайда кеттіңіз, махаббат?

Енді қалай жоқсың

Ал мен сені сағынғанымды айтамын

Қаласаң мен саған не жетіспейтінімді айтамын

Енді олар кетіп қалды

Енді олар маған күледі

Енді сен кеткен соң

Білмеймін бе

Сен мені ұмытқан жоқсың ба

Мені құшақтау қандай жақсы

Кішкене үйде сезіну үшін

Сізді құшақтау жақсы болады

Айтыңызшы: «Мен сені сағындым»

Менің орманда

Үздіксіз шу бар

Ал мен оны бір жаққа жасаймын

Сен менің дауысымсың

Мен сені ұмытпадым

Олар менің жалғыз күлгенімді көрді

Бірақ бұл сен едің

Мен ақ жайманы сүйдім

Және ернімнің пішіні

Қайдан туып, өлмейтініңді жазыпты

Ал егер жапқыштардың көзінде олар созылып кетсе, мен жоқ боламын

Соңғы демі дауыс береді

Менен тірі жалғыз нәрсе не үшін

Мен оның менен жүз жыл алыс өмір сүргенін қалаймын

Неге олар мен туралы сұрайды

Мен де сізді қызықтырады

Қайда кеттіңіз, махаббат?

Енді қалай жоқсың

Ал мен сені сағынғанымды айтамын

Қаласаң мен саған не жетіспейтінімді айтамын

Енді олар кетіп қалды

Енді олар маған күледі

Енді сен кеткен соң

Білмеймін бе

Сен мені ұмытқан жоқсың ба

Мені құшақтау қандай жақсы

Кішкене үйде сезіну үшін

Сізді құшақтау жақсы болады

Айтыңызшы: «Мен сені сағындым»

Менің орманда

Үздіксіз шу бар

Ал мен оны бір жаққа жасаймын

Сен менің дауысымсың

Балам, мен біраз жасадым

Балам, мен ұзақ жолдан өттім

Балам, мен сені барлық жерден іздедім

Мен танымайтын адамдардың жүрегінде

Бірақ соңында айналама емес, ішіме үңілу жеткілікті болды

Сіз әрқашан менің ішімде болдыңыз, мен оны түсінбедім

Қайда кеттіңіз, махаббат?

Енді қалай жоқсың

Ал мен сені сағынғанымды айтамын

Қаласаң мен саған не жетіспейтінімді айтамын

Енді олар кетіп қалды

Енді олар маған күледі

Енді сен кеткен соң

Мен оны білемін

Сен мені ұмытқан жоқсың ба

Өйткені мені құшақтау жақсы

Кішкене үйде сезіну үшін

Түндер есіңде ме

Көшеде айқайлау

Бірақ менің орманда

Енді қайттық

Және мәңгі болады

Сен менің дауысымсың

Біздің қайтып келгенімізді

Және мәңгі болады

Иә, мәңгілік болады

Сен менің дауысымсың