
Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - Mad Heads аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mad Heads
Now I see my body lying dead
With a trace of bullet throuth my head
No more bleeding, no more breath
Now my face is a mask of death
But I’m still near
Is it good or bad?
All I ever have done were mortal sins
Whisky, women, blood and all those things
Fiends from hell must come for me
But there’s no one else around
I am left alone
What’s wrong?
I’m dead but not gone…
I’m dead but not gone…
I’m dead but not gone…
I’m a ghost!!!
Nothing stops me I can walk where I like
I can go through walls and I can fly
No one sees me, no one hears
No one feels that I’m near
Now I’m gonna find
My killer
Found that man but my revenge has failed
I can’t even scratch him with my nail
I’m less dangerous than the air
I’m here but I’m just nowhere
To my killer I can do
No harm
God or Satan you must let me out
I’m surrounded with indifferent crowd
It’s a kind of prison cell
I am in my personal hell
My soul is lost in the world
Of alive
Енді мен денемді өліп жатқанын көремін
Менің басымда оқ ізімен
Енді қан кету және дем алу жоқ
Қазір менің бетім - өлім маскасы
Бірақ мен әлі де жақынмын
Бұл жақсы немесе жаман ба?
Мен жасағанның бәрі өлімге толы күнәлар болды
Виски, әйелдер, қан және осының бәрі
Мен үшін тозақтың жындары келуі керек
Бірақ айналада басқа ешкім жоқ
Мен жалғыз қалдым
Не болды?
Мен өлдім, бірақ кеткен жоқпын...
Мен өлдім, бірақ кеткен жоқпын...
Мен өлдім, бірақ кеткен жоқпын...
Мен елеспін!!!
Маған ешнәрсе кедергі жасамайды, мен өзім қалаған жерде жүре аламын
Мен қабырғалардан өтіп, ұшып бара аламын
Мені ешкім көрмейді, ешкім естімейді
Ешкім менің жақын екенімді сезбейді
Енді мен табамын
Менің өлтірушім
Ол кісіні таптым, бірақ менің кек алуым сәтсіз болды
Мен оны тырнағыммен тырнап та алмаймын
Мен ауаға қарағанда қауіпті емеспін
Мен осындамын, бірақ мен еш жерде емеспін
Өлтірушіге мен жалай аламын
Зиян жоқ
Құдай немесе Шайтан мені шығаруыңыз керек
Менің айналам немқұрайлы тобырмен қоршалған
Бұл түрме камерасының бір түрі
Мен жеке жаһаннамдамын
Менің жаным әлемде жоғалды
Тірі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз