
Төменде әннің мәтіні берілген Добре , суретші - Mad Heads аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mad Heads
Подивися як сонце встає знову новий день настає
Час забути старі невдачі, втрачену любов.
Це ідея не є нова зрозуміла вона як двічі два,
То чому ти, серце моє, сумуєш знов?
Приспів:
Добре, добре
Все буде добре.
Добре, добре
Все буде добре.
Добре, добре
Тому я бачу вірний знак.
Добре, добре
І все буде так.
Що було, то вже загуло, що буде, того не зна ніхто
Де дорога пряма, де в'ється, де в гору піде, де вниз.
Ця ідея не є нова та надійна вона як двічі два
Світ довкола тобі всміхнеться лиш ти посміхнись.
Приспів:
Добре, добре
Все буде добре.
Добре, добре
Все буде добре.
Добре, добре
Тому я бачу вірний знак.
Добре, добре
І все буде так.
Добре, добре
Все буде добре.
Добре, добре
Все буде добре.
Добре, добре
Тому я бачу вірний знак.
Добре, добре
І все буде так.
Күннің қайтадан қалай шыққанын қараңыз, жаңа күн келе жатыр
Ескі сәтсіздіктерді, жоғалған махаббатты ұмытатын кез келді.
Бұл идея жаңа емес, ол екі есе екі деп түсінді,
Ендеше неге сен, жүрегім, тағы да мұңаясың?
Хор:
Жақсы
Бәрі жақсы болады.
Жақсы
Бәрі жақсы болады.
Жақсы
Сондықтан мен дұрыс белгіні көремін.
Жақсы
Және бәрі солай болады.
Не болғанын ешкім білмейді, не болатынын ешкім білмейді
Жол қай жерде түзу, қай жерде жел соғады, қай жерде төбеге шығады, қай жерде төмен түседі.
Бұл идея жаңа емес және ол екі есе сенімді
Айналаңыздағы әлем күлімсірейді, тек күліңіз.
Хор:
Жақсы
Бәрі жақсы болады.
Жақсы
Бәрі жақсы болады.
Жақсы
Сондықтан мен дұрыс белгіні көремін.
Жақсы
Және бәрі солай болады.
Жақсы
Бәрі жақсы болады.
Жақсы
Бәрі жақсы болады.
Жақсы
Сондықтан мен дұрыс белгіні көремін.
Жақсы
Және бәрі солай болады.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз