Opening - Mad Doctor

Friends, friends, friends,

I stand before you a changed man!

I’ve seen the error of my ways

And now I’ve got a plan.

I’m not here to conquer Wasteland,

I’ve tried all that before.

I’m here to repair the magic land

I truly do adore!

And friends you must believe me,

'cause I’m not trying to sell ya.

But there’s trouble in the gulch,

Big trouble, friends,

I’m here to tell ya.

Help me, help you,

What better time to start?

Help me, help you,

Find a hero with a heart.

Beware, beware on Mean Street,

There’s reason for your fear.

Strange and powerful creatures

Are at this moment heading here!

And I would have been here sooner,

But it was just my luck.

As I was on my way to you,

The earthquake surely struck!

Danger is closing in,

So much we must avoid.

If we don’t band together,

Wasteland will be destroyed!

Help me, help you,

There’s a world

I’m here to save.

Help me find someone,

With a heart, so true and brave!

Help me, help you,

That’s what you’ve got to do!

We need to find a hero!

Will it be you?

Or you?

Or you?

Or you?

Oswald, it’s you!

You and me with heart and nerve!

Together, we’ll be heroes!

A second chance is what we all deserve!

Достар, достар, достар,

Мен сенің алдыңда өзгерген адаммын!

Мен өз жолдарымның қателігін көрдім

Енді менде жоспар бар.

Мен бұл жерді                                                                                                                 |

Мен мұның бәрін бұрын сынап көрдім.

Мен сиқырлы жерді жөндеуге келдім

Мен шын сүйемін!

Ал достар сен маған сенуің керек,

'себебі мен сені сатуға тырыспаймын.

Бірақ сайда қиындық бар,

Үлкен қиындық, достар,

Мен сізге айту үшін келдім.

Маған көмектес, көмектес,

Бастау үшін қандай жақсы уақыт?

Маған көмектес, көмектес,

Жүрегі бар кейіпкерді табыңыз.

Сақ болыңыз, Меан-стритте,

Сіздің қорқынышыңыздың себебі бар.

Біртүрлі және күшті жаратылыстар

Қазір осында келе жатырсыз ба!

Мен бұл жерде ертерек болар едім,

Бірақ бұл менің жолым болды.

Мен саған бара жатқанда,

Жер сілкінісі сөзсіз болды!

Қауіп жақындап жатыр,

Сондықтан біз одан аулақ болуымыз керек.

Біз біріктірмесек,

Шөлді жерлер жойылады!

Маған көмектес, көмектес,

Дүние бар

Мен сақтау үшін келдім.

Маған біреуді табуға көмектес,

Жүрекпен, сондай шынайы және батыл!

Маған көмектес, көмектес,

Бұл сізге болуы керек!

Бізге кейіпкер табу керек!

Сіз боласыз ба?

Әлде сіз бе?

Әлде сіз бе?

Әлде сіз бе?

Освальд, бұл сенсің!

Сіз және мен жүрегіміз бен жүйкемізбен!

Біз бірге батыр боламыз!

Екінші мүмкіндік - бәрімізге лайық!