
Төменде әннің мәтіні берілген Lay Me Down , суретші - Machinedrum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machinedrum
Well this is how it starts Two lovers in the dark
On the run, from the one That they called Sheriff Spark
Six guns by their side and Bullets around the waist
Two shots to the sky Sing the sound for the chase
The safe was nearly empty and They were nearly free
But were seen by the Good eye of the mean Billie Green
And he screamed at the top of his lungs They’re on the run
It’s the two wild siders Grab your horses and your gunsI said I wish that
We could stay here
But I fear our time has come
We could ride out in the darkness
Chasing the rising sun
We gotta pack out bags this instant
We’re heading south-bound to the next town
And if we all arrive there so safely
Baby you canLay me down…
Lay me down…
Lay me down…
Lay me down… Well it’s the story of the two
Always on the move
They got nothing left to lose
'Cept their guns and their wounds
Now they’re crossing borders
Sheriffs posse on their tail
They’d rather die together
Than be stuck up in a cell
They drank up all the whiskey and They partied every night
Like it could be the last The bounty said shoot on sight
So they chased the endless summer Though it came with the pride
They wouldn’t stop running till They found a paradise
But the sheriff finally found them with his eyes seeing red
So the lovers had to shoot him down And fill em full of lead
They were finally free To find a place to lay their head
And when they finally did he looked at her and then he said.
I said I think that
we can stay here
Cause I feel our time has come
And we can walk down to the ocean
And sit with the rising sun
So unpack your bags this instant
No more running from town to town
And now that we’ve arrive so safely
Baby you canLay me down…
Lay me down…
Lay me down…
Lay me down… Well you’re my green-eyed girl And I’ve been running around with
you
It’s the afternoon and we got nothing left to do
So wipe the dirt off, eh Take shirt off
And we should go hit the cantina, We got work off
I said it’s hot outside Let me go swimming in your eyes
We’ve been running for a while
Why don’t you lay it on and make smile
I could never ask for nothing better than this
It’s just tequila and the beach, thats why its salty when we kiss.
I said I think that we can stay here
Cause I feel our time has come
And we can walk down to the ocean
And sit with the rising sun
So unpack your bags this instant
No more running from town to town
And now that we’ve arrive so safely
Baby you canLay me down…
Lay me down…
Lay me down…
Lay me down… Lay me down…
Қараңғыдағы екі ғашық осылай басталады
Олар Шериф Спарк деп атағанынан қашып жүрген
Қасында алты мылтық және белінде оқтар
Аспанға екі ату. Қуу үшін дыбысты айтыңыз
Сейф бос дерлік болды және олар бос дерлік болды
Бірақ оларды қалыпты Билли Гриннің жақсы көзі көрді
Және ол өкпесінің жоғарғы жағында айқайлады
Бұл екі жабайы сидер Аттарың мен мылтықтарыңды тартып ал, мен соны қалаймын дедім
Біз осында қала аламыз
Бірақ біздің уақытымыз келді деп қорқамын
Біз қараңғыда мініп шыға аламыз
Шығыс күнді қуу
Біз сөмкелерді дереу жинауымыз керек
Біз оңтүстікке |
Егер бәріміз ол жерге аман жетсек
Балам, сен мені жатқыза аласың…
Мені жатқызыңыз…
Мені жатқызыңыз…
Мені жатқыз... Бұл екеуінің оқиғасы
Әрқашан қозғалыста
Олардың жоғалтатын ештеңесі қалмады
Олардың мылтықтары мен жараларын қабылдаңыз
Қазір олар шекарадан өтіп жатыр
Шерифтер құйрығында
Олар бірге өлгенді жөн көреді
Ұяшыққа жабысқаннан гөрі
Олар вискидің бәрін ішіп, әр түнде көңіл көтерді
Бұл соңғы соңғы болуы мүмкін сияқты
Олар мақтандықпен келсе де, шексіз жазды қуды
Олар жұмақ тапқанша жүгіруді тоқтатпайды
Бірақ шериф ақыры оларды қызыл көзімен тауып алды
Сондықтан ғашықтар оны атып өлтіріп, оларды қорғасынға толтыруға мәжбүр болды
Ақырында, олар бастарын қоятын жер таба алмады
Олар ақыры келгенде, ол оған қарады, сосын айтты.
Мен ойлаймын дедім
біз осында қала аламыз
Себебі біздің уақытымыз келгенін сеземін
Және біз мұхитқа қарай жүре аламыз
Ал көтерілген күнмен бірге отырыңыз
Сондықтан сөмкелеріңізді бірден шешіңіз
Енді қаладан қалаға жүгіру жоқ
Енді біз аман-есен жеттік
Балам, сен мені жатқыза аласың…
Мені жатқызыңыз…
Мені жатқызыңыз…
Мені жатқыз... Сен менің жасыл көзді қызымсың, мен онымен бірге жүгірдім
сен
Түстен кейін, бізде ештеңе қалмады
Сондықтан кірді сүртіңіз, көйлек шешіңіз
Ал біз кантинаға баруымыз керек, жұмысымыз жүктелді
Мен оның сыртында ыстық дедім
Біз біраз уақыттан бері жүгіріп келеміз
Неліктен оны қойып, күлімсіремейсіз?
Мен бұдан артық ештеңе сұрай алмас едім
Бұл жай текила мен жағажай, сондықтан біз сүйген кезде ол тұзды болады.
Мен бұл жерде тұра аламыз деп ойладым
Себебі біздің уақытымыз келгенін сеземін
Және біз мұхитқа қарай жүре аламыз
Ал көтерілген күнмен бірге отырыңыз
Сондықтан сөмкелеріңізді бірден шешіңіз
Енді қаладан қалаға жүгіру жоқ
Енді біз аман-есен жеттік
Балам, сен мені жатқыза аласың…
Мені жатқызыңыз…
Мені жатқызыңыз…
Мені жат
DJ Shadow, Machinedrum • 2014
Machinedrum, Freddie Gibbs • 2020
J-E-T-S, Jimmy Edgar, Machinedrum • 2019
Kelis, Machinedrum • 2015
Foreign Beggars, The Foreign Beggars, Machinedrum • 2016
Machinedrum • 2013
Machinedrum • 2013
J-E-T-S, Jimmy Edgar, Machinedrum • 2019
Machinedrum • 2019
Machinedrum • 2013
Machinedrum, Kevin Hussein • 2016
J-E-T-S, Jimmy Edgar, Machinedrum • 2019
Machinedrum, Ruckazoid • 2016
Machinedrum, Melo-X • 2016
Machinedrum, Rochelle Jordan • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз