
Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Machine Birds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machine Birds
«Orange Time Machines Care»
Il était une fois
When learning how to crawl became a substitute for walking
Biting my tongue a fair exchange for talking to myself
Knocking pictures off the shelf and swallowing the frames
Spilling wine to comment on the stain
I need a mind erase option, less air to the brain
If God was alive he would’ve amended us
But then again no one has it as bad as I have or ever will
To the extent that if I have to finish this
I might have to leave everything else undone
And it’s all numb anyway
I can see our life before my eyes and it looks real
Sunrise;
an easy thing to steal
I’ll drive!
I’m best behind the wheel
Besides, I get confused and I’ll need you to navigate
The complicated courts and lanes that crowd this place
I swear to God the street signs change when my eyes close
They’re not the same
They’re not the same
I get lost easily
I get lost easily
Help guide me home please
Help guide me home please
I always take the fall!
Why are you always getting sick?
The complications won’t solve itself!
I always take the fall!
Why are you always getting sick?
The complications won’t solve itself!
We used to sing our song and what it meant to us
And it’s gone and every emotion, that all went along with it’s gone
I shared it all with you.
You said you’d love me too.
So love me too
Are you crawling away or is it time to go through?
Were we always this way or was I too fucked up to know?
I sang your favorite song.
You told me it was too long
I asked you what was wrong.
The list goes on and on…
«Orange Time Machines Care»
Il était une fois
Жорғалауды үйренгенде жаяу алмаушы болды
Тілімді тістеп, өз-өзіммен сөйлесу үшін
Суреттерді сөреден қағып, жақтауларды жұту
Даққа түсініктеме беру үшін шарапты төгу
Маған |
Құдай тірі болса, бізді түзетер еді
Бірақ тағы да ешкімде мендегідей немесе ешқашан болмайтындай жамандық жоқ
Осыны аяқтауға мәжбүр болатын дайынша
Мен қалғанын болдырмауым керек шығар
Және бәрібір оның бәрі ессіз
Мен өзімнің өмірімізді көз алдымда көре аламын және ол шынайы көрінеді
Күннің шығуы;
ұрлау оңай нәрсе
мен айдаймын!
Мен рульде жақсы отырамын
Оның үстіне, шарлау
Бұл жерді толтыратын күрделі корттар мен жолақтар
Құдайға ант етемін, менің көздерім жақын болған кезде көше белгілері өзгереді
Олар бірдей емес
Олар бірдей емес
Мен оңай адасып қаламын
Мен оңай адасып қаламын
Өтінемін, мені үйге бағыттауға көмектесіңіз
Өтінемін, мені үйге бағыттауға көмектесіңіз
Мен әрқашан күзді қабылдаймын!
Неге үнемі ауырып жүрсің?
Асқынулар өздігінен шешілмейді!
Мен әрқашан күзді қабылдаймын!
Неге үнемі ауырып жүрсің?
Асқынулар өздігінен шешілмейді!
Біз өз әнімізді айтатын айтатын ән у
Ол жоғалып кетті және онымен бірге жүретін барлық эмоциялар жоғалды
Мен бәрін сізбен бөлістім.
Сіз мені де жақсы көретініңізді айттыңыз.
Сондықтан мені де жақсы көріңіз
Жорғалап бара жатырсыз ба, әлде өтетін уақыт келді ме?
Біз әрқашан осылай болатынбыз ба, әлде мен білмейтін білгенім бе?
Мен сенің сүйікті әніңді айттым.
Сіз маған өте ұзақ екенін айттыңыз
Мен сізден не болғанын сұрадым.
Тізім әрі қарай жалғасады…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз