
Төменде әннің мәтіні берілген MEDUSA , суретші - Machete, Gori аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machete, Gori
Yah,
Yeah
E mi chiedevi: «Com'è che sei fatto così?»
Ma in realtà eri te ad influenzarmi
E ho bruciato tappe come fili di jeans
E tu forse capivi come raddrizzarmi
Per le strade sai che i rischi sono troppi
E rattoppavi il cuore e ricucivi i tagli
E mi chiedevo: «Com'è che son fatto così?»
Ancora me lo chiedo e ancora non lo so, davvero
Ogni cappello è uno snake come medusa
Mi difendono da ogni tua accusa
Parlo slang, dico: «Slang», nuovo language
Se non mi capisci non è un mio problema
Ogni sera faccio una nuova scommessa
Lancio dadi contro i muri come
Il rischio solo i pisciaturi non lo voglion prendere
E chi giudica sai già che fa parte di uno di quelli, eh
Mi dicevi questo e altro, cacciavi sempre una perla
Mentre io pensavo a uscire, a fare qualche tarantella
E ho rispettato sempre il tuo punto di vista
Però sai che non la penso ormai da tempo con la tua di testa, yeah
E mi chiedevi: «Com'è che sei fatto così?»
Ma in realtà eri te ad influenzarmi
E ho bruciato tappe come fili di jeans
E tu forse capivi come raddrizzarmi
Per le strade sai che i rischi sono troppi
E rattoppavi il cuore e ricucivi i tagli
E mi chiedevo: «Com'è che son fatto così?»
Ancora me lo chiedo e ancora non lo so, davvero
Ancora sogno una Bugatti
E che non sia piena di polli, piena di ratti
Quando c’eri ancora tu potevo fidarmi
Ma stare nei déjà-vu non mi aiuta a farli
E sono fuori come un Uber per i diamanti
Verdi, viola, blu come dei contanti
E fotto solo con la, wesh, basta new entry
Per fare le mani inventiamo bandit
Spero la prossima pussy non sia una mantide
Pronta a fregarmi se faccio tardi
Pensi di essere nel giusto perciò non parlo più
Che tanto come sono fatto non so spiegarlo, quindi
E mi chiedevi: «Com'è che sei fatto così?»
Ma in realtà eri te ad influenzarmi
E ho bruciato tappe come fili di jeans
E tu forse capivi come raddrizzarmi
Per le strade sai che i rischi sono troppi
E rattoppavi il cuore e ricucivi i tagli
E mi chiedevo: «Com'è che son fatto così?»
Ancora me lo chiedo (E ancora non lo so, davvero)
E mi chiedevi: «Com'è che sei fatto così?»
Ma in realtà eri te ad influenzarmi
E ho bruciato tappe come fili di jeans
E tu forse capivi come raddrizzarmi
Per le strade sai che i rischi sono troppi
E rattoppavi il cuore e ricucivi i tagli
E mi chiedevo: «Com'è che son fatto così?»
Ancora me lo chiedo e ancora non lo so, davvero
Я,
Иә
Ал сен менен: «Қалайша сен осындайсың?» деп сұрадың.
Бірақ шын мәнінде маған әсер еткен сен едің
Ал мен сахналарды джинсы жіптеріндей өртеп жібердім
Мүмкін сен мені қалай түзететінімді түсінген шығарсың
Көшеде қауіп тым көп екенін білесіз
Және жүректі жамап, кесінділерді тігіп тастады
Ал мен өзімнен: «Мен қалай осындаймын?» деп сұрадым.
Мен әлі де таңғаламын және әлі де білмеймін, шынымен
Әрбір қалпақ медузаға ұқсайтын жылан
Олар мені сенің әрбір айыпыңнан қорғайды
Сленг сөйлеймін, айтамын: «Сленг», жаңа тіл
Егер сіз мені түсінбесеңіз, бұл менің проблемам емес
Әр түнде мен жаңа ставка жасаймын
сияқты қабырғаларға сүйек лақтырамын
Тек пысықайлар тәуекелге барғысы келмейді
Сізді кім соттайтын болса, оның біреуінің бөлігі екенін біледі, иә
Сіз маған осыны және тағы басқаларды айттыңыз, сіз әрқашан інжу-маржанды аңдыдыңыз
Мен сыртқа шығып, тарантелла жасауды ойлап жатқанда
Мен сіздің көзқарасыңызды әрқашан құрметтедім
Бірақ мен көптен бері сіздің ойыңызбен ойламағанымды білесіз, иә
Ал сен менен: «Қалайша сен осындайсың?» деп сұрадың.
Бірақ шын мәнінде маған әсер еткен сен едің
Ал мен сахналарды джинсы жіптеріндей өртеп жібердім
Мүмкін сен мені қалай түзететінімді түсінген шығарсың
Көшеде қауіп тым көп екенін білесіз
Және жүректі жамап, кесінділерді тігіп тастады
Ал мен өзімнен: «Мен қалай осындаймын?» деп сұрадым.
Мен әлі де таңғаламын және әлі де білмеймін, шынымен
Мен Бугаттиді әлі де армандаймын
Бұл тауықтарға толы емес, егеуқұйрықтарға толы
Сен сонда болғанда мен саған сенетін едім
Бірақ дежа-вуда болу маған мұны істеуге көмектеспейді
Ал мен гауһар үшін Uber сияқты шықтым
Жасыл, күлгін, қолма-қол ақша сияқты көк
Ал мен тек жаңа жазбамен ғана айналысамын
Қол жасау үшін біз бандит ойлап табамыз
Келесі киска манты емес шығар деп үміттенемін
Кешігіп қалсам, мені ұруға дайынмын
Сіз өзіңізді дұрыс деп ойлайсыз, сондықтан мен енді сөйлеспеймін
Мен қаншалықты жаратылғанмын, сондықтан оны қалай түсіндірерімді білмеймін
Ал сен менен: «Қалайша сен осындайсың?» деп сұрадың.
Бірақ шын мәнінде маған әсер еткен сен едің
Ал мен сахналарды джинсы жіптеріндей өртеп жібердім
Мүмкін сен мені қалай түзететінімді түсінген шығарсың
Көшеде қауіп тым көп екенін білесіз
Және жүректі жамап, кесінділерді тігіп тастады
Ал мен өзімнен: «Мен қалай осындаймын?» деп сұрадым.
Мен әлі де таңғаламын (және мен әлі білмеймін, шынымен)
Ал сен менен: «Қалайша сен осындайсың?» деп сұрадың.
Бірақ шын мәнінде маған әсер еткен сен едің
Ал мен сахналарды джинсы жіптеріндей өртеп жібердім
Мүмкін сен мені қалай түзететінімді түсінген шығарсың
Көшеде қауіп тым көп екенін білесіз
Және жүректі жамап, кесінділерді тігіп тастады
Ал мен өзімнен: «Мен қалай осындаймын?» деп сұрадым.
Мен әлі де таңғаламын және әлі де білмеймін, шынымен
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз