Төменде әннің мәтіні берілген Loneliest Time Of Year , суретші - Mabel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mabel
Sorry I'm not so merry
But I feel like this yearly
Christmas time isn't my vibe
Brings no joy into my life
Watch the snow as it's falling
And I don't feel a damn thing
Only darken the tree lights
Just another December night
Sleigh bells ringing
Still I feel sad
It'll have you thinking
Of all the things
That you don't have
But I know
If I'm feeling lonely
I can't be the only one
Drowning in my tears
So somebody show me
How am I supposed to have fun
At the loneliest time of year?
Year
The loneliest time of year
Can you even imagine
All the people that haven't
Got no presents, no mistletoe
Some are living without a home
Waking up in the morning
And there's nobody calling
All wrapped up in a winter coat
Still longing for someone to hold
Sleigh bells ringing
Still I feel sad
It'll have you thinking
Of all the things
That you don't have
But I know
If I'm feeling lonely
I can't be the only one
Drowning in my tears (Drowning in my tears)
So somebody show me
How am I supposed to have fun
At the loneliest time of year?
(Loneliest time)
Year (Loneliest time)
The loneliest time of year
So it doesn't matter if I managed to get
All the things on my list
Something about the yuletide
Makes me lonely inside
Can't just be me feeling like this
If I'm feeling lonely
I can't be the only one (Only one)
Drowning in my tears (Drowning in my tears)
So somebody show me
How am I supposed to have fun
At the loneliest time of year?
(Loneliest time)
Year (Loneliest time)
The loneliest time, the loneliest time of year
(Loneliest time, loneliest time)
Year
The loneliest time of year
Кешіріңіз, мен соншалықты көңілді емеспін
Бірақ мен жыл сайынғыдай сезінемін
Рождество уақыты менің көңіл-күйім емес
Менің өміріме қуаныш әкелмейді
Қардың жауып жатқанын бақылаңыз
Ал мен ештеңе сезбеймін
Тек ағаш шамдарын қараңғылаңыз
Желтоқсанның тағы бір түні
Шана қоңыраулары шырылдады
Сонда да көңілім мұңды
Бұл сізді ойландырады
Барлық заттардан
Сізде жоқ
Бірақ мен білемін
Егер мен өзімді жалғыз сезінсем
Мен жалғыз бола алмаймын
Көз жасыма батып бара жатырмын
Сондықтан маған біреу көрсет
Мен қалай көңіл көтеруім керек
Жылдың ең жалғыз уақытында?
Жыл
Жылдың ең жалғыз мезгілі
Сіз тіпті елестете аласыз ба
Жоқ адамдардың барлығы
Сыйлықтар, омела жоқ
Кейбіреулері баспанасыз тұрып жатыр
Таңертең ояту
Ал ешкім қоңырау шалмайды
Барлығы қысқы пальтоға оранған
Әлі де біреудің ұстайтынын аңсайды
Шана қоңыраулары шырылдады
Сонда да көңілім мұңды
Бұл сізді ойландырады
Барлық заттардан
Сізде жоқ
Бірақ мен білемін
Егер мен өзімді жалғыз сезінсем
Мен жалғыз бола алмаймын
Көз жасыма батып бара жатырмын (Көз жасыма батып бара жатырмын)
Сондықтан маған біреу көрсет
Мен қалай көңіл көтеруім керек
Жылдың ең жалғыз уақытында?
(Ең жалғыз уақыт)
Жыл (ең жалғыз уақыт)
Жылдың ең жалғыз мезгілі
Сондықтан мен үлгердім бе, бәрібір
Менің тізімімдегі барлық заттар
Юлетид туралы бірдеңе
Мені іштей жалғызсыратады
Менде мұндай сезім болуы мүмкін емес
Егер мен өзімді жалғыз сезінсем
Мен жалғыз бола алмаймын (жалғыз)
Көз жасыма батып бара жатырмын (Көз жасыма батып бара жатырмын)
Сондықтан маған біреу көрсет
Мен қалай көңіл көтеруім керек
Жылдың ең жалғыз уақытында?
(Ең жалғыз уақыт)
Жыл (ең жалғыз уақыт)
Жылдың ең жалғыз уақыты, ең жалғыз мезгілі
(Ең жалғыз уақыт, ең жалғыз уақыт)
Жыл
Жылдың ең жалғыз мезгілі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз