In or Out - M. Maggie, Fixyn
С переводом

In or Out - M. Maggie, Fixyn

Альбом
Vienna Genesis
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190640

Төменде әннің мәтіні берілген In or Out , суретші - M. Maggie, Fixyn аудармасымен

Ән мәтіні In or Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In or Out

M. Maggie, Fixyn

Оригинальный текст

Still used to what we had

(Checkin' up on me, let it ring, I’m holding)

Let me know that you needed me back

(I'm holding)

Give me some more time to get over it

(Onto all the heat push it deep, hurting)

Let me know if you’re losing it over again

And over, over, over again

Over, over, over again

Over, over, over again

Say you found a new cut

Deeper than the high I’m used to feeling

In and out a kind of breathing

Weaving

In and out, I had my doubts

Make up your mind, broke down

I’m ready to leave you right now

A new route, are you in?

Are you out?

(Are you in, or are you out?)

Mix drinks swimming in the sin city

Mood swings never pretty.

(Dive)

A dream I could take everything I love with me

Whole piece of us, no splitting (Babe)

You the one I love give me something missing

I need to know if you’re truly involved (Lose sleep)

Remind me why I take it off

You seem too deeply involved

In your head I can’t get over it

(Onto all the heat push it deep)

Let me know if you’re losing it over again

And over, over, over again

Over, over, over again

Over, over, over again

Say you found a new cut

Deeper than the high I’m used to feeling

In and out a kind of breathing

Weaving

In and out, I had my doubts

Make up your mind, broke down

I’m ready to leave you right now

A new route, are you in?

Are you out?

(Are you in, or are you out?)

(Are you in, or are you out?)

Перевод песни

Бізде болған нәрсеге әлі                                                                                                                          

(Мені тексеріп жатырмын, қоңырау шалсын, мен ұстап тұрмын)

Маған маған керек екенін айтыңыз

(Мен ұстап тұрмын)

Оған жету үшін маған тағы біраз уақыт беріңіз

(Барлық ыстықта оны терең итеріңіз, ауырады)

Егер сіз оны қайтадан жоғалтсаңыз, маған хабарлаңыз

Және қайта, қайта, қайта

Қайта, қайта, қайта

Қайта, қайта, қайта

Жаңа кесінді таптыңыз делік

Мен сезінуге үйренген биіктен де терең

Тыныс алудың бір түрі

Тоқу

Ішінде де, сыртында да менің күмәнім болды

Шешім жаса, бұзылды

Мен сені дәл қазір тастап кетуге дайынмын

 Жаңа бағыт, сіз келесіз бе?

Сіз сырттасыз ба?

(Сіз кірдіңіз бе, әлде сырттасыз ба?)

Күнәкар қалада сусындарды араластырыңыз

Көңіл-күй ешқашан әдемі болмайды.

(Сүңгу)

Мен өзімді жақсы көретін нәрсені өзіммен бірге ала кететін арман

Бүкіл бөлшеміз, бөлінбейміз (Балам)

Сіз мен жақсы көретін адамсыз, маған бір нәрсе жетіспейді

Сіз шынымен қатыссаңыз, мен білуім керек (ұйқы жоғалтыңыз)

Неліктен алып тастағанымды еске түсіріңіз

Сіз тым терең араласатын сияқтысыз

Сіздің ойыңызда мен оны жеңе алмаймын

(Барлық ыстықта оны терең итеріңіз)

Егер сіз оны қайтадан жоғалтсаңыз, маған хабарлаңыз

Және қайта, қайта, қайта

Қайта, қайта, қайта

Қайта, қайта, қайта

Жаңа кесінді таптыңыз делік

Мен сезінуге үйренген биіктен де терең

Тыныс алудың бір түрі

Тоқу

Ішінде де, сыртында да менің күмәнім болды

Шешім жаса, бұзылды

Мен сені дәл қазір тастап кетуге дайынмын

 Жаңа бағыт, сіз келесіз бе?

Сіз сырттасыз ба?

(Сіз кірдіңіз бе, әлде сырттасыз ба?)

(Сіз кірдіңіз бе, әлде сырттасыз ба?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз