Money - M.I.
С переводом

Money - M.I.

Альбом
Talk About It
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223120

Төменде әннің мәтіні берілген Money , суретші - M.I. аудармасымен

Ән мәтіні Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money

M.I.

Оригинальный текст

Money slow to Enter

Money Quick to Go

Money slow to Enter

Where money dey go Ah!

Oh!

I dont know, I dont know Oh!

Yo!

I didnt grow poor but I didnt grow Rich

It wasnt Cruzin through life but we ruin in the Ditch

I would look at some of my friends and get that itch

To scracth that cash, to look that Flash

Grew with the comply, No self esteem

Pops bitched back when Dad didnt make Cream

Momma stay back till the boys got grown

We reminisce sometimes on the phone

How somethings for Christmas

Wasnt no Wishless

Wasnt no Chickens

There Wasnt no Rice

We didnt have money for feed, it wasnt funny

Couple Gees but still we couldnt pay that price

Still I had it Easy and life was good

I drink stories with some of my mens from the Hood

Drama every day

Trauma where they lay

Momma used to say

Money Slow to Enter

Money Quick to Go

Money slow to Enter

Where money dey go Oh!

Ah!

Oh!

I dont know, I dont know Oh!

Life is a, Justra Enthel

You wanna get a lady but you cant afford the fall

Cos if you dont hit it life will seem like Yell

And Death is a Cause if you wanna make Bell

The rich gets richer

The poor gets Screwed

Living is like oil

It gets Crude

Be Rich and Inherit the Merit and get Chewed

But Trials in main life will not get you (Oh! Lord)

Money is the Key if you want life to Chill

Money is the Juice to produce some skills

But money when abused, the Slaughter with the Kill

So listen up people this is real

Some money can break you if you’re so unfaithful

Dont love her too much because she will forsake you

Some give her everything and shower praise

But what a Bitch when it Stays.

Money Slow to Enter

Money Quick to Go

Money slow to Enter

Where money dey go Ah!

Oh!

I dont know, I dont know Oh!

I remember that my Father used to say

Pray for better days

And gat to enrich your feet with cheydehley

And Cheydehley is the distress on Vertebrae

Cos all I can do is Drain and Get away

To Fast Forward a Few years

A Few spring summer times out of a new year

Now I’m in the U. S fighting a few fears

Grace for a never first place Nigerian

And my brother be writing me, Letters and emails,

Telling me about school and home and females

Telling me about this lovely gurl he’s met

He’s sure he loves her though he hasnt kissed her yet, Yep

And P. S he thinks it sounds Bro,

I need that new P. S or New Nitendo

Then I would get off from the call

Put a Pen on my Palm

What could I write to make the money spend

Money Slow to Enter

Money Quick to Go

Money slow to Enter

Where money dey go Ah!

Oh!

I dont know, I dont know Oh!

Перевод песни

Ақша баяу кіреді

Жылдам ақша бар

Ақша баяу кіреді

Ақша қайда кетеді Аа!

О!

Білмеймін, білмеймін О!

Йо!

Мен кедей болған жоқпын, бірақ бай болған жоқпын

Бұл өмір бойы Крузин емес еді, бірақ біз арықта қирадық

Мен кейбір достарыма қарап, осыны кетер едім

Қолма-қол ақшаны тырнау, сол Flash-ті көру үшін

Мойынсұнумен өсті, Өзін-өзі бағалау жоқ

Әкем кілегей жасамағанда, поптар ренжіді

Анам ұлдар есейгенше қалсын

Біз кейде телефонмен  еске    жатамыз

Рождествоға арналған нәрселер қалай

Тілексіз болмады

Тауық болмады

Күріш болмады

Бізде тамақтануға ақша жоқ, ол күлкілі емес еді

Coup Gees, бірақ біз әлі де бұл бағаны төлей алмадық

Сонда да менде оңай болды және өмір жақсы болды

Мен Капоттағы кейбір ер адамдарыммен әңгіме ішемін

Күн сайын драма

Олар жатқан жердегі жарақат

Анам айтатын

Ақша баяу енеді

Жылдам ақша бар

Ақша баяу кіреді

Ақша қайда кетеді Ой!

Ах!

О!

Білмеймін, білмеймін О!

Өмір - бұл, Юстра Энтель

Сіз ханым алғыңыз келеді, бірақ күзді көтере алмайсыз

Өйткені, егер сіз оны соқпасаңыз, өмір Айқай сияқты болып көрінеді

Егер сіз Беллді жасағыңыз келсе, өлім себеп

Байлар байиды

Кедейлер қиналады

Өмір май сияқты

Ол шикі болады

Бай болыңыз және еңбегіңізге ие болыңыз және шайнаңыз

Бірақ негізгі өмірдегі сынақтар сізді жеңе алмайды (Уа! Раббым)

Өмірді салқындатқыңыз келсе ақша кілт

Ақша - бұл қандай да бір дағдыларды шығару үшін шырын

Бірақ ақша қиянат болған кезде, өлтірумен бірге сою

Тыңдаңыздар, адамдар бұл шындық

Егер сіз опасыздық жасасаңыз, біраз ақша сізді сындыруы мүмкін

Оны қатты жақсы көрме, себебі ол сені тастап кетеді

Кейбіреулер оған бәрін беріп, мақтайды

Бірақ ол қандай ақымақ қалады.

Ақша баяу енеді

Жылдам ақша бар

Ақша баяу кіреді

Ақша қайда кетеді Аа!

О!

Білмеймін, білмеймін О!

Әкем айтатын                                     айтатын Әкем   айтатын         айтатын                                      әкем   айтар чу     айтар |

Жақсы күндер үшін дұға етіңіз

Аяғыңызды шейдехлимен байытыңыз

Ал Чейдхли - омыртқалардағы қайғы-қасірет

Cos Мен жасай алатын барлық нәрсе ағызып, кету

 Бірнеше жыл жылдам алға алға 

Жаңа жылдан бірнеше көктем жаз  кездері

Қазір мен АҚШ-та бірнеше қорқынышпен күресіп жатырмын

Ешқашан бірінші орын алмаған нигериялық үшін рақым

Ал менің ағам маған хаттар мен электрондық хаттарды жазады,

Маған мектеп, үй және әйелдер туралы айтып беріңіз

Ол кездескен осы сүйкімді гурл туралы айтып берді

Ол әлі сүймегенімен, оны жақсы көретініне сенімді, иә

P. S ол бұл естіледі деп ойлайды брат,

Маған сол жаңа P.S немесе Жаңа Nitendo  керек

Содан қоңыраудан кететін едім

Алақаныма қалам қойыңыз

Ақшаны жұмсау үшін не жаза аламын?

Ақша баяу енеді

Жылдам ақша бар

Ақша баяу кіреді

Ақша қайда кетеді Аа!

О!

Білмеймін, білмеймін О!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз