Nightmare - 2Scratch, M.I.M.E
С переводом

Nightmare - 2Scratch, M.I.M.E

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307820

Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare , суретші - 2Scratch, M.I.M.E аудармасымен

Ән мәтіні Nightmare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nightmare

2Scratch, M.I.M.E

Оригинальный текст

Yeah

Yeah

Uuuh Uuuh

Uuuh Uuuh

Huuuuu

Yeah

She is in my head like a nightmare

Shutup every club I can’t find her

Never been a fool coz I like her

You know I didn’t tell she is on fire

I don’t wanna waste your time

You know, I want you, wanna waste my time

Do you get you who I make you feel alive

Baby do what, I can’t get you outta my mind

You are my nightmare

Yea she the killer in the scenes of my nightmares

Shorty wanna king, I be right there

Prolly seen her on a screen

She be thinkin' she a queen

Tryna figure what it mean for a light year

Voice stuck in my head, smell is still stuck in my bed

Im trippin' on things that you said

Could wake up the dead

I don’t wanna wait, wanna another

I’m scared thinking that I fail my lover

20 odd drinks still haunt my dreams, 25 years to my life it seems

She grabbed hold took a whole lotta life from me

Yea I’m drowning the ice wares night cold for me

I can’t seem to get her out my head she be right there

She’s on fire, she stole my soul, yea she is-

2 Scratch:

She is in my head like a nightmare

Shutup every club I can’t find her

Never been a fool coz I like her

You know I didn’t tell she is on fire

You are my nightmare

(Drop)

You are my nightmare

You are my nightmare

Yeah

Yeah

Huuuuu…

She is in my head like a nightmare

Shutup every club I can’t find her

Never been a fool coz I like her

You know I didn’t tell she is on fire

I don’t wanna waste your time

You know, I want you, wanna waste my time

Do you get you who I make you feel alive

Baby do what, I can’t get you outta my mind

You are my nightmare

Yeah Imma never get sleep, runnin' by the same dark street

Running round my head all week, she a goddamn freak

Body got me locked in deep

But I’m Terrified a heights this steep

Thought I saw her in my dreams

But it’s clear now I meet her in my nightmares

She’s a figure of my worst fears right here

I don’t wanna need her

Wanna water, wanna feed her

Turna' squater to an enter

But I gotta, can’t defeat her

Always said I never ever fall

Hard to stand I got bed withdrawal

Tried to quit I got head withdrawal

I got a list a problems don’t get involved

She ain’t ever heard no so her man say yes

Lil devil in short cut all white dress

She gon' turn your whole life to a great big mess

Still see her in my nightmares, can’t get rest

2Scratch:

She is in my head like a nightmare

Shutup every club I can’t find her

Never been a fool coz I like her

You know I didn’t tell she is on fire

You are my nightmare

(Drop)

You are my nightmare

You are my nightmare…

Перевод песни

Иә

Иә

Уууух

Уууух

Хууууу

Иә

Ол менің басымда қорқынышты түс сияқты

Мен оны таба алмаған барлық клубтарды жауып таста

Ешқашан ақымақ болған емеспін, өйткені ол маған ұнайды

Мен оның жанып жатқанын айтпағанымды білесіз

Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді

Білесің бе, мен сені қалаймын, уақытымды босқа өткізгім келеді

Мен сені тірі сезіндірген адамды түсінесің бе?

Балам, не істе, мен сені ойымнан шығара алмаймын

Сен менің қорқынышымсың

Иә, ол менің қорқынышты түстердің сахнасындағы өлтіруші

Шорти патша, мен дәл сол жерде боламын

Оны экраннан көрген

Ол өзін патшайым деп ойлайтын шығар

Жарық жыл үшін бұл нені білдіретінін анықтап көріңіз

Дауыс басымда, иіс әлі төсегімде тұрып қалды

Сіз айтқан нәрселер бойынша триппин

Өлгендерді оятуға болады

Мен күткім келмейді, басқасын қалаймын

Сүйіктімнен айырылып қаламын ба деп қорқамын

20 ғажайып сусындар әлі күнге дейін армандарыма кіреді, өміріме 25 жыл

Ол мені ұстап алып, бүкіл өмірімді алды

Иә, мен мұзды түнде мен үшін суытып жатырмын

Мен оны ойымнан шығара алмаймын, ол дәл сол жерде

Ол жанып жатыр, ол менің жанымды ұрлады, иә ол...

2 сызат:

Ол менің басымда қорқынышты түс сияқты

Мен оны таба алмаған барлық клубтарды жауып таста

Ешқашан ақымақ болған емеспін, өйткені ол маған ұнайды

Мен оның жанып жатқанын айтпағанымды білесіз

Сен менің қорқынышымсың

(тамшы)

Сен менің қорқынышымсың

Сен менің қорқынышымсың

Иә

Иә

Хууууу…

Ол менің басымда қорқынышты түс сияқты

Мен оны таба алмаған барлық клубтарды жауып таста

Ешқашан ақымақ болған емеспін, өйткені ол маған ұнайды

Мен оның жанып жатқанын айтпағанымды білесіз

Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді

Білесің бе, мен сені қалаймын, уақытымды босқа өткізгім келеді

Мен сені тірі сезіндірген адамды түсінесің бе?

Балам, не істе, мен сені ойымнан шығара алмаймын

Сен менің қорқынышымсың

Иә, Имма ешқашан ұйықтамайды, сол қараңғы көшемен жүгіреді

Апта бойы басымды айналып жүрді, ол ақымақ болды

Дене мені терең қамап қойды

Бірақ мен осындай биіктіктен қорқамын

Мен оны түсімде көрдім деп ойладым

Бірақ қазір оны түндерімде кездестіретінім анық

Ол дәл осы жерде менің ең қорқыныштыларымның бейнесі

Мен оған мұқтаж болғым келмейді

Су алғым келеді, оны тамақтандырғым келеді

Кіруге бұрылыңыз

Бірақ мен оны жеңе алмаймын

Мен ешқашан құламаймын деп айтатынмын

Ұстау қиын, мен төсек шығардым

Шығуға тырыстым

Менде тізім бар

Ол ешқашан «жоқ» дегенді естімеген, сондықтан оның жігіті «иә» дейді

Ақ көйлек киген Лил шайтан

Ол сіздің бүкіл өміріңізді үлкен келеңсіздікке                                                                                                                  Ол                     

Оны әлі күнге түндерімде көремін, демалу мүмкін емес

2 сызат:

Ол менің басымда қорқынышты түс сияқты

Мен оны таба алмаған барлық клубтарды жауып таста

Ешқашан ақымақ болған емеспін, өйткені ол маған ұнайды

Мен оның жанып жатқанын айтпағанымды білесіз

Сен менің қорқынышымсың

(тамшы)

Сен менің қорқынышымсың

Сіз менің қашанымсыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз