Жаль - M'Dee
С переводом

Жаль - M'Dee

  • Альбом: Алматинский Джаз, Vol. 2

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Жаль , суретші - M'Dee аудармасымен

Ән мәтіні Жаль "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Жаль

M'Dee

Оригинальный текст

Жаль, нам тяжело с тобой друг друга понять

Так и не сможем мы начать всё с нуля,

Но я надеюсь, что всё было не зря

Эти ночи без сна

Под дождём без зонта

Помни об этом

Мне так больно держать в своём сердце все твои слова

Я молчу, но ты вновь хочешь, чтобы я кричал

Мы расстались как враги, но услышав вновь шаги

На своих этажах

Не увидишь в двери меня

Жаль ты позабудешь все моменты тепла

И будешь помнить только этот февраль

Мы оба знали, что случится всё так,

Но надеялись плыть

Вниз по этой реке

Со спрятанной болью

Все песни о любви, что больше не звучат

Мы оба знали то, что каждый виноват

Мы расстались, как враги, на мне шрам твоей любви,

Но я через года буду помнить одну тебя

Перевод песни

Кешіріңіз, бір-бірімізді түсіну қиын

Сондықтан біз бәрін нөлден бастай алмаймыз,

Бірақ бәрі бекер болған жоқ деп үміттенемін

Бұл ұйқысыз түндер

Жаңбырда қолшатырсыз

Мұны есте сақтаңыз

Сенің барлық сөздеріңді жүрегімде сақтау өте ауырады

Мен үндемеймін, бірақ сен тағы да айқайлағанымды қалайсың

Біз жаулар сияқты айырылыстық, бірақ қадамдарды қайтадан естідік

Олардың қабаттарында

Сіз мені есік алдында көрмейсіз

Өкініштісі, барлық жылулық сәттерін ұмытып кетесің

Ал осы ақпан айы ғана есіңізде қалады

Бәрі осылай болатынын екеуміз де білдік,

Бірақ жүзуге үміттенді

Мына өзеннен төмен

Жасырын ауырсынумен

Енді естілмейтін махаббат әндерінің бәрі

Барлығына кінәлі екенін екеуміз де білдік

Жаудай айырылдық, Махаббатыңның жарасы менде,

Бірақ бір жылдан кейін тек сені ғана есіме аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз