Төменде әннің мәтіні берілген Deep Water , суретші - Lyves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lyves
Life speaks in colours that I don’t know
Got stuck in the creases of the open road
With no clear beginning, nor bitter end
But it sure makes you tumble
It sure makes you bend
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
We’re all so young, dumb, and beautiful
Watch us break our own hearts and taint our own souls
We build our rockets, fly to the moon
But I don’t even know how to say I love you
No, I don’t even know how to say I love you
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I guess we’re still learning and that’s ok
Take it minute by hour, by day by day
And I know it ain’t easy to come back around
Oh, when life leaves you upside down like a frown
Saying life took me down by the river to drown
God save me
(Oh, oh, oh, oh)
Deep water
(Oh, oh, oh, oh)
Deep water
(Oh, oh, oh, oh)
Deep water
(Oh, oh, oh, oh)
We all want a stage to express our cries
Oh, but lately when I’m up there the light hurts my eyes
And I might take a breath, I think I need a pause
'Cause I can’t hear myself in this deafening applause
And I call my mother on the telephone
Saying how’d you do it?
Did you do it alone?
Try to go back to where it all began
To better understand the woman I am
Help me better understand the woman I am
(Oh, oh, oh, oh)
Deep water
(Oh, oh, oh, oh)
When my time’s done
Closure will come
I hope that I’m ready, hopefully done
Hope that I’ve loved in the way that you do
And I hope to accept my own bittersweet truths
Yes, I hope to accept my own bittersweet truths
(Oh, oh, oh, oh)
Deep water
(Oh, oh, oh, oh)
Life speaks in colours that I don’t know
Got stuck in the creases of the open road
With no clear beginning, nor bitter end
But it sure makes you tumble
It sure makes you bend
Өмір мен білмейтін түстермен сөйлейді
Ашық жолдың қыртыстарында қалып қалдым
Айқын басы немесе ащы соңы жоқ
Бірақ бұл сізді құлатады
Бұл сені еңкейтетіні сөзсіз
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Біз бәріміз өте жас, мылқау және әдеміміз
Өз жүрегімізді жаралап, өз жанымызды ластағанымызды қараңыз
Біз зымырандарымызды жасаймыз, айға ұшамыз
Бірақ мен сені қалай жақсы көремін дейтінді білмеймін
Жоқ, мен сені жақсы көремін деп қалай айтуды да білмеймін
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Менің ойымша, біз әлі де үйреніп жатырмыз және бұл жақсы
Күн сайын, сағатына біртіндеп алыңыз
Қайта оралу оңай емес екенін білемін
О, өмір сені қабағын түйгендей төңкеріп тастағанда
Өмір мені суға өзен
Құдай сақтасын
(О, ой, ой, ой)
Терең су
(О, ой, ой, ой)
Терең су
(О, ой, ой, ой)
Терең су
(О, ой, ой, ой)
Біз баршамыз айлауымызды сахна жала айқай айқай айқай айқай жылауымызды айла айқайымызды айқайымызды айқайымызды айқайымызды жылауымызды айқай айқайымызды айқай айқай |
Әй, бірақ соңғы кездері жоғарыда жүргенде, жарық көзімді ауыртады
Мен дем алуым мүмкін, менің ойымша, кідірту керек
'Себебі бұл саңырау шапалақта мен өзімді ести алмаймын
Ал мен анама телефонмен хабарласамын
Қалай жасадыңыз, айтасыз ба?
Сіз оны жалғыз жасадыңыз ба?
Барлығы қайда басталған жерге қайтуға тырысыңыз
Мен әйелді жақсырақ түсіну үшін
Маған әйелді жақсырақ түсінуге көмектесіңіз
(О, ой, ой, ой)
Терең су
(О, ой, ой, ой)
Уақытым біткен кезде
Жабылу келеді
Мен дайынмын деп үміттенемін, дайынмын деп үміттенемін
Сіз сияқты маған ұнады деп үміттенемін
Мен өзімнің ащы шындықтарымды қабылдаймын деп үміттенемін
Иә, мен өзімнің ащы шындықтарымды қабылдаймын деп үміттенемін
(О, ой, ой, ой)
Терең су
(О, ой, ой, ой)
Өмір мен білмейтін түстермен сөйлейді
Ашық жолдың қыртыстарында қалып қалдым
Айқын басы немесе ащы соңы жоқ
Бірақ бұл сізді құлатады
Бұл сені еңкейтетіні сөзсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз