Be My Love - Любовь Казарновская

Be my love, for no one else can end this yearning;

This need that you and you alone create.

Just fill my arms the way you’ve filled my dreams,

The dreams that you inspire with ev’ry sweet desire.

Be my love, and with your kisses set me burning;

One kiss is all that I need to seal my fate,

And, hand-in-hand, we’ll find love’s promised land.

There’ll be no one but you for me, eternally,

If you will be my love.

words: Sammy Cahn

music: Nicholas Brodszky

copyright: 1949 Metro-Goldwyn-Mayer Inc.

source: 1986 RCA/Quality Records 12 vinyl LP

transcribed: Dilly

Менің махаббатым бол, өйткені бұл аңсауды басқа ешкім тая алмайды;

Бұл сіз және сіз ғана жасауыңыз керек.

Армандарымды орындағандай құшағымды толтыр,

Сіз кез келген тәтті тілекпен шабыттандыратын армандар.

Менің махаббатым бол, және сенің сүйісулерің мені жандырды;

Маған тағдырымды бекіту үшін бір ғана сүйіспеншілік қажет,

Ал, қол ұстасып, біз махаббат уәде еткен жерді табамыз.

Мен үшін сенен басқа ешкім болмас, мәңгілік,

Менің махаббатым болсаң .

сөздер: Сэмми Кан

музыка: Николас Бродски

авторлық құқық: 1949 Metro-Goldwyn-Mayer Inc.

көзі: 1986 RCA/Quality Records 12 винил LP

транскрипциясы: Дилли