Shake It Off (Bad Dreams Part II) - KRS-One, Evidence, Dan The Automator
С переводом

Shake It Off (Bad Dreams Part II) - KRS-One, Evidence, Dan The Automator

Альбом
Same !@#$ Different Day
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267360

Төменде әннің мәтіні берілген Shake It Off (Bad Dreams Part II) , суретші - KRS-One, Evidence, Dan The Automator аудармасымен

Ән мәтіні Shake It Off (Bad Dreams Part II) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shake It Off (Bad Dreams Part II)

KRS-One, Evidence, Dan The Automator

Оригинальный текст

Man I keep having these nightmares

Won’t leave me alone

I can’t get a good night’s sleep for the life of me

It’s just so much drama

Personal — professional — in the world

I need your help

Help deliver me from these

Hear me out, now

My woman left me out to twist in the wind

She just left on a whim

And ain’t nothin I can do about it

She left me with a fistfull of bills

Not a crisp dollar bill

What the hell am I gon' do about it

We had our differences but I can’t believe

This is how she would leave

We ain’t even get to speak about it

Eleven minutes, seven hours and a week

That’s when I was last asleep

It’s When she left me, come to think about it

(Joyo Velarde) *Repeat 2x*

One time (Shake it off)

Two times (Shake it off)

Three times (Shake it off)

(These bad dreams)

The other night ago the boss called me late

Wants to talk bout some thangs

Monday morning come and see about it

I feel it y’all my job’s about to go

Feelin throbs in my skull

Oh my god i couldn’t sleep about it

He told be lately that I’m lost on my tracks

Gonna cost me my job

Is there something we can do about it?

This motherfucker’s got the balls to complain

After all that I gave

Said do what you gotta do about it

(Joyo Velarde) *Repeat 4x*

One time (Shake it off)

Two times (Shake it off)

Three times (Shake it off)

(These bad dreams)

*Repeat 2x*

Now I lay me down to sleep

Pray the lord my soul to keep

If I die before I wake

Pray the lord my soul to take

-scratching- (Joyo Velarde)

(these bad dreams)

(these bad dreams)

Every night I toss and turn in my sleep

And it hurts when I breathe

And I’m gettin a little worried bout it

The combination of the stress and the strain

I ain’t slept now for days

And I just can’t get my head around it

With all the drama in the world that we live

Will we learn how to give?

I can’t sit back and do nuttin bout it

I wanna know whatever happened to love

And compassion and drugs

Cause it seem like we forgot about it

(Joyo Velarde) *Repeat 4x*

One time (Shake it off)

Two times (Shake it off)

Three times (Shake it off)

(These bad dreams)

Перевод песни

Ерке, мен бұл қорқынышты түстерді көремін

Мені жалғыз қалдырмайды

Мен өмір бойы жақсы ұйықтай алмаймын

Бұл өте көп драма

Жеке — кәсіби — әлемде

Маған сіздің көмегіңіз керек

Мені осылардан құтқаруға көмектесіңіз

Мені тыңдаңыз

Әйелім мені желге айналдыру үшін қалдырды

Ол өз қалауымен кетіп қалды

Мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын

Ол маған бір жұдырық шотты қалдырды

Қытырлақ долларлық банкнот емес

Мен оны не істеймін

Екеумізде айырмашылықтар болды, бірақ мен сене алмаймын

Ол осылай кетіп қалады

Біз бұл туралы айта алмаймыз

Он бір минут, жеті сағат және апта

Міне, соңғы рет ұйықтап жатқанмын

Ол мені тастап кеткенде, бұл туралы ойланыңыз

(Джойо Велард) *2 рет қайталау*

Бір рет (сілкіп тастаңыз)

Екі рет (сілкіп тастаңыз)

Үш рет (сілкіп тастаңыз)

(Бұл жаман армандар)

Өткен түні бастық маған кеш қоңырау шалды

Біраз                                                                                                                                               келе |

Дүйсенбі күні таңертең келіп, оны көріңіз

Менің ойымша, менің жұмысым барады

Бас сүйегімде сезім соғып жатыр

О, құдай-ау, мен бұл туралы ұйықтай алмадым

Ол соңғы кезде мен өз жолымнан  адасқан                                                                           "

Маған жұмыс  қалып қалады

Бұл туралы бізде бір нәрсе бар ма?

Мына пәленшенің шағымданатын доптары бар

Мен бергеннің бәрінен кейін

Ол үшін не істеу керек екенін айтты

(Джойо Велард) *4 рет қайталау*

Бір рет (сілкіп тастаңыз)

Екі рет (сілкіп тастаңыз)

Үш рет (сілкіп тастаңыз)

(Бұл жаман армандар)

*2 рет қайталаңыз*

Енді мен ұйқыға жатадым

Тәңірім менің жанымды сақтауын өтінемін

Оянбай тұрып өлсем

Жаратқаннан менің жанымды алуын өтінемін

-тырналу- (Джойо Велард)

(бұл жаман армандар)

(бұл жаман армандар)

Күн сайын түнде ұйқымды қойып беремін

Мен тыныс алғанда ауырады

Мен бұл үшін аздап алаңдаймын

Күйзеліс пен кернеудің тіркесімі

Мен күндер бойы ұйықтамаймын

Ал мен басымды айта алмаймын

Біз өмір сүріп жатқан әлемдегі барлық драмамен

Біз беруді үйренеміз бе?

Мен отыра алмаймын және бұл туралы айта алмаймын

Мен сүйіспеншілікпен болған нәрсені білгім келеді

Және жанашырлық пен есірткі

Себебі біз бұл туралы ұмытып кеткен сияқтымыз

(Джойо Велард) *4 рет қайталау*

Бір рет (сілкіп тастаңыз)

Екі рет (сілкіп тастаңыз)

Үш рет (сілкіп тастаңыз)

(Бұл жаман армандар)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз