Төменде әннің мәтіні берілген Love Me so Bad , суретші - Lyrics Born, Joyo Velarde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lyrics Born, Joyo Velarde
You say you love me so bad but you won’t let me be myself
You say you love me so bad but I can’t act like no one else
You say you love me so bad baby that’s not how I do You say you love me so bad why can’t we play the hand we’re dealt
Love me, love me, love me, love me like you want to be loved
Or you’re gonna lose, me lose me, lose me baby cos I can’t be what you want
You say lately I’ve been acting strangely and irrationally
And after all the things I’ve said, you’re confused and rightfully
I said I wanna take you there when she tries I just retreat
And says that I won’t open up and when I do she’s pulling teeth
I admit that I have some baggage I aint ready to release
Commitment in relationships comes with difficulty
She says I sabotage myself I said I don’t disagree
She says until you leave the past behind we’ll never be happy
Love me, love me, love me, love me like you want to be loved
Or you’re gonna lose, me lose me, lose me baby cos I can’t be what you want
Spend to much time thinking 'bout the things that you don’t have
Are you so blind that you can’t see whats in your hands
Love is never more than just a breath away
Baby say my name I’ll be there instantly
We could be so close but still you hesitate
Can’t release the memory of yesterday
Love me, love me, love me, love me like you want to be loved
Or you’re gonna lose, me lose me, lose me baby cos I can’t be what you want
You say you love me so bad but you won’t let me be myself
You say you love me so bad but I can’t act like no one else
You say you love me so bad baby that’s not how I do You say you love me so bad why can’t we play the hand we’re dealt
The things I do I don’t do just to please you
That’s not the reason that I do the things I do
Сіз мені қатты жақсы көретінімді айтасыз, бірақ мен өзім болуыма жол бермейсіз
Сіз мені қатты жақсы көретінімді айтасыз, бірақ мен ешкім сияқты әрекет ете алмаймын
Сіз мені жақсы көретініңізді соншалықты жаман айтасыз балам мен олай болмайды сен мені сонша жаман сүйемін дейсіз неге бізге берілген қолмен ойнай алмаймыз
Мені жақсы көріңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, мені сүйгіңіз келетіндей сүйіңіз
Немесе сіз жоғалтасыз, мен мені жоғалтасыз, мені жоғалтыңыз, балам, мен сіз қалағандай бола алмаймын
Сіз соңғы кездері мен біртүрлі және қисынсыз әрекет еттім дейсіз
Мен айтқан барлық нәрселерден кейін сіз абдырап қалдыңыз және дұрыс
Мен сізді жай ғана шегінгенде, мен оны сонда қабылдағым келеді дедім
Мен ашпаймын дейді, ашсам, тісін жұлып жатыр
Мен боса мойындаймын
Қарым-қатынастағы міндеттеме қиынға соғады
Оның айтуынша, мен келіспейтінімді айттым
Ол өткенді артқа тастамайынша, біз ешқашан бақытты болмаймыз дейді
Мені жақсы көріңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, мені сүйгіңіз келетіндей сүйіңіз
Немесе сіз жоғалтасыз, мен мені жоғалтасыз, мені жоғалтыңыз, балам, мен сіз қалағандай бола алмаймын
Сізде жоқ нәрселер туралы ойлауға көп уақыт бөліңіз
Қолыңыздағыны көре алмайтындай соқырсыз ба?
Сүйіспеншілік бір бір дем алу ғана болмайды
Бала, атымды айт, мен сол жерде боламын
Екеуміз өте жақын болуымыз мүмкін, бірақ сіз әлі де тартынасыз
Кешегі күннің жадын шығару мүмкін емес
Мені жақсы көріңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, мені сүйгіңіз келетіндей сүйіңіз
Немесе сіз жоғалтасыз, мен мені жоғалтасыз, мені жоғалтыңыз, балам, мен сіз қалағандай бола алмаймын
Сіз мені қатты жақсы көретінімді айтасыз, бірақ мен өзім болуыма жол бермейсіз
Сіз мені қатты жақсы көретінімді айтасыз, бірақ мен ешкім сияқты әрекет ете алмаймын
Сіз мені жақсы көретініңізді соншалықты жаман айтасыз балам мен олай болмайды сен мені сонша жаман сүйемін дейсіз неге бізге берілген қолмен ойнай алмаймыз
Мен жасалатын нәрселерді тек сізге жағдай жасамаймын
Мен жасайтын нәрселерді жасайтын себебі бұл емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз