Төменде әннің мәтіні берілген Girls Have Fun , суретші - Lyrica Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lyrica Anderson
Don’t tell me I’m too pretty to have a smoke tonight
If I told you I might let you get it, you ain’t get the joke, right?
I might break your wallet before you can break my heart
I’ma show it out, baby, make 'em all tired
Girls wanna play, girls wanna play
But I get bad, baby, when I feel safe
Tell me, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Oh)
Tell me, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Ooh-oh)
Who said I can’t get nasty, crazy, freaky?
Baby, I’ve been working lately, overtime
And I just need some time to lose my mind
Babe, who said my bitches can’t ride out
Slide out, top down, hop out, take your nigga then ride out?
Who said I gotta follow rules?
Who said I gotta fuck with you?
Yeah, who said I can’t have my own party?
Who said I can’t freak with somebody?
Who said just 'cause I wanted sex
That make me a hoe 'cause the way I dress?
Tell me, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Oh)
Tell me, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Ooh-oh)
If I wanna do that, I can
If I wanna cut deeper, I can
If I wanna be single, I can
If I wanna go and mingle
I-I'on ask for no forgiveness
I’on ask for no permission
I just take my sins and my secrets to the grave
Baby, I been feeling like your back that way
Sometimes I get lonely 'cause I be wanting you to hold me
But tonight ain’t one of them nights
Tonight ain’t one of them nights, I’m good
I be thinkin' in my mind
Would you get mad if you knew the real me?
But then I come to my sense, like
Tell me, who said girls can’t have fun?
(Who said?)
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Ooh)
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Oh, who said?)
Tell me, who said girls can’t have fun?
(Ooh)
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Yeah, yeah)
Who say, yeah, who said girls can’t have fun?
(Ooh-oh)
Бүгін түнде темекі шегу үшін тым сұлумын деп айтпаңыз
Егер мен сізге оны алуға рұқсат етемін десем, сіз бұл әзілді түсінбейсіз, солай ма?
Сен менің жүрегімді жараламас бұрын, мен сенің әмияныңды сындыруы мүмкін
Мен көрсетемін, балақай, олардың бәрін шаршатып жібер
Қыздар ойнағысы келеді, қыздар ойнағысы келеді
Бірақ мен өзімді қауіпсіз сезінген кезде жаман боламын, балақай
Айтыңызшы, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(О)
Айтыңызшы, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Оо-о)
Жаман, ессіз, ақымақ бола алмаймын деп кім айтты?
Балам, мен соңғы уақытта жұмыс істеп жүрмін
Маған біраз уақыт жетіп жатыр
Балам, ол менің қаншықтарым мініп кете алмайды деп айтты
Сырғытыңыз, жоғарыдан төмен қарай, секіріңіз, негріңізді алыңыз, содан кейін мініңіз бе?
Ережелерді сақтауым керек деп кім айтты?
Кім айтты мен сенімен ренжісуім керек деп?
Иә, менің жеке кешімді өткізе алмаймын деп кім айтты?
Мен біреумен ренжісе алмаймын деп кім айтты?
Жыныстық қатынасты қалағаным үшін кім айтты
Менің киінуім үшін бұл мені кетмен етеді ме?
Айтыңызшы, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(О)
Айтыңызшы, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Оо-о)
Егер мен мұны жасағым келсе, мен істей аламын
Егер мен тереңірек кескім келеді, мен істей аламын
Мен бойдақ болғым боламын боламын боламын
Барып араласқым келсе
Мен кешірім сұрамаймын
Мен рұқсат сұрамаймын
Мен күнәларымды, сырларымды бейітке апарамын
Балам, мен сенің арқаңдай болдым
Кейде мені ұстағаныңды қалайтындықтан, жалғыз қаламын
Бірақ бүгін түн олардың бірі емес
Бүгін түн олардың бірі емес, мен жақсымын
Мен ойымда ойлаймын
Шынайы мені білсеңіз, ашуланасыз ба?
Бірақ содан кейін мен өз ойыма келемін, мысалы
Айтыңызшы, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Кім айтты?)
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Оо)
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Ой, кім айтты?)
Айтыңызшы, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Оо)
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Иә иә)
Кім айтты, иә, қыздар көңілді бола алмайды деп кім айтты?
(Оо-о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз