Souvenirs - Lyre le temps

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

(ohhh-ee)

Sometimes it happens like that

You lose a friend

Someone that’s really close

And I can tell you how much we were close

Something you’ve never ever seen before

But all the moments that we spent together

A thousand miles

Forever I can smile now

I remember why I smile

I hope you do

Sometimes it really like that

Don’t care enough

Were doing fast but now it’s slow

But you and me the problem now it’s stone

What could you do?

(Tell me, what could you do?)

Sometimes it finish like that you lose a friend

A brother forever

You can always remember 'cause it’s in you

And I will remember 'cause it’s in me

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

Sometimes it burning like that, it turn to ash

Leaves you fighting with your foes

'Cause the first is the

I think you do

Sometimes it like that

You lose a part of your soul

There was one for me and you

I can see you pardoned me

(Since the last time you heard from me I lost some friends)

(This goes out to you)

(Since the last time you heard from me I lost some friends)

(This goes out to you)

(Sing this song for me)

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

(Sit down, I’m looking at your picture)

(Feels like you’re far away from me)

(Maybe you’re close maybe I was)

(I won’t forget our souvenir)

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

Sit down, I’m looking at your picture

Feels like you’re far away from me

Maybe you’re close maybe I was

I won’t forget our souvenir

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

(охх-ее)

Кейде осылай болады

Сіз досыңызды  жоғалтасыз

Шынымен жақын адам

Қаншалықты жақын болғанымызды айта аламын

Сіз бұрын ешқашан көрмеген нәрсе

Бірақ біз бірге өткізген барлық сәттер

Мың миль

Мәңгі қазір күлімсірей аламын

Неліктен күлгенім есімде

Сіз жасайсыз деп үміттенемін

Кейде шынымен солай

Жеткілікті мән бермеңіз

Жылдам болды, бірақ қазір баяу

Бірақ сіз және менде проблема қазір тас бар

Сіз не істей аласыз?

(Айтыңызшы, сіз не істей аласыз?)

Кейде досыңнан  айырылып    соң                                 досың                                                                               Досыңды                                                                         |

Мәңгілік аға

Сіз әрқашан есіңізде сақтай аласыз, себебі ол сізде

Мен есімде сақтаймын, себебі ол менің ішімде

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

Кейде осылай жанып, күлге  айналады

Дұшпандарыңызбен шайқасуға қалдырады

Себебі бірінші   

Менің ойымша

Кейде солай

Сіз жаныңыздың бір бөлігін  жоғалтасыз

Мен және сізге бірі болды

Мені кешіргеніңізді көріп тұрмын

(Менен соңғы рет естігеннен бері кейбір достарымды жоғалттым)

(Бұл сізге қатысты)

(Менен соңғы рет естігеннен бері кейбір достарымды жоғалттым)

(Бұл сізге қатысты)

(Осы әнді маған арнап айт)

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

(Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын)

(Менен алыста жүрген сияқтысың)

(Мүмкін сен жақынсың, мүмкін мен болғанмын)

(Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын)

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын

Отырыңыз, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Менен алыста жүрген сияқтысың

Мүмкін сіз жақынсыз, мүмкін мен болдым

Мен біздің сувенирімізді ұмытпаймын