Төменде әннің мәтіні берілген Forgive Me , суретші - Lynden David Hall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lynden David Hall
What’cha gon do with my love
Only gonna break my heart love
I don’t really wanna start love
Forgive me, babe
What’cha gon do with my love
Only gonna break my heart love
I don’t really wanna start love
Forgive me, babe
(Verse 1)
Now I try to be an honest man
I try the best I can
That’s why I’m telling you
Love’s got me scared of you
If my heart should break inside
I mean just one more time
I might crash and burn
Maybe then I will learn
(Chorus)
(Verse 2)
Now I don’t wanna lose my baby
But this love’s got me crazy
Ain’t nothing wrong with you
I’m just trying to keep it true
Now I could have lied instead
Just to get you in my bed
Now I try to be an honest man
I try the best that I can
(Chorus)
(Bridge)
Maybe you know how much I care
But I just cannot go there
You might be like the other’s babe
I would love you if I could
But I don’t think that I should
'Cause you might be like the other’s babe, the other’s babe…
(Chorus/Vamp Out)
This is love…
Менің махаббатыммен не істеймін
Тек жүрегімді жаралаймын махаббат
Мен шынымен махаббатты бастағым келмейді
Кешір мені, балақай
Менің махаббатыммен не істеймін
Тек жүрегімді жаралаймын махаббат
Мен шынымен махаббатты бастағым келмейді
Кешір мені, балақай
(1-тармақ)
Қазір мен адал адам болуға тырысамын
Мен қолымнан келгеннің бәрін сынап көремін
Сондықтан мен сізге айтып отырмын
Махаббат мені сенен қорқытты
Жүрегім іштей жарылып кетсе
Мен тағы бір рет айтқым келеді
Мен құлап, күйіп қалуым мүмкін
Мүмкін содан кейін үйренермін
(Хор)
(2-тармақ)
Енді мен баламды жоғалтқым келмейді
Бірақ бұл махаббат мені есінен шығарды
Сізге ештеңе жоқ
Мен оны шынайы сақтауға тырысамын
Енді оның орнына өтірік айтуым мүмкін еді
Сізді төсегіме жатқызу үшін
Қазір мен адал адам болуға тырысамын
Мен қолымнан келгеннің бәрін сынап көремін
(Хор)
(көпір)
Бәлкім, менің қаншалықты мән беретінімді білетін боларсыз
Бірақ мен ол жерге бара алмаймын
Сіз басқаның сәбиі сияқты болуыңыз мүмкін
Қолымнан болса сені сүйер едім
Бірақ керек деп ойламаймын
«Себебі, себебі сіз басқалардың сәбиі сияқты боласыз, екіншісінің баласы ...
(Хор/Vamp Out)
Бұл махаббат…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз