Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Lyfe Jennings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lyfe Jennings
Back when I was sixteen
Always loved to daydream
Favorite song was «Billie Jean»
Had the jacket, the curl and everything
Used to ride a skateboard
Never really liked sports
My favorite cousin bought a four-door Hummer
Dad in the car, crashed the very next summer
One minute you’re up
Next minute, gettin' dragged by the ice cream truck
Follow your gut
Don’t let nothin' but a earthquake shake you up
And no matter what
You look him in the face, never play it safe, no
Gotta take a chance in life
It ain’t like you gon' make it out alive
My first dog Benji
Benji was a mutt
Benji liked to bite folks
So Benji got locked up
I got my first white girl
She bought me a hat
My mama didn’t like her
So she made me give it back
Damn
One minute you’re up
Next minute, gettin' dragged by the ice cream truck
Follow your gut
Don’t let nothin' but a earthquake shake you up
And no matter what
You look him in the face, never play it safe, no
Gotta take a chance in life
It ain’t like you gon' make it out alive
Memories, memories all in my head
Time will keep ticking but I won’t forget ya
I promise you, promise you, nothing’s forever
Memories, memories all in my head
Time will keep ticking but I won’t forget ya
I promise you, promise you, nothing’s forever
Mama always blamed me
Daddy was ashamed of me
Them pills took the pain from me
But only temporarily (But only temporarily)
Then I hit puberty
But the girls wasn’t into me
I found my step dad’s magazines
My whole freshman year they called me «Vaseline»
One minute you’re up
Next minute, gettin' dragged by the ice cream truck
Follow your gut
Don’t let nothin' but a earthquake shake you up
And no matter what
You look him in the face, never play it safe, no
Gotta take a chance in life
It ain’t like you gon' make it out alive
Менің он алты жасымда
Әрқашан армандағанды ұнататын
Сүйікті әні «Билли Жан» болды.
Куртка, бұйралағыш және бәрі болды
Скейтбордқа міну үшін қолданылады
Спортты ешқашан ұнатпадым
Менің сүйікті немере ағам төрт есікті Хаммер сатып алды
Көліктегі әкем келесі жазда апатқа ұшырады
Бір минут тұрдың
Келесі минутта балмұздақ таситын машина сүйреп бара жатыр
Ішіңізді ұстаныңыз
Сізді жер сілкінісінен басқа ештеңенің шайқауына жол бермеңіз
Қандай болмаса да
Сіз оның бетіне қарайсыз, оны ешқашан қауіпсіз ойнамаңыз, жоқ
Өмірде бір мүмкіндікті пайдалану керек
Сіз оны тірі қалдырмайтын сияқтысыз
Менің алғашқы итім Бенджи
Бенджи мылқау болды
Бенджи адамдарды тістегенді ұнататын
Осылайша Бенджи қамауға алынды
Мен алғашқы ақ қызымды алдым
Ол маған қалпақ сатып алды
Анам оны ұнатпады
Сондықтан ол маған оны қайтаруға мәжбүр етті
Шайтан алғыр
Бір минут тұрдың
Келесі минутта балмұздақ таситын машина сүйреп бара жатыр
Ішіңізді ұстаныңыз
Сізді жер сілкінісінен басқа ештеңенің шайқауына жол бермеңіз
Қандай болмаса да
Сіз оның бетіне қарайсыз, оны ешқашан қауіпсіз ойнамаңыз, жоқ
Өмірде бір мүмкіндікті пайдалану керек
Сіз оны тірі қалдырмайтын сияқтысыз
Естеліктер, естеліктер бәрі менің басымда
Уақыт зымырап өтеді, бірақ мен сені ұмытпаймын
Мен сізге уәде беремін, сізге уәде беремін, ештеңе мәңгілік емес
Естеліктер, естеліктер бәрі менің басымда
Уақыт зымырап өтеді, бірақ мен сені ұмытпаймын
Мен сізге уәде беремін, сізге уәде беремін, ештеңе мәңгілік емес
Мама мені үнемі кінәлайтын
Әкем мен үшін ұялды
Олар таблеткалар менің ауырсынуымды алды
Бірақ тек уақытша (Бірақ уақытша ғана)
Содан кейін мен жыныстық жетілуді ұрдым
Бірақ қыздар маған ұнамады
Өгей әкемнің журналдарын таптым
Бірінші курста олар мені «Вазелин» деп атады.
Бір минут тұрдың
Келесі минутта балмұздақ таситын машина сүйреп бара жатыр
Ішіңізді ұстаныңыз
Сізді жер сілкінісінен басқа ештеңенің шайқауына жол бермеңіз
Қандай болмаса да
Сіз оның бетіне қарайсыз, оны ешқашан қауіпсіз ойнамаңыз, жоқ
Өмірде бір мүмкіндікті пайдалану керек
Сіз оны тірі қалдырмайтын сияқтысыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз