Cosmic Dust - Lydia Ainsworth
С переводом

Cosmic Dust - Lydia Ainsworth

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208320

Төменде әннің мәтіні берілген Cosmic Dust , суретші - Lydia Ainsworth аудармасымен

Ән мәтіні Cosmic Dust "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cosmic Dust

Lydia Ainsworth

Оригинальный текст

Here for love, here for rain, here for lungs

Screaming in and out for change

There’s no pressing pause to stop and stay the same

Let the band play on, changing up the song

I’m a verb, not a thing, not a noun

I’m evolving, not held down

There’s no solid in the universe, no lines

Throw away the lines, throw away the lies

Looking past the mirror, looking for a sign

Looking past the future, throw away the lines

(Away the lines, away the lines)

All I hope is love remains

After we float back to space

In the highest mountain peaks

And rainfall upon windowpanes

Dull and lifeless particles

Filled with vital beauty speak

Dancing with the cosmic dust

Sparkle in the ocean deep

Like a fool, like a game, like a clown

I am spinning round and round

Drifting side to side and falling upside down

Then I’m gone

When I’m gone, I’ll be free, I’ll be one

One day, the universal me

There’s no solid in the universe, no lines

Throw away the lines, throw away the lies

Looking past the mirror, looking for a sign

Looking past the future, throw away the lines

(Away the lines, away the lines)

All I hope is love remains

After we float back to space

In the highest mountain peaks

And rainfall upon windowpane

Dull and lifeless particles

Filled with vital beauty speak

Dancing with the cosmic dust

Sparkle in the ocean deep

Looking past the mirror, looking past the mirror

Looking for a sign, looking for a sign

Looking past the future, looking past the future

(Throw away the line) Dull and lifeless particles

(Throw away the line) Filled with vital beauty speak

(Throw away the line) Dancing with the cosmic dust

Sparkle in the ocean deep

Перевод песни

Мұнда махаббат үшін, мұнда жаңбыр үшін, мұнда өкпе үшін

Өзгеріс үшін айқайлайды

Тоқтату және өзгеріссіз қалу үшін басу үзіліс жоқ

Әнді өзгертіп, топтың ойнауына мүмкіндік беріңіз

Мен етістікпін, зат емес, зат есім емес

Мен дамып келемін, ұстанбаймын

Әлемде қатты, сызықтар жоқ

Сызықтарды тастаңыз, өтіріктерді тастаңыз

Айнадан өтіп, белгіні іздеп 

Болашаққа қарап, сызықтарды тастаңыз

(Желілерден аулақ, сызықтардан аулақ)

Мен тек махаббат қалады деп үміттенемін

Біз ғарышқа қайта қалқып алғаннан кейін

Ең биік тау шыңдарында

Терезе әйнектеріне жауын жауады

Күңгірт және жансыз бөлшектер

Өмірлік сұлулыққа толы сөйлеу

Ғарыштық шаңмен билеу

Терең мұхиттағы жарқырау

Ақымақ сияқты, ойын сияқты, сайқымазақ сияқты

Мен айналып айналып жатырмын

Бір жаққа жүріп, төңкеріліп құлау

Сосын мен кеттім

Мен кеткенде, бос боламын, бір боламын

Бір күні, әмбебап мен

Әлемде қатты, сызықтар жоқ

Сызықтарды тастаңыз, өтіріктерді тастаңыз

Айнадан өтіп, белгіні іздеп 

Болашаққа қарап, сызықтарды тастаңыз

(Желілерден аулақ, сызықтардан аулақ)

Мен тек махаббат қалады деп үміттенемін

Біз ғарышқа қайта қалқып алғаннан кейін

Ең биік тау шыңдарында

Терезе әйнегіне жаңбыр жауады

Күңгірт және жансыз бөлшектер

Өмірлік сұлулыққа толы сөйлеу

Ғарыштық шаңмен билеу

Терең мұхиттағы жарқырау

Айнадан қарау, айнадан қарау

Белгіні іздеу белгіні  іздеу 

Болашаққа қарау, болашаққа қарау

(Сызықты тастаңыз) Түтіккен және жансыз бөлшектер

(Сызықты тастаңыз) Өмірлік сұлулыққа толы сөйлеңіз

(Желін тастаңыз) Ғарыштық шаңмен билеу

Терең мұхиттағы жарқырау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз