Solace - Lustral

I watch you tremble in a troubled place

let me help you

i’m on your side

tears are rolling down your shattered face

let me assure you

look into my eyes

can’t you see how this was meant to be

i know where you belong

when your soul is screaming for a friend

look into my eyes

every heart sleeps trough the universe

when you need shelter

rest by my side

trough your journey on this fragile earth

when you seek silence

look into my eyes (in your eyes)

can’t you see how this was meant to be (in your heart)

i know where you belong (in your life)

when your soul is screaming for a friend

look into my eyes

the night that you should light a candle

and cross the dark nights

you won’t ever need to doubt me

i’ll never let you down (down down)

(in your eyes)

can’t you see how this was meant to be (in your heart)

i know where you belong (in your life)

when your soul is screaming for a friend

look into my eyes (in your eyes)

(in your heart)

(in your life)

(in your heart)

Мен сенің қиын жерде дірілдеп тұрғаныңды көремін

сізге көмектесуге рұқсат етіңіз

мен сенің  жағындамын

көз жасың сыздаған жүзіңнен төмен ағып жатыр

Сізді сендіруге рұқсат етіңіз

менің көзіме қара

мұның қалай болғанын түсінбейсіз бе

Мен сенің қайда жататыныңды білемін

сенің жаның досың үшін айқайлағанда

менің көзіме қара

әрбір жүрек ғаламда ұйықтайды

сізге баспана қажет болғанда

менің жанымда демал

осы нәзік жердегі саяхатыңыздан өтіңіз

үнсіздікті іздеген кезде

менің көзіме қара (сенің көздеріңе)

мұның қалай болғанын түсінбей тұрсыз ба (сенің жүрегіңде)

Мен сенің қай жерде екеніңді білемін (өміріңде)

сенің жаның досың үшін айқайлағанда

менің көзіме қара

шам жағу керек түн

және қараңғы түндерден өту

маған ешқашан күмәнданудың қажеті болмайды

Мен сені ешқашан түсірмеймін (төмен)

(сіздің көздеріңізде)

мұның қалай болғанын түсінбей тұрсыз ба (сенің жүрегіңде)

Мен сенің қай жерде екеніңді білемін (өміріңде)

сенің жаның досың үшін айқайлағанда

менің көзіме қара (сенің көздеріңе)

(сенің жүрегіңде)

(өміріңізде)

(сенің жүрегіңде)