Skuggan av ett tvivel - Lustans Lakejer
С переводом

Skuggan av ett tvivel - Lustans Lakejer

Год
2005
Язык
`швед`
Длительность
261600

Төменде әннің мәтіні берілген Skuggan av ett tvivel , суретші - Lustans Lakejer аудармасымен

Ән мәтіні Skuggan av ett tvivel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skuggan av ett tvivel

Lustans Lakejer

Оригинальный текст

Jag hade hoppats på att tiden

Skulle hjälpa mig att glömma

Hade hoppats på att natten

Skulle hjälpa mig att drömma

Hade hoppats på att någon

Skulle lära mig att se

Men jag har ödslat mina dagar

Jag har tagit allt för givet

Allting bakom mig är aska

Allting bakom utom livet

Som ligger där och väntar

På att någonting ska ske

Att ständigt söka efter lycka

Det har skurit upp mitt hjärta

Att ständigt söka efter lycka

Det har bara gett mig smärta

Jag hade hoppats på att någon

Skulle lära mig att se

Och all den ögonblicklig spänning

Alla vackra synder gav oss

Börjar tappa all sin charm nu

Börjar slita tiden från oss

Och på samma gång blir

Ögonblicken kortare än då

Men jag är trött på att leva, rädd att dö

Men när jag såg dig var du räddningens ö

Trött på att leva, rädd att dö

Jag kanske bara är en pojke

Allt för ung att kunna döma

Men jag vet att det finns stunder

Som jag helst av allt vill glömma

Så jag blundar för att slippa se på dig

Och på din kropp

För en gång trodde jag på sanning

En gång trodde jag på ära

Trodde du och jag var vänner

Trodde du och jag var kära

Men jag fann att människor ändrar sig

Så enkelt utan skäl

Jag hade hoppats på att tiden

Skulle hjälpa mig att glömma

Hade hoppats på att natten

Skulle hjälpa mig att drömma

Hade hoppats på att någon

Skulle lära mig att se

Åh, jag har ödslat mina dagar

Jag har tagit allt förgivet

Allting bakom mig är aska

Allting bakom utom livet

Som ligger där och väntar på att

Någonting ska ske

Men jag är trött på att leva, rädd att dö

Men när jag såg dig var du räddningens ö

Trött på att leva, rädd att dö

Перевод песни

Уақыт келеді деп үміттенген едім

Маған ұмытуға көмектесер еді

Сол түнді күткен еді

Маған армандауға көмектеседі

Біреу деп үміттенген

Көруді үйренер еді

Бірақ мен күндерімді босқа өткіздім

Мен бәрін кәдімгідей қабылдадым

Артымда бәрі күл

Өмірден басқаның бәрі артта қалды

Ол жерде жатыр және күтеді

Бірдеңе болуы үшін

Үнемі бақыт іздеу

Ол менің жүрегімді ашты

Үнемі бақыт іздеу

Бұл маған тек ауыртпалық әкелді

Мен біреу деп үміттенген едім

Көруді үйренер еді

Және барлық лезде толқулар

Барлық әдемі күнәлар бізге берді

Қазір барлық сүйкімділігін жоғалта бастады

Уақытты бізден алыстата бастады

Және сол уақытта айналады

Одан қысқа сәттер

Бірақ өмір сүруден шаршадым, өлуге қорқамын

Бірақ мен сені көргенде сен құтқарылу аралы едің

Өмір сүруден шаршады, өлуге қорқады

Мүмкін мен жай бала шығармын

Соттау үшін тым жас

Бірақ мен білетін сәттер бар

Қайсысын ұмытқым келеді

Сондықтан саған қарамау үшін көзімді жұмдым

Және сіздің денеңізде

Мен бір рет шындыққа сендім

Мен бір кездері намыс дегенге сенгенмін

Сіз  екеуміз доспыз деп ойладым

Мен ғашық болдым деп ойладың ба?

Бірақ мен адамдардың өзгеретінін байқадым

Себепсіз қарапайым

Уақыт келеді деп үміттенген едім

Маған ұмытуға көмектесер еді

Сол түнді күткен еді

Маған армандауға көмектеседі

Біреу деп үміттенген

Көруді үйренер еді

О, мен күндерімді босқа өткіздім

Мен бәрін кәдімгідей қабылдадым

Артымда бәрі күл

Өмірден басқаның бәрі артта қалды

Ол жерде жатып күтіп тұр

Бірдеңе болуы керек

Бірақ өмір сүруден шаршадым, өлуге қорқамын

Бірақ мен сені көргенде сен құтқарылу аралы едің

Өмір сүруден шаршады, өлуге қорқады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз