Battlefield - Lunatic Soul

When i had to kill

For the first time

And most of them just went away

I fell into your arms

My sweet-lipped goddess of indifference

Memories were leaving me

One by one

Slowly dying out

A few of them

Like the stones

Stuck on a battlefield in silent cry

The wind was blowing

And the song that he sang to me

Was so beautiful and so fragile

All i have left alive

Was crying out my name

Wanting me to come back

When i had to kill

For the second time

And all of them just went away

I got up from my knees

And became a man

Standing over the boy’s grave

When i had to kill

For the first time

And most of them just went away

I fell into your arms

My sweet-lipped goddess of indifference

Shadows were trying to get inside

While the vultures were circling in the air

The dust has settled

And the field

Uncovered part of me

I couldn’t recognize

I’m learning to live

With phantom pain

Trying to get used to the brighter light

I’m taming the ache

New scars on my face

The days when everything inside of me collapsed

Dreams that have gone

And my weaknesses

Hounded and scared

Rebuilt their barricades

On my battlefield

They got a second chance

Feeding on my remorse

Dwelling on the past

The fiery red cracks in the sky

What has gone to pieces will not take hold of me

Standing upright

With open eyes

When tears have turned to fists

Feel my time has come

And the broken hearts will not break through my mind

And the broken hearts will not break through my mind

And the broken hearts will not break through my mind

And the broken hearts will not break through my mind

Мен өлтіру керек болған кезде

Бірінші рет

Олардың көпшілігі жақында кетіп қалды

Мен сенің құшағыңа құладым

Менің тәтті ерін беймәлім құдайым

Естеліктер мені тастап кетті

Бір бірден

Ақырындап өледі

Олардың бірнешелері

Тастар сияқты

Ұрыс даласында үнсіз жылап қалды

Жел соғып тұрды

Оның маған айтқан әні

Өте әдемі және өте нәзік болды

Мен тірі қалдырғанның бәрі

Менің атымды айтып жылап жібердім

Қайтып келгенімді қалау

Мен өлтіру керек болған кезде

Екінші рет

Олардың барлығы  жай ғана кетіп қалды

Мен тіземнен тұрдым

Және ер болды

Баланың моласы үстінде

Мен өлтіру керек болған кезде

Бірінші рет

Олардың көпшілігі жақында кетіп қалды

Мен сенің құшағыңа құладым

Менің тәтті ерін беймәлім құдайым

Көлеңкелер ішке кіруге  әрекеттенді

Құшқарлар ауада айналып жүргенде

Шаң басылды

Және өріс

Менің бөлігім  ашылды

Мен тани алмадым

Мен өмір сүруді үйреніп жатырмын

Фантомдық ауырсынумен

Жарқын жарыққа үйренуге тырысады

Мен ауырсынуды басамын

Бетімде  жаңа тыртықтар

Ішімдегінің бәрі жүрген күндер

Кеткен армандар

Және менің  әлсіз жақтарым

Қорқып, қорқып кетті

Олардың баррикадаларын қалпына келтірді

Менің соғыс алаңымда

Олар                                                    

Өкінішпен қоректену

Өткен    тоқтау

Аспанда отты қызыл жарылады

Бөлшектерге кеткен нәрсе мені ұстамайды

Тік тұру

Ашық көздерімен

Көз жасы жұдырыққа айналғанда

Менің  уақытым келгенін сезіңіз

Жарылған жүректер менің санамды жармайды

Жарылған жүректер менің санамды жармайды

Жарылған жүректер менің санамды жармайды

Жарылған жүректер менің санамды жармайды