Girlfriend - Lunar C
С переводом

Girlfriend - Lunar C

Альбом
Very Important
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181970

Төменде әннің мәтіні берілген Girlfriend , суретші - Lunar C аудармасымен

Ән мәтіні Girlfriend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girlfriend

Lunar C

Оригинальный текст

We used to be cool

Used to send me nudes

Used to think of you when I daydreamed

Now I’ve got rude

There’s shit I can’t do

And you just look through me like you hate me

On the tightrope every day, the same battle

I don’t take the high road, I give her a straightback

And I know that she fucking hates that

I call her a psycho, she calls me a wasteman

She wants me to stop fucking around

I thought we was just fucking around

Now it’s crumbling down

'Cause of a miscommunication

Shit is too frustrating

I give up but I am sorry

If you didn’t see this coming

And this is a rude awakening

But I’m sick of you complaining

All the fucking time

And we ain’t even fucked in time

When we argue, you tell your mum about the whole thing

And wonder why she keeps sticking her nose in

Don’t think it’s love

I hit you up

We link and fuck

No kiss or cuddle

It’s disgusting

Got to give it up

It’s not up for discussion

No ifs or buts

Or maybe

You need to call a taxi, why you screaming

«You're fucking with the wrong bitch», my thoughts exactly, that’s why you’re

leaving

It was easy at first but them three little words

Means that we couldn’t even work

Bitch you ain’t my girlfriend (Girlfriend)

I just wanna be around ya (Be around ya)

Maybe we should be friends (We should be friends)

And I don’t wanna argue 'bout it (No, no, no)

Don’t call her a prostitute, she’s a cock masseuse

And stop saying you’ve got the juice if you’re not a fruit

I’m not watching you and your dodgy moves

One bump of that rocket fuel, you’ll feel unstoppable

Long D

She calls it the Monty

Python 'cause it got her walking funny like John Cleese

Life’s not too short to have fun

There’s plenty of fish in the sea but I want that one

I don’t know how to talk to you

I don’t wanna force it

But I’m socially awkward

And you’re overly forward

Stone cold pimping

No gold grilling

Used to pick me up and I was oh so willing

But now I’ve gotta move on and not look back

Now anytime I see the signs I’m like «Fuck that»

It still hurts and I still feel the disrespect

Waking up from nightmares of with my ex

Bitch you ain’t my girlfriend (Girlfriend)

I just wanna be around ya (Be around ya)

Maybe we should be friends (We should be friends)

And I don’t wanna argue 'bout it (No, no, no)

We used to be cool

Used to send me nudes

Used to think of you when I daydreamed

Now I’ve got rude

There’s shit I can’t do

And you just look through me like you hate me

On the tightrope every day, the same battle

I don’t take the high road, I give her a straightback

And I know that she fucking hates that

I call her a psycho, she calls me a wasteman

Перевод песни

Біз бұрын керемет болдық

Маған жалаңаш жіберу үшін қолданылды

Мен армандаған кезде сені ойлайтынмын

Енді менде дөрекі болды

Менің қолымнан келмейтін нәрсе бар

Ал сіз мені жек көретін сияқтысыз

Арқанда күн сайын бірдей шайқас

Мен үлкен жолды ұстанбаймын, оған тура жол беремін

Мен оның мұны жек көретінін білемін

Мен оны псих деп атаймын, ол мені ысырапшы дейді

Ол менің қыдыруды доғарғанымды қалайды

Мен біз жәй және жүріп жатырмыз деп ойладым

Қазір ол құлап жатыр

Қате байланыс себебі

Бұл тым ренжітеді

Мен беремін бірақ кешіремін

Егер бұл келе жатқанын көрмесеңіз

Бұл   өрекі ояну

Бірақ сіздің шағымданғаныңыздан жалықтым

Барлық уақытта

Біз тіпті уақытында жүрген жоқпыз

Біз ұрысып қалғанда, сіз анаңызға барлығын айтасыз

Неліктен оның мұрнын тығып жүргеніне таңғалыңыз

Бұл махаббат деп ойламаңыз

Мен сені ұрдым

Біз байланыстырамыз

Сүйу немесе құшақтау жоқ

Бұл жиіркенішті

Одан  бас тарту  керек

Ол талқылауға  жоқ

Егер немесе бірақ жоқ

Немесе мүмкін

Такси шақыру керек, неге айқайлайсың

«Сен дұрыс емес қаншықпен жүрсің», менің ойым, дәл сол себепті

кету

Бастапқыда оңай болды, бірақ үш сөз

Бұл тіпті жұмыс істей алмайтынымызды білдіреді

Қанша сен менің қызым емессің (қыз)

Мен жай ғана сенің айналаңда болғым келеді (Айналаңда бол)

Мүмкін, біз дос болуымыз керек (Біз дос болуымыз керек)

Мен бұл туралы даулағым келмейді (Жоқ, жоқ, жоқ)

Оны жезөкше демеңіз, ол әтеш массажисті

Ал егер сіз жеміс болмасаңыз, шырын бар деп айтуды доғарыңыз

Мен сені және сенің ыңғайсыз қимылдарыңды байқамаймын

Зымыран отынының бір соққысы, сіз өзіңізді тоқтаусыз сезінесіз

Ұзын Д

Ол оны Монти деп атайды

Python оның жүруін Джон Клис сияқты күлкілі етті

Көңіл көтеру үшін өмір тым қысқа емес

Теңізде балық көп, бірақ мен оны қалаймын

Мен сізбен қалай сөйлесуді білмеймін

Мен оны мәжбүрлегім келмейді

Бірақ мен әлеуметтік жағынан ыңғайсызмын

Ал сіз тым алға қарайсыз

Тас суық сутенерлер

Алтынмен гриль жасау мүмкін емес

Мені таңдап, мен соншалықты дайынмын

Бірақ енді артыма қарамай, алға қарай жүруім керек

Енді мен белгіні кез келген уақытта көрсем, мен «блять» сияқтымын

Бұл әлі де ауырады және мен құрметсіздікті сезінемін

Бұрынғы қызыммен бірге көрген қорқынышты түстерден ояну

Қанша сен менің қызым емессің (қыз)

Мен жай ғана сенің айналаңда болғым келеді (Айналаңда бол)

Мүмкін, біз дос болуымыз керек (Біз дос болуымыз керек)

Мен бұл туралы даулағым келмейді (Жоқ, жоқ, жоқ)

Біз бұрын керемет болдық

Маған жалаңаш жіберу үшін қолданылды

Мен армандаған кезде сені ойлайтынмын

Енді менде дөрекі болды

Менің қолымнан келмейтін нәрсе бар

Ал сіз мені жек көретін сияқтысыз

Арқанда күн сайын бірдей шайқас

Мен үлкен жолды ұстанбаймын, оған тура жол беремін

Мен оның мұны жек көретінін білемін

Мен оны псих деп атаймын, ол мені ысырапшы дейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз