Throwin' It Away - Lunachicks

With all you got, you’re throwin it away

Even if you have it all someone else has more

Even if you got a car crash it into a wall

Even if you got a rainbow throw away the pot of gold

Even if your eyes are open you just don’t see the light

With all you got, you’re thrownin it away

Even if you got what you want you’ll say you wanted more

Even if you sleep on diamonds roll over onto coal

Even if you smell the roses you just take home the thorns

Even if your skies are clear you just bring in the clouds

Can’t hold on for one more day

With all that you got, you’re throwing it away

Even if you think you’re god

You’re nailed to a cross

Even if your bike is found

Complain that you are lost

Even if I love you more

Turn it into disdain

Even if the sun is shining

Its pouring acid rain

Can’t hold on for one more day

With all that you got, you’re throwin it away

Қолыңызда бар нәрсе болса, оны лақтырып жібересіз

Егер сізде бар болса да, басқа біреудің бәрі көбірек

Көлігіңіз болса да, оны қабырғаға  соғып кетіңіз

Сізде кемпірқосақ болса да, алтын құйылған ыдысты лақтырыңыз

Көзіңіз ашық болса да, сіз жарықты көрмейсіз

Қолыңызда бар болса, оны лақтырасыз

Тіпті қалаған нәрсеңізді алсаңыз да, көбірек алғыңыз келетінін айтасыз

Сіз гауһар тастарда ұйықтасаңыз да, көмірге

Раушанның иісін сезсеңіз де, үйге тікенді алып кетесіз

Аспаныңыз ашық болса да, бұлттарды кіргізесіз

Тағы бір күн ұстау мүмкін емес

Сізде бар нәрсемен бірге оны лақтырып жатырсыз

Өзіңізді құдаймын деп ойласаңыз да

Сіз крестке  шегелендіңіз

Велосипедіңіз табылған болса да

Адасып қалдың деп шағымдан

Мен сені көбірек сүйсем де

Оны менсінбеуге айналдырыңыз

Күн жарқырап тұрса да

Қышқылды жаңбыр

Тағы бір күн ұстау мүмкін емес

Сізде бар нәрсенің барлығын  тастап кетесіз