My World - Luminary

Its a little late love, the night is caving in.

Lights hang overhead like stars, my dress is black as sin.

And the music is low and my body is yours,

Won’t you hold me tight until they close the doors?

And the rhythm is smooth and like the sea against the sand

And I tremble with each touch of your hand.

You don’t really know me and I dont recall your name,

But I like the way your body moves and I know you feel the same.

So welcome to the club life baby, step into my world.

I don’t care if you got much cash, or if you’re a boy or a girl.

It’s the way you wear your hair, your careless little smile,

It’s the way you dance with me until I’m spinning, spinning, spinning, spinning,

yeah.

Some might call it a one night stand, but I don’t really care,

It’s far to late to define this but we cannot stay here.

So it’s out into the street, and it’s out into the night,

And it’s so long to this love affair, so I’ll kiss you goodbye.

Бұл махаббат сәл кеш, түн батып барады.

Шамдар жұлдыздар сияқты ілулі, Көйлегім күнә сияқты қара.

Ал музыка төмен, ал менің денем сенікі,

Олар есіктерді жапқанша мені қатты ұстамайсың ба?

Ал ырғағы тегіс және құмға қарсы теңіздей

Мен сенің қолыңды тигізген сайын дірілдеймін.

Сіз мені шынымен білмейсіз және мен сіздің атыңызды еске түсірмеймін,

Бірақ маған сіздің денеңіздің қимыл-қозғалысы ұнайды және сіздің де солай сезінетініңізді білемін.

Клуб өміріне қош келдіңіз, балақай, менің әлеміме қадам бас.

Қолма-қол ақшаңыз көп болсын, ұл немесе қызсыз ба, маған бәрібір.

Бұл сіздің шашыңызды кию тәсілі, сіздің немқұрайлы күлкіңіз,

Мен айналдырып, айналдырып, айналдырып, айналдырғанша, сіз менімен бірге билейсіз.

Иә.

Кейбіреулер мұны бір түндік кездесу деп атауы мүмкін, бірақ маған бәрібір,

Мұны анықтауға кешіккен, бірақ біз осында бола алмаймыз.

Көшеде де, түнде де,

Бұл сүйіспеншіліктің бұл істері өте ұзақ, сондықтан мен сені қоштасамын.