Tangled Heart - Luluc
С переводом

Tangled Heart - Luluc

Альбом
Passerby
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341930

Төменде әннің мәтіні берілген Tangled Heart , суретші - Luluc аудармасымен

Ән мәтіні Tangled Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tangled Heart

Luluc

Оригинальный текст

In New York City trying to find our own feet

Two tangled hearts in the mise en scène

Holding me close as make out the streets

By the window in the afternoon

I set and watch the kids leaving from school

Little packs falling down their backs

Place on the corner is a work of art

Some inviting, some pushing too hard

You find some history behind every pain

I’ll always be with you

In a noisy bar the band will play

I sit and listen while a man tries to say

He has exactly what he thinks I might need

Niko fills the walls to The Dressing Room

A foxy tail of wit, who’s nobody’s fool

He cried, «Why would you leave you only just came?

It’s always the same»

I took my lover on a bridge to the world

Her lights draped like a like of string of pearls

All that beauty from so much toil

I’ll always be with you

It’s the nighttime, but the noise doesn’t end

My sheets get twisted as I turn in the bed

I recall a dream you were living again

Busy lights will shine tonight and all the foofaraw

Someone will come to take me out, lets drink a little more

Pulled and torn I try to work, remember what it’s for

I can’t help but think about the way we were before

Перевод песни

Нью-Йорк қаласында өз аяғымызды табуға тырысуда

Мисансценада шатасып жатқан екі жүрек

Көшеде мені жақын ұстаңыз

Түсте терезенің жанында

Мен балалардың мектептен кетіп бара жатқанын бақылаймын

Кішкентай пакеттер арқаларына түсіп жатыр

Бұрышқа қой - бұл өнер туындысы

Кейбіреулер шақырады, кейбіреулер тым қатты итермелейді

Әрбір азаптың артында тарих табасыз

Мен әрқашан сенімен бірге боламын

Шулы барда топ ойнайды

Ер адам айтқысы келгенде, мен отырып тыңдаймын

Ол маған қажет болуы мүмкін деп ойлайтын нәрсеге ие

Нико киім бөлмесінің қабырғаларын толтырады

Түлкі құйрық, ешкімнің ақымақ емес

Ол: «Неге сені жаңа келгеніңмен тастап кетесің?

Бұл әрқашан бірдей»

Мен ғашығымды әлемге апаратын көпірге апардым

Оның шамдары інжу тізбегіндей шашылып тұрды

Осы сұлулықтың бәрі көп еңбектен

Мен әрқашан сенімен бірге боламын

Түн болды, бірақ шу бітпейді

Менің парақтарым бұрылып, төсекке бұрылып,

Сіздің қайта өмір сүретін түсіңізді еске түсірдім

Бос емес шамдар бүгін түнде және барлық foofaraw жарқырайды

Біреу мені алып кетуге келеді, сәл ішуге мүмкіндік береді

Мен жұмыс істеуге  тырысамын, бұл не үшін екенін есте сақтадым

Бұрынғы өміріміз туралы ойланбай қалмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз