Төменде әннің мәтіні берілген O calhambeque , суретші - Lulu Santos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lulu Santos
Mandei meu cadillac pro mecânico outro dia
Pois a muito tempo um conserto ele pedia
E como vou viver sem um carango pra correr
Meu cadillac bip-bip
Quero consertar meu cadillac
Bip…
Com muita paciência o rapaz me ofereceu
Um carro todo velho que por lá apareceu
Enquanto o cadillac consertava eu usava
O calhambeque bip-bip
Buzinei assim o calhambeque
Bip…
E logo uma garota fez sinal para eu parar
E no meu calhambeque fez questão de passear
Não sei o que pensei mas eu não acreditei
O calhambeque bip-bip
O broto quis andar no calhambeque
Bip…
E muitos outros brotos que encontrei pelo caminho
Falavam que estouro, que beleza de carrinho
E fui me acostumando e do carango fui gostando
O calhambeque bip-bip
Quero conservar o calhambeque
Bip…
Mas o cadillac finalmente ficou pronto
Lavado, consertado, bem pintado, um estouro
Mas o meu coração na hora exata de trocar…
Bip-bip
Meu coração ficou com o calhambeque
Bip…
«Bem vocês me desculpem mas agora eu vou embora.
Existem mil garotas querendo
passear comigo.
Mas é tudo por causa do calhambeque, sabem.»
Existem mil estórias de carros e garotas
Esta é apenas uma delas!
Bye!
Yeah!
Мен Кадиллакты кеше механикке жібердім
Өйткені ол ұзақ уақыт жөндеуді сұрады
Ал мен жүгіретін карангосыз қалай өмір сүремін?
Менің кадиллак сигналым
Мен кадиллакымды жөндегім келеді
Дабыл…
Бала шыдамдылық танытып, маған ұсыныс жасады
Сол жерде пайда болған ескі көлік
Кадиллак жөндеу кезінде мен қолдандым
Дыбыстық сигнал
Мен жалопиды осылай қағып жібердім
Дабыл…
Сосын бір қыз маған тоқта деп белгі берді
Ал мен жалопымда ол жаяу болды
Мен не ойлағанымды білмеймін, бірақ мен сенбедім
Дыбыстық сигнал
Бүршік шарапта жүргісі келді
Дабыл…
Жолда мен басқа да көптеген өскіндер таптым
Олар арба қандай керемет, неткен керемет деді
Мен Карангоға үйрендім, маған ұнады
Дыбыстық сигнал
Мен жалопияны сақтағым келеді
Дабыл…
Бірақ кадиллак ақыры дайын болды
Жуылған, жөнделген, жақсы боялған, жарылған
Бірақ менің жүрегім дәл өзгерген сәтте...
дыбыстық сигнал
Жүрегім жалоппен қалды
Дабыл…
«Жарайды, кешіріңіз, бірақ қазір кетемін.
Мыңдаған қыз қалайды
менімен жүр.
Бірақ мұның бәрі жалопияның кесірінен, сіз білесіз».
Көліктер мен қыздардың мыңдаған тарихы бар
Бұл солардың бірі ғана!
Сау болыңыз!
Иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз