Ano novo lunar - Lulu Santos

Quero dormir

No teu sono essa noite

Sonhar os teus sonhos

Teu silêncio adivinhar

E me abandonar

Aonde a correnteza leva

Nesse teu mar sereno

Cai sereno, não vai me molhar

Sem pensar em perigo

Nada amarra o coração

Você vai dormir, vai sonhar e acordar

Num outro sonho

Vou visitar

Teu desejo essa noite

Morar no teu corpo

Até o sono chegar

E quando chegar

Vou me abandonar de novo

Nesse teu mar sereno

Cai sereno, não vai me molhar

E sem pensar em perigo

Nada amarra o coração

Você vai dormir, vai sonhar e acordar

Num outro sonho

Nós somos o mesmo sopro de vida

Trazidos no mesmo clarão

E nossas cordas tem sempre a mesma tensão

E pra quem e quem não acredita

Feliz Ano Novo Lunar

Na outra volta voltaremos a cantar

Quero dormir

No teu sono essa noite

Sonhar os teus sonhos

Teu silêncio adivinhar

E me abandonar

Aonde a correnteza leva

Nesse teu mar sereno

Cai sereno, não vai me molhar

E sem pensar em perigo

Nada amarra o coração

Você vai dormir, vai sonhar e acordar

Num outro sonho

Nós somos o mesmo sopro de vida

Trazidos no mesmo clarão

E nossas cordas tem sempre a mesma tensão

E pra quem e quem não acredita

Feliz Ano Novo Lunar

Na outra volta voltaremos a cantar

Quero dormir…

Менің ұйқым келеді

Бүгін түн ұйқыңда

Армандарыңызды армандаңыз

сенің үнсіздік жорамалың

Ал мені таста

Ағым қайда апарады

Сіздің тыныш теңізіңізде

Тыныш құлаңыз, бұл мені ылғалдандырмайды

Қауіпті ойламай

Жүректі ештеңе байланыстырмайды

Сіз ұйықтайсыз, армандайсыз және оянасыз

басқа арманда

қонаққа барамын

бүгінгі түндегі қалауыңыз

Денеңізде өмір сүріңіз

Ұйқы келгенше

Ал сен келгенде

Мен қайтадан өзімді тастаймын

Сіздің тыныш теңізіңізде

Тыныш құлаңыз, бұл мені ылғалдандырмайды

Қауіпті ойламай            

Жүректі ештеңе байланыстырмайды

Сіз ұйықтайсыз, армандайсыз және оянасыз

басқа арманда

Біз бір өмір тынысымыз

Дәл сол жарқылда әкелінді

Ал біздің жіптер әрқашан бірдей кернеуде болады

Ал сенбейтіндер үшін

Жаңа Ай жылы құтты болсын

Екінші айналымда біз тағы да ән айтамыз

Менің ұйқым келеді

Бүгін түн ұйқыңда

Армандарыңызды армандаңыз

сенің үнсіздік жорамалың

Ал мені таста

Ағым қайда апарады

Сіздің тыныш теңізіңізде

Тыныш құлаңыз, бұл мені ылғалдандырмайды

Қауіпті ойламай            

Жүректі ештеңе байланыстырмайды

Сіз ұйықтайсыз, армандайсыз және оянасыз

басқа арманда

Біз бір өмір тынысымыз

Дәл сол жарқылда әкелінді

Ал біздің жіптер әрқашан бірдей кернеуде болады

Ал сенбейтіндер үшін

Жаңа Ай жылы құтты болсын

Екінші айналымда біз тағы да ән айтамыз

Менің ұйқым келеді…