Төменде әннің мәтіні берілген Good Morning Melody , суретші - Lullatone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lullatone
In the early morning
While I’m still half-sleepy
Sun is rising
And I hear Mom sing, «Doo, doo»
Winds whispering
Head to the floor I feel it
Bird starts to sing good morning now
«Doo, doo»
Mmm, doo doo doo
My mind starts racing
It hears the birds singing
Don’t be sleepy
The sun is rising up to me
Wake up, wake up
Get up, sleepyhead
It’s time for you to get out of bed
Make some, some coffee
And toast, toast some bread
Splish-splash some water
And comb your bedhead
Brush brush your teeth
And wash wash your face
Put on some clothes
And get to some place
Get out the door
Get on, on your way
It’s time for you to start, start your day
La la la la la
La la la la la
La la la la la
In the the early morning
While I’m still half-sleepy
That’s me
(Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up)
(End)
Таңертең
Мен әлі жартылай ұйықтап жатқанда
Күн шығуда
Мен анамның «Ду, ду» әнін естідім.
Сыбырлаған желдер
Еденге барыңыз, мен оны сезінемін
Құс қазір қайырлы таң ән айта бастады
«Ду, ду»
Ммм, ду-ду-ду
Менің миам жүгіре бастайды
Ол құстардың ән салғанын естиді
Ұйқысыз болмаңыз
Күн маған көтеріледі
Оян, оян
Тұр, ұйқышы
Төсектен шығу кезі келді
Біраз, кофе дайындаңыз
Ал тост, нан тост
Біраз су шашыңыз
Ал төсегіңізді тараңыз
Тістеріңізді тазалаңыз
Және бетіңізді жуыңыз
Киім киіңіз
Бір жерге жетіңіз
Есіктен шығыңыз
Жолға бар
Сіз бастаған кез келді, күніңізді бастаңыз
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
Таңертең
Мен әлі жартылай ұйықтап жатқанда
Бұл мен
(Оян, оян, оян, оян, оян, оян)
(Соңы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз